《城市獵人》是日本漫畫大神北條司的代表作之一,與《灌籃高手》、《美少女戰士》共同被譽為「日本三大神作」。之前成龍演過《城市獵人》經典版。這次由法國影帝菲利普自導自演的真人版電影更加勁爆。並且還原度極高,無論從演員外形服飾,還是動作設計幾乎都是神還原,滿滿的回憶殺!
這次翻拍的主題是「愛情香水」。男主角尼基(菲利普·拉肖飾)是一位私家偵探,他英俊瀟灑,幽默正義,身懷絕技,唯一的缺點就是好色,看見美女就走不動路,他的所有客戶都是美女,承接的任務都是剷除黑惡勢力的正義任務,因此人稱「城市獵人」一天他接到一個任務保護「愛情香水」。
這款香水噴到身上就能讓聞到香水味的人著了魔一樣無理由地愛上你.直到噴了解藥才能解除魔咒。尼基決定接受這個任務就在交接香水時出現了意外一個飛車黨搶走了放香水的公文包,並在逃竄的過程中撞上了路人甲,巧合的是路人甲也有一個同樣的公文包,陰差陽錯飛賊搶走了路人甲的公文包。而路人甲把「愛情香水」帶回了家.與此同時尼基的搭檔蘿拉(艾羅娣·方坦飾)的哥哥慘遭「骷髏手」的暗殺,尼基必須儘快找到香水不然將天下大亂。
路人甲以為是普通香水就往自己身上噴灑,不巧被嶽母聞到了,於是發生了一連串荒誕的事,讓人哭笑不得。路人甲得知香水具有神奇的魔力,於是他出沒在各種大場面利用香水的魔力使自己成了萬人迷,雖然其貌不揚但是魅力無限,連鴨子都愛上了他一路尾隨。
很快路人甲同時被尼基和不法分子找到,為了得到「愛情香水」一場你追我趕的鬧劇就此展開,尼基各種耍帥搏鬥未嘗敗績,蠢賊們顯然不是他的對手,乘尼基不備蠢賊綁架了他的搭檔蘿拉,並在她身上綁上了炸彈……要挾尼基交出「愛情香水」尼基孤身一人獨闖虎穴,英雄救美。
蘿拉早已愛上了尼基卻未表白,而尼基雖然好色但是也是有感情的人心裡有蘿拉但不敢承認,兩人的感情始終拉拉扯扯不清不楚,就在生死關頭,尼基決定犧牲自己,大膽的表白蘿拉,蘿拉得救了.所有人都以為尼基犧牲了,真相卻浮出了水面,原來幕後黑手就是這次任務的僱主「骷髏手」,尼基聯合警察抓鋪了「骷髏手」並把「愛情香水」「送」給了監獄裡的「骷髏手」.尼基又一次打擊了犯罪,並收穫了愛情,但是還是改不了好色的陋習……
如果看過北條司的原作會發現這部片子雖然是法國人拍的,但是無論相貌、 風格都神還原了漫畫的樣子,而且和法國的喜劇套路融合得非常不錯,而且相當自然完全可以當作致敬北條司的大作了。
還原到什麼程度呢?連頭頂飛過的烏鴉都還原,唯一讓我耿耿於懷的是演員雖然相貌髮型著裝都符合漫畫的樣子,但是,男女主角年齡有些偏大了!
感覺再老的戲骨也彌補不過來啊,阿香臉上的法令紋可以夾蒼蠅了。一些鏡頭都有臉上白粉掉落的感覺。
這部片不管是不是城市獵人粉都完全可看,娛樂性極佳,橋段笑料不斷而且生冷不忌,充滿了密集的笑料。
根據北條司的人氣漫畫《城市獵人》改編的法國真人電影《城市獵人之丘比特香水》,不僅在法國引發話題、也在日本引起了議論。一般來講日本漫畫在法國有很多粉絲。《城市獵人》的動畫版在1990年代播出,當時起就有很多狂熱粉絲。
這次法國真人版的導演兼主演:1980年出生的人氣喜劇演員:拉肖把故事梗概、企劃書、親筆信寄給了北條司的事務所。北條司對故事梗概進行了肯定,此後拉肖拿著寫好的劇本訪問日本,從北條司那裡拿到了電影化的授權。電影於2月6日在法國公映,2周內觀眾人數突破了100萬人次。(最新劇場版動畫《城市獵人之新宿Private Eyes》在日本國內的觀眾人數花了43天才突破100萬人次)。
這次真人版電影大受歡迎的理由包括:包括葷段子在內極力忠實於北條司原作,動作戲和喜劇成分的融合比較充分。還有「笑點實在夠密集」「拉肖本人詮釋喜劇段落時很合適」「比當年王晶執導成龍主演的那版電影更有北條司漫畫原作的味道」等評價。拉肖自己也這樣表示:「首先是極力忠實於原作的作風,在此之上,將此片定位於《城市獵人》的世界觀與自己的幽默有機結合的動作喜劇並加以貫徹。因為是現代拍的電影,因此參考了《王牌特工》等風格較為現代的動作喜劇片。」
日本記者發現原作中滿腦子汙口妄想的主人公形象在電影中得到了完全復刻。笑料中也有不少葷段子(久違銀幕的肉彈女郎帕梅拉安德森華麗出場),這一大膽的作風令記者感嘆:「不愧是法國電影」。記者在電影院裡看到的主要觀眾均為20多歲到30多歲的成年人。由於沒有年齡限制,記者也看到有家庭觀眾入場觀影,不僅擔心「這片子對小學生來講刺激性有點強。」此外,記者意外地發現配角陣容中充滿實力派演員:在《鬱金香芳芳》中飾演路易十五的迪迪埃-布爾東、《放牛班的春天》男一號飾演者熱拉爾朱諾。而冴羽獠的搭檔槙村秀幸一角由人稱「阿蘭德龍再世」的拉斐爾·佩爾索納飾演。北條司在接受當地記者採訪時表示:「在看過菲利普拉肖自導自演的《臨時保姆2》之後,開始期待拉肖拍出來的真人版會是怎樣,當時也有點不安,但讀過劇本後就放心了。因為很有意思,所以請大家保持對電影的期待。」
在媒體評價方面,《電影手冊》和《解放報》影評專欄這種面向高雅藝術影迷的評論沒有對本片進行評價。大眾媒體的評價並不差。通俗文化類周刊《電視全覽》這樣評價本片:「本片的優點在於紮實的動作戲和純情的愛情故事」。本片的商業業績會拓展到怎樣的地步,值得期待。