《城市獵人》電影上映 原著北條司親自作畫送祝福

2021-01-10 閩南網

  根據日本漫畫大師北條司同名作品改編,法國知名導演菲利普·拉肖執導並主演的《城市獵人》,將於12月11日正式登陸全國院線!

  為了慶祝《城市獵人》此次在中國上映,原著北條司還特意為中國粉絲創作了一幅畫,並且說道:「這就是城市獵人!看了電影後我哈哈大笑。菲利普·拉肖導演竟用這樣的手法,給犽羽獠(片中譯名寒羽良)帶來前所未有的危機!這個我實在想不到,真的敗給他了,這部電影我打包票絕對好看。」

  那麼,這部讓原著北條司「打包票絕對好看」,更被影迷們稱為「真人漫改新高度」的《城市獵人》,究竟有哪些精彩的看點,創作背後又有哪些不為人知的故事呢?

  作為北條司最知名的作品之一,《城市獵人》在全世界各地都有著很高的人氣,這部漫畫最先發表於1985年,在動畫完結後20年間,仍然是各種改編企劃的邀約不斷,而北條司本人對改編一事相當慎重,每次都會詳細了解企劃書內容後才決定是否授權。

  這次的改編除了很好地保留著原著精神之外,另一個看點就是導演兼主演菲利普·拉肖。1980年出生的他,童年時剛好經歷了法國掀起日本動畫熱潮的時期,還是小學生的他就已經是《城市獵人》的狂熱粉絲了。

  成為喜劇演員兼導演以後,拉肖就期盼有一天能自導自演這部從對自己影響極深的《城市獵人》。在經過《臨時保姆》等多部在法國較好又叫座的喜劇片磨練之後,拉肖已經完全樹立起了極具個人特色與口碑的喜劇品牌,他的團隊還被中國影迷親切稱為「法國版開心麻花」。

  於是,拉肖終於有底氣去圓這個《城市獵人》的兒時夢想了。最開始發布這個消息時,世界的各地的《城市獵人》粉絲並不買單,大家對一個法國人竟要做一部日本漫畫的真人電影產生了質疑。好在最後的故事大綱獲得了原著北條司的肯定,甚至得到了「很想在原作裡加入這個故事」這樣的高度讚揚,這才堅定了拉肖導演繼續下去的決心。

  拍攝階段同樣是困難重重,為了還原80年代漫畫特有的魁梧身材,演好寒羽良的經典夾克造型,拉肖在八個月內增肌八公斤之多,他還特意將頭髮染成了黑色,並且戴上了有色的隱形眼鏡。為了對原著精神有更深的理解,讓大家可以更精準地塑造角色,拉肖還和主創團隊們重溫了140話TV動畫以及全35卷的原作漫畫,這確實是一個真愛粉和專業電影人應有的表現!

  拉肖的努力收到應有的回報,原著北條司看過成片後就非常滿意,他認為法國版《城市獵人》的人物造型惟妙惟肖,基本保留了原著的精神。本片在其它國家和地區上映後,也受到了影迷們特別是原著粉的熱情追捧,法國影迷說「絕對是我看過最棒的真人版改編」,還有影迷認為「漫改電影的新高峰出現了」。

  電影《城市獵人》將於12月11日登陸全國院線,讓我們一同開啟這趟歡樂而又神奇的冒險之旅吧!

原標題:法版《城市獵人》上映 原作北條司親自作畫送祝福

責任編輯:李曉靈

相關焦點

  • 法版《城市獵人》上映 原作北條司親自作畫送祝福
    為了慶祝《城市獵人》此次在中國上映,原著北條司還特意為中國粉絲創作了一幅畫,並且說道:「這就是城市獵人!看了電影後我哈哈大笑。菲利普·拉肖導演竟用這樣的手法,給犽羽獠(片中譯名寒羽良)帶來前所未有的危機!這個我實在想不到,真的敗給他了,這部電影我打包票絕對好看。」
  • 法國版《城市獵人》今日全國公映 原作北條司親自作畫送祝福
    根據日本漫畫大師北條司同名作品改編,法國知名導演菲力裴·拉夏執導並主演的《城市獵人》,將於今日正式登陸全國院線!為了慶祝《城市獵人》此次在中國上映,原著北條司還特意為中國粉絲創作了一幅畫,並且說道:「這就是城市獵人!看了電影後我哈哈大笑。
  • 《城市獵人》發布終極預告 改編自北條司同名作品
    1905電影網訊 法國動作喜劇電影《城市獵人》公布了終極預告海報,將於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本殿堂級漫畫大師北條司同名作品改編
  • 《城市獵人》好看嗎講什麼 城市獵人改編自北條司同名作品
    法國動作喜劇電影《城市獵人》公布了終極預告海報,將於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本殿堂級漫畫大師北條司同名作品改編,在法國上映時曾掀起了一波觀影狂潮,連續數周蟬聯法國票房榜單前三位,中國影迷和動漫迷對這部電影也早已翹首以盼多時。
  • 經典日漫改編,法國版真人電影《城市獵人》全國上映
    為了慶祝《城市獵人》此次在中國上映,原著北條司還特意為中國粉絲創作了一幅畫,並且說道:「這就是城市獵人!看了電影後我哈哈大笑。這個我實在想不到,真的敗給他了,這部電影我打包票絕對好看。」 那麼,這部讓原著北條司「打包票絕對好看」,更被影迷們稱為「真人漫改新高度」的《城市獵人》,究竟有哪些精彩的看點,創作背後又有哪些不為人知的故事呢?
  • 法國影片《城市獵人》今日上映
    由中影集團譯製、NAQADA李木子翻譯的法國動作喜劇電影《城市獵人》於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本漫畫大師北條司同名作品改編,在法國上映時掀起了一波觀影狂潮
  • 北條司認證最佳改編,法國版《城市獵人》爆笑賀歲
    而在這其中,能夠讓原著作者北條司大為讚賞的,正是這部法國版《城市獵人》。作為一部漫改電影,影片既抓住了原作的搞笑精髓,同時融入法式浪漫,成就了一部被原作者和原著粉們雙重蓋章認定的高口碑電影。而在這之中,同樣擁有眾多粉絲且至今仍能觸動心弦的,不得不提北條司以及他的名作《貓眼三姐妹》和《城市獵人》。
  • 法國動作喜劇電影 《城市獵人》公布終極版海報 12月11日上映
    法國動作喜劇電影《城市獵人》公布了終極預告海報,將於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本殿堂級漫畫大師北條司同名作品改編,在法國上映時曾掀起了一波觀影狂潮,連續數周蟬聯法國票房榜單前三位,中國影迷和動漫迷對這部電影也早已翹首以盼多時
  • 譯文:北條司本人怎麼看待法國版電影《城市獵人》?
    北條司非常喜歡法國版,對成龍版也能接受,絕口不提李敏鎬版原文出處:日本電影資訊網站「映畫.COM"整個2019年,一共有兩部根據北條司漫畫《城市獵人》改編的電影公映,一部是日本原班人馬製作的劇場版動畫《城市獵人:新宿的私人之眼》,另一部是由法國著名忠實粉絲喜劇演員菲利普.拉肖自編自導自演的大製作(1850萬歐元)粉絲向 動作喜劇真人電影《城市獵人:丘比特香水》。
  • 法國動作喜劇電影《城市獵人》公布終極版海報 12月11日上映
    法國動作喜劇電影《城市獵人》公布了終極預告海報,將於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本殿堂級漫畫大師北條司同名作品改編,在法國上映時曾掀起了一波觀影狂潮,連續數周蟬聯法國票房榜單前三位,中國影迷和動漫迷對這部電影也早已翹首以盼多時。
  • 《城市獵人》原作者北條司首次挑戰真人電影導演!
    ▲【映畫.com新聞】據悉,憑藉人氣漫畫《城市獵人》《貓眼三姐妹》而知名的北條司,將首次挑戰執導真人電影。
  • 法國動作喜劇電影《城市獵人》公布終極版海報 12月11日上映 文末福利
    法國動作喜劇電影《城市獵人》公布了終極預告海報,將於12月11日正式登陸全國院線,該片根據日本殿堂級漫畫大師北條司同名作品改編
  • 北條司:這是最接近原版的《城市獵人》
    《城市獵人》是近日上映的一部法國動作喜劇電影,根據北條司漫畫改編而成,「法國劉德華」影帝菲利普·拉肖集編、導、演於一身,神還原色膽包天的私家偵探孟波,不僅在身材外型上更貼近漫畫原著,帥氣的顏值,集幽默、正義、好色於一身的自然演技,舉手投足都將這個角色詮釋得傳神到位,在現今強調動作、CG特效充斥的年代,我只能說菲利普·拉肖將孟波不只演得到位
  • 北條司:這是最接近原版的《城市獵人》
    《城市獵人》是近日上映的一部法國動作喜劇電影,根據北條司漫畫改編而成,「法國劉德華」影帝菲利普·拉肖集編、導、演於一身,神還原色膽包天的私家偵探孟波,不僅在身材外型上更貼近漫畫原著,帥氣的顏值,集幽默、正義、好色於一身的自然演技,舉手投足都將這個角色詮釋得傳神到位,在現今強調動作、CG特效充斥的年代,我只能說菲利普·拉肖將孟波不只演得到位,甚至細微到表情、口語、氣氛掌握都恰到好處,完全超越成龍飾演的孟波
  • 《城市獵人》法國版漫改電影,真的誰看誰愛?
    實際上,原作漫畫自1985年面世以來,廣受電影、電視劇甚至遊戲改編的青睞,其中最為中國觀眾熟知的是由成龍主演的93年版《城市獵人》。然而,北條司曾評價成龍版本是 「不能當成改編著作來看」的「成龍式動作電影「。
  • 神還原漫畫北條司的大作真人版《城市獵人》
    《城市獵人》是日本漫畫大神北條司的代表作之一,與《灌籃高手》、《美少女戰士》共同被譽為「日本三大神作」。
  • 法國版《城市獵人》定檔,北條司本人最認可的一版
    法國版《城市獵人》定檔,北條司本人最認可的一版,93年成龍王晶也拍過。11月25日,北條司漫畫《城市獵人》法國真人版官宣定檔,影片將於12月11日登陸國內院線!影片由喜劇演員菲利普·拉肖自導自演,於2019年2月在法國上映,原本以為因為膚色、國籍和文化的不同,法國的翻拍註定不會成功。不過,影片上映後,口碑卻是出乎意料地好。豆瓣評分7.2,非常不錯的成績。影片的人設完美復刻、場景經典還原還有恰到好處的引入日本動畫版的配樂,讓這版《城市獵人》成為了最原汁原味的版本,據說還是北條司本人最為認可的翻拍版本。
  • 《城市獵人》法國版漫改電影,真·誰看誰愛?
    此次,法國版電影《城市獵人》同樣講述了花花公子寒羽良與男人婆阿香搭檔成為城市中的「賞金獵人」,為委託人處理棘手任務的故事。針對這次的法國版,北條司表示,「基本保留了原著精神」「打包票絕對好看」,國內上映之後網友也評價,「法國人拍出了最原汁原味的真人版,形神兼備」「九成還原原作,一成法式創新」。
  • 北條司《貓眼三姐妹》和《城市獵人》電影漫畫的迷人之處
    北條司在1972年,在北九州八幡市立高見中學校讀書的時候迷上了電影,雖然那時去電影院看電影很奢侈,但已經上癮的北條司還是堅持每個月看一次。這對他以後的漫畫有非常大的影響,不管是他的《貓眼三姐妹》還是之後的《城市獵人寒羽良》,都形成了北條司電影漫畫自己的風格。
  • 《城市獵人》日本駐法記者影評:北條司筆下的"城市獵人"被法國人演活了!
    正文編譯自:日本電影資訊網站"映畫.COM"附設的巴黎專欄原文地址:https://eiga.com/news/20190302/6/根據北條司的人氣漫畫《城市獵人》改編的法國真人電影