美食丨這些看起來脫離了日料的菜品,才是最正宗的衝繩鄉土料理

2021-02-17 仙貝旅行

魚群遊動的珊瑚礁海、濃綠籠罩的亞熱帶森林、緩緩流過的島上時光...這些都是描述衝繩時不可或缺的魅力點。有著如此多彩面貌的衝繩,當然料理也是絕對無法排除的魅力之一。

孕育於溫暖氣候下的衝繩料理,在中國和東南亞、美國等的影響下,踏上的是與和食所不同的演化之路。本次將從極具誘惑的衝繩料理中嚴選「只想吃這個!」的十道料理。


苦瓜炒豆腐

チャンプルー在衝繩話中是炒菜的意思。也有許多食材混合起來形成了「チャンポン」這樣的說法。調味根據店和家庭而不同,經常使用的有不容易被破壞的島豆腐和豬肉。大概是加入豆腐的炒蔬菜之類的印象。

除了使用了有苦味的ゴーヤ(衝繩對苦瓜的稱呼)的苦瓜豆腐之外,加入了麩子的フーチャンプルー和炒素麵的ソーミンチャンプルー等種類也很豐富。作為午餐的套餐也好,作為居酒屋的一種菜品也好,都被廣泛地喜愛著。還可以追加添加了泡盛(衝繩特產的燒酒)的島辣椒製成的コーレーグース來增加刺激感!


衝繩紅燒肉

衝繩使用豬肉的料理很多,在這之中紅燒肉(ラフテー)是人氣和知名度最高的王牌豬肉料理。按類別來說是燉豬肉塊,連皮一共三層一起煮,與中國菜中的東坡肉比較接近。紅燒肉和東坡肉不一樣的地方是,煮的時候會加入泡盛(衝繩特產的燒酒)。而砂糖一般使用的是具有濃鬱香味的黑糖。

濃厚的甜辣醬汁以及軟爛的肉帶來極致的滿足感,作為主菜毫不遜色。醬油底的情況最多,但也有加入白味增一起煮成的味增紅燒肉,這個也非常好吃!


豬腳

上面說過衝繩的豬肉料理很多,豬腳也是其中之一。使用的是豬的足部,在衝繩甚至有「豬除了叫聲都能吃」的說法。所有的部位都不浪費全部吃掉的文化和技術已經在衝繩確立下來。

豬腳是很流行的加入豬肉煮成的料理。多次燉煮把多餘的油脂去處掉的豬腳沒有腥味,然後在泡盛裡加入鰹魚和昆布熬成的高湯一起燉煮。用醬油調味的話,最適合衝繩蕎麥麵不過了。豬腳也被稱做充滿膠原蛋白的美容食品。


豬耳朵

再來介紹一道在衝繩被稱讚的豬肉料理。我覺得有人已經能從菜名大概猜出ミミガー其實就是豬的耳朵。稍微更詳細地說,是豬耳上的皮。

豬耳用火炙烤去毛,在蒸煮過後方可食用。一般是切成絲後用花生味增拌,也可以用醋拌,也可以做成炒菜和醋拌涼菜。脆脆的軟骨加熱後會變得很有嚼勁,和天婦羅非常相配。豬耳和豬腳一樣含有豐富的膠原蛋白,作為美容食品被女性所喜愛。


海葡萄

作為衝繩特產很有人氣的海葡萄,是一種學名クビレズタ的海藻。有著綠色魚子醬的美名,在口中充滿彈性的口感令人心情愉悅。蘸三杯酢等佐料吃的情況比較多,也可以趁著新鮮直接吃,可以體會到新鮮的淡淡鹹味!還有在飯上蓋上海葡萄製成的海葡萄蓋飯也是衝繩的名物!

獨特的口感會隨著鮮度的降低而逐漸消失,如果收到了常溫保存的特產海葡萄請儘快食用。


油炸烏冬魚仔

在四面環海的衝繩可以享受到種類豐富的魚料理。話雖如此,幾乎沒有特別講究的料理,基本都是直接品嘗食材優點的料理,比如生魚片和燉菜、油炸食品等。說到油炸食品,最經常吃的就是油炸烏尾冬仔(也就是高砂魚)。使用大量油整個炸的酥脆的烏尾冬仔,連骨頭都變得脆脆的。高級的白肉只是蘸鹽就足夠美味了。

此外,在衝繩經常能夠吃到像秋刀魚(海萵苣)、白鱸魚(海鰻)、海參(海鞘)等魚。有很多顏色鮮豔、形狀獨特的魚,來這裡逛逛魚市場也很開心。


油脂豆腐

衝繩的豆腐被稱為島豆腐,較硬的口感是其特徵。和本島吃的豆腐的區別在於製作方法。一般的豆腐是將大豆煮好再絞出豆乳,而島豆腐則是先將大豆絞出豆乳再煮。根據做法的不同蛋白質的量也不同,口感也出現了差別。

把滷水倒入煮熟的豆漿中,加固後變成豆腐,油脂豆腐則是島豆腐再固化前的未完成形態。合著鰹魚湯汁一起食用的油脂豆腐汁,可以撫慰宿醉的胃。

超市裡會賣熱騰騰的アーチーコーコ油脂豆腐,如果發現了的話請試試看。柔軟的豆腐充滿了大豆的香味,一級棒!


炒海帶

炒海帶是一道炒菜,比起粗略混合的什錦,更有煮熟感。因為クーブー是指海帶,所以クーブーイリチー就是炒海帶的料理。

通常被認為是樸素料理的炒海帶作為主菜有些不足,但作為配菜來說,可以充分發揮自己的存在感。大概是定食小碗裡的牛蒡是最好吃的這樣的感覺。

碎海帶會把豬肉的油脂吸掉,和海帶本身的味道巧妙融合。還會加入蔬菜、魚糕、魔芋等食材,使菜的層次更加豐富。並且鰹魚汁以及芝麻油將風味充分釋放。這是在衝繩的居酒屋裡首先要點的一道菜。


味增煮絲瓜

所謂ナーベラー就是絲瓜,是衝繩家庭經常食用的食材。ンブシー是味增風味的炒煮,所以ナーベラーンブシー就是指絲瓜的味增煮。除了會用到絲瓜之外,豬肉和豆腐也是基本。爽口的絲瓜和豬肉的油脂相互中和,口味上很好的完成了平衡。

這道料理的特點就是從絲瓜中滲出的大量湯汁。微甜粘稠的湯汁很下飯。作為定食的正菜可以得到滿分,作為居酒屋的菜品也令人非常滿意。


排骨蕎麥麵


去了衝繩的話,很多人一定會去吃一次衝繩蕎麥麵吧?衝繩蕎麥麵據說是從明治後期到大正時代流行起來的,所以並不是有很長歷史的料理。即使如此,現在也被作為代表衝繩的縣民飲食被大家所認可。

雖說是「蕎麥麵」,卻不使用蕎麥粉,只使用小麥粉。因為使用鹽水,印象上更接近中華面。一般使用豬骨和鰹魚汁的雙份湯汁,大概處於拉麵和烏冬的中間位置?配料包括豬肉、衝繩魚糕、蔥、紅姜等。特別是放有帶骨頭的豬肉的衝繩蕎麥麵叫做排骨蕎麥麵。在甜辣味的湯底裡燉的軟爛的排骨,不加更多調味已足夠美味。當然和衝繩蕎麥麵的湯汁也非常般配。

衝繩蕎麥麵只說面的話就有衝繩本島的粗面、八重山的細面、宮古島的平擀麵等各種各樣的。最近由自己制面的店也增加了,湯汁和配料更加深刻地體現了每個店鋪不同的個性。

在這裡我只選了十道衝繩料理,其他還有使用了海藻的石蓴汁、受美國影響的墨西哥飯、什錦蒸飯ジューシー、使用了花生的花生豆腐等等,很苦惱不能一一給大家介紹。衝繩料理可是很深奧的!

相關焦點

  • 這些看起來脫離了日料的菜品,才是最正宗的衝繩鄉土料理?!
    魚群遊動的珊瑚礁海、濃綠籠罩的亞熱帶森林、緩緩流過的島上時光...這些都是描述衝繩時不可或缺的魅力點。有著如此多彩面貌的衝繩,當然料理也是絕對無法排除的魅力之一。孕育於溫暖氣候下的衝繩料理,在中國和東南亞、美國等的影響下,踏上的是與傳統日式和食所不同的演化之路。本次將從極具誘惑的衝繩料理中嚴選「只想吃這個!」的十道料理。
  • 於臥虎藏龍的日料店中脫穎而出,在這家居酒屋品夢中的衝繩料理
    ,除了碧海藍天,最特色的當數各色美食。在杭城這個日料遍地開花的地方,有這麼一家主打衝繩料理的日料店並不常見,卻門庭若市,那便是千霸衝繩料理。為了讓熱愛日料的杭城人更了解日料文化,千霸衝繩料理將衝繩料理搬到了友好飯店旁,使這個來自遙遠小島的美食一躍成為這兒最受喜愛的菜品。
  • 日本【Lifestyle】衝繩鄉土料理1
    左中/豬肉---衝繩蕎麥麵的肉只有豬肉。通常為排骨、五花肉、豬蹄和脆骨排骨。左下/湯底---基本上為豬骨+鰹魚。但比例各店皆有不同。也有店增加了雞肉。用 方 言 挑 戰 家 庭 料 理!詞彙字典為了享受豐富的鄉土料理,讓我們來學習料理中出現的方言吧。
  • 日本衝繩料理,有別於日本料理的日本料理~
    總的來說,衝繩料理和傳統的日本料理有很大的不同,自成一統別有風情。下面介紹幾款衝繩招牌料理,從中可以看出與傳統日料的差別。如果有機會去衝繩旅遊,不妨嘗試一下,當然國內也有衝繩料理餐廳,試試吧。 來衝繩,一定要品嘗一下沖縄そば(衝繩蕎麥麵),沖縄そば與日本本土的そば有些不同,是由小麥粉製成的面類,比本土的口感要粘稠一點,形狀要扁一些,有點像中國的寬的掛麵的感覺,是衝繩最受歡迎的面。
  • 在義烏吃最正宗的韓國料理,嘗嘗歐巴們都愛吃的那些美食!
    一直想去韓國品嘗下最正宗的韓食無奈錢包太小,假期太短井姐吃正宗韓食的心難道要破滅了麼
  • miniko探店這家韓餐好吃到EXO,Bigbang,李敏鎬,JYJ,金賢重,SJ也光顧:鄉土谷,專注正宗韓國料理15年!
    1.點擊上方藍色小字「miniko美食探店」2.關注/進入公眾號3.點擊最下方對話框,輸入「鄉土谷」(輸正確哦)4.中獎信息周六統一公布哦! 自HOT,SES,神話組合這些「韓流」席捲中國開始(作為外貌協會的miniko當時是多麼的迷戀長的已經超越地球人的kangta
  • 東亞美食|排隊兩小時,光碟2分鐘,煙臺這些日韓料理店,每一口都能吃出幸福感~
    本著不到長城非好漢的決心終於讓我搜羅到了多家美味靠譜的日韓料理店就算你在大煙臺也可以嘗到正宗地道的日韓料理哦不要走開,往下看!春川鐵板料理是韓國春川市的鄉土美食,不僅是韓國料理中的特色菜之一,而且也是文化的象徵,春川韓式鐵板料雞是韓國江原道道府春川市的鄉土美食,也是韓國料理中具代表性同時也具有豐富營養價值的食品。
  • 舌尖上的衝繩,不一樣的日本料理
    但是衝繩料理和傳統的日本料理卻有很大的不同,自成一統。霓虹君曾經有幸跟日本友人一起吃過衝繩料理,吃飯時聽到最多的對衝繩料理的評價就是「獨特」!那它到底獨特在哪裡呢?跟小夥伴們平日裡耳聞的日本料理到底有什麼不同呢!快來跟霓虹君一起看看吧。一、植物界的魚子醬——海葡萄
  • 中山公園商圈的這條「日式風情美食街」,特色濃鬱!
    中山公園橫丁位於兆豐廣場地下一層,包含了8家風格迥異的日料店鋪,店主大多是日本人,店鋪也都主打他們的家鄉料理,地道的北海道風味拉麵、大阪鐵板燒、衝繩料理……無論是裝修風格,還是料理口味,這裡的每一家店都獨具特色,快跟著小編一起來看看吧!
  • 吃出兩張衝繩往返機票!杭城唯一的衝繩料理店帶你「原產地」視察!碧海、藍天、風獅、三弦琴……
    今年夏天,杭州最正宗的衝繩料理——千霸將為大家送上雙人衝繩往返機票大禮!邀你   衝 繩 「原產地」考察~為了讓熱愛日料的杭州人更了解日本文化,來自衝繩,在大阪開過衝繩料理的老闆棚原一把他的餐廳搬來了杭州。
  • 這家自打開業就在排隊的日料店,居然有北川景子最愛的美白鍋!哪裡還用打飛的去日本啦
    「想去衝繩很久了」知道這次要試吃的是家衝繩料理店美食狗仔隊的小寶又心痒痒想請年假了
  • 一站吃遍北京最正宗日料店!
    曼思歡樂廚房,您的廚藝課堂年後一回來上班,這些日料店
  • 合集丨衝繩必吃餐廳精選~
    說起衝繩料理,大家可能首先會想到蕎麥麵之類的食物吧,這都是衝繩縣居民家庭的味道,只要走進衝繩料理店,就可以吃到。但是有一種食物,在衝繩以外的地方很少見,即使來到衝繩,也很難吃到,那就是——「夢幻豬肉」。
  • 收藏備用吃遍這些衝繩美食你就通關了(多圖預警,並準備好餐巾紙)
    衝繩的長壽基因離不開獨特的飲食結構。這裡既保留了琉球王國的傳統佳餚,也有結合本土特色的日本料理,融入衝繩食材的美式快餐更加堪稱一絕。吃什麼?去哪兒吃?島豚料理在衝繩指的便是各種和豬肉相關的菜餚,比如燉豬蹄、涼拌豬耳絲、豬腸湯……不說這些不同的部位,光是豬肉就有長壽豬肉、紅豬肉、山原豬肉等許多種,其中以Agu黑豬肉為最頂級,燒烤或涮鍋時一定要點
  • 會席料理與懷石料理 你分得清楚嗎?
    本膳料理始於室町時代,是最基本、最正宗的日本料理形式,可以相當於西餐中的全餐(full course)。本膳料理更重視「儀式感」,因此常見於婚喪嫁娶等正式場合,在菜單、用餐禮儀、服裝等方面有著嚴格規定。不過,這種刻板的料理形式現在已經逐漸消失,現在僅在極少的日本料理店中可以吃到。
  • 【嗨盤點】這些南寧人最愛的美食,竟是外地人眼中的黑暗料理!
    網友是這樣吐槽黑暗料理的▼南寧最傳統的生榨米粉來自蒲廟鎮,軟、滑、香,還有那股米粉發酵過後微酸的味道。嗨嗖嗖吃生榨米粉就是吃『餿味』,餿才正宗。而對外地的同學們來說,接受不了生榨粉的理由,基本是因為覺得它臭了、「餿了」。
  • 衝繩 | 料理篇:「五星店」不完全測評
    而現在又因為美軍的軍事基地在這裡駐紮,所以有很多美式風情的地方,衝繩當地的料理也和日式料理差距很大。在我看來衝繩真的是一個融合了很多風格卻又極具魅力的海島。在衝繩感受了不一樣的衝繩料理,今天分享的店鋪都是在大眾點評上得到了五星好評的店。
  • 深圳這家日料店,滿足你對日料的所有期待
    日料總有一種神奇的魔力在將精美的食物送人口中的同時心靜下來了,動作慢下來了深圳的日料店多到你每天換家店吃都體驗不完源自1966,日本知名蕎麥麵連鎖餐飲位於龍華區梅龍路1111號交通便利讓你不出國門就可品嘗正宗日式料理嚴格把控供應鏈
  • 東瀛美食一探究竟(二):本膳料理和料亭
    料亭 (りょうてい)與 割烹(かっぽう)在京都花見小路兩側,林立著許多古樸而內斂的門店。白天不經意走過時,遊人大多不知道隱匿其中的會是擁有古老歷史的百年老店。這些看似低調古風的木質建築內隱匿的正是日本的高級料亭。所以日式料亭往往給人神秘低調而高雅的嚮往。
  • 西安這些高逼格日料店必須曝光!內含福利超省錢!
    難道你沒有為了嘗一頓正宗日料而吃土一個月過?從食材到製作工藝,正宗的日料都透露著匠人的執著與追求;這樣的高品質,不僅導致日料價格偏高,更是好店難尋!然鵝~儘管如此,小編還是要吶喊出心中的愛!日料虐我千百遍,我待日料如初戀~!