Netflix要拍攝電影 日導操刀《水滸傳》

Netflix宣布將拍攝電影《水滸傳》，由《王者天下》、《GANTZ殺戮都市》的日本導演佐藤信介執導，編劇則為曾寫過《怒火地平線》的Matt Sand；消息一出，引來網友吐槽。

日本導演佐藤信介。

Netflix表示電影《水滸傳》以未來主義手法演繹中國古典文學名著，是一部充滿榮耀、浪漫和陰謀的史詩動作冒險傳奇大片，故事探討忠誠、領導力和不計個人代價去面對社會問題的責任。

2001年翻拍的電視劇《水滸傳》。

佐藤信介導演的《王者天下》去年在日本大賣57.3億日元，奪下年度真人版電影賣座冠軍，該片以中國戰國時代為背景，此外，佐藤信介與Netflix合作日本影集《今際之國的闖關者》預計12月10全球首播，相信都與促成他執導《水滸傳》有關。

中國四大古典名著之一的《水滸傳》曾多次被影視創作者改編。其中在中國較為有影響力的電視劇有兩版，一版為張紹林執導，李雪健、寧曉志等主演的1998版《水滸傳》被視為「無法超越的經典」。另一版本則為2011年播出的《新水滸傳》，由鞠覺亮執導，張涵予、李宗翰、胡東、嚴寬、陳龍、黃海冰等主演。

1998年版的《水滸傳》。

日本曾翻拍成電視劇

日本1973年曾翻拍電視劇《水滸傳》。取景都是在日本，梁山水泊則是用模型搭建成的。整部電視劇，一共投入了6億日元的資金。不過，這版在劇情方面改變很多，比如林衝成了梁山的老大，吳用和公孫勝合體成了一個人，高俅進入魔道，還有潘金蓮真的很有日本特點。

日版潘金蓮。

新舊文化碰撞 有褒有貶

《水滸傳》電影的消息傳出後，也迅速引發了網友們的關注和討論。有網友表示，這個混搭聽起來實在有點怪，電視劇《水滸傳》就很經典，中國古典文化由外國導演拍，能拍出原來的感覺嗎？也有人表示期待，這個未來主義版的《水滸傳》，應該會跟原

著有很大的出入，新舊文化碰撞，感覺會挺有趣。

更有網友好奇的點在於，《水滸傳》可有108個好漢，實在無法想像一部電影就能講清楚，畢竟每個好漢的故事都可以單獨拍一部電影。