在上世紀的80至90年代《周刊少年Jump》上連載了一部名為《城市獵人》的漫畫，作者是北條司。這部作品一經面世就在世界各地引起了轟動。
在1993年，香港拿到了版權，拍攝了一部由王晶指導，成龍主演的同名電影，該片取得了很好的票房成績，但不得不說的是，成龍與漫畫中的獠在形象上相差太多。後來韓國也買下了版權，但基本只是保留了人物姓名和一些設定，在劇情上，完全是自由發揮，因此只能算做是同名連續劇。而在本年度，《城市獵人》又推出了法國版。
法國版的《城市獵人》是由法國喜劇影帝菲力普拉紹自編自導自演的。作為《城市獵人》的忠實粉絲，菲力普拉紹拍出了目前為止還原度最高的《城市獵人》，並且也是還原度最高的漫改作品。
菲力普拉紹為了取得原著作者北條司的授權，用兩年的時間來發展劇本，因為劇本相當忠實的呈現了《城市獵人》的精髓，菲力普拉紹取得了北條司的信任，並且忠實的將《城市獵人》還原到大銀幕之上。雖然在真人版中啟用的都是法國本土演員，並不是漫畫中的東方面孔，因此在觀看時稍有不協調的感覺，但是幾位主演的還原度極高，做到了形神兼備，而且對於原作裡的人物、橋段、素材等，在三次元化之後居然毫不違和、尷尬，反而異常貼切，果然只有真愛死忠粉才能拍出這種高質量的漫改電影。
據說，我國也將拍攝由黃曉明主演的《城市獵人》，希望國內的主創團隊可以拿這部法國電影作為標杆，拍出更好的漫改劇集。