同樣改編自日劇,《不完美的她》起點不比《安家》低!又一部好劇

2021-01-09 小胡講電影

等了許久的女性話題劇《不完美的她》昨晚終於開播,連更8集簡直不要太爽!和不久前收官的《安家》一樣,《不完美的她》也是改編自高分日劇。原版日劇《母親》在豆瓣上的評分常年盤踞在9.4分左右,將近73%的觀眾給出了滿分。而韓版雖略遜一籌,也有8.3分。從這個評分來看,《不完美的她》的起點可不比《安家》低 。

在劇中,女主角林緒之雖然事業有成,卻有著一個悲慘的童年。被母親拋棄的她性格有些孤僻,不善與人相處,以至於無法正常融入社會與家庭。直到遇見了蓮生,她才找到了真正的自我,也慢慢地學會了與這個世界和解。整個故事的主線和日劇《母親》差不多,主要的差別體現在風格上。如果說日版《母親》暖色調,讓人感到一絲溫馨,那麼國版《不完美的她》就是冷色調了,單是片頭放出的案例就讓人感到窒息。當然,這並不妨礙我們將它評為一部好劇。

01人物形象很飽滿

《不完美的她》立足於母愛,以獨立女性為視角,圍繞著主人公身邊的人描述多種女性形象。多角度地呈現出當代女性需要具備哪些性格,並將獨立自強的理念傳達給女性觀眾。值得一提的是,這部劇在短時間內就刻畫出了多個女性的形象。

比如林緒之事業有成,一看就屬於那種典型的成功女性。而林緒之的養母袁玲在職場上雷厲風行,在家裡又成了一位慈母。只需一通電話,大家就能感受到她對女兒的關愛。至於林緒之的生母鍾惠,為了家庭和婚姻起初選擇了隱忍,在成為母親之後開始反抗,這大概就是母愛的偉大力量吧。

此外,林緒之的好閨蜜高山也是一個「職場女強人」。她不僅自信滿滿,還對自我有著清晰的認知,時不時會用一些正能量雞湯指引著林緒之,這不就是人生導師的配置嗎?關於小女孩蓮生的出現,絕對稱得上是本劇的一大驚喜,只需要一個簡單的笑容就將她那種特有的感染力表現出來了。

02演員陣容很強大

這部劇之所以如此受期待,與演員們的演技有著密不可分的聯繫。早在該劇播出之前,大家就知道了該劇的演員陣容很強大。周迅、黃覺主演,外加惠英紅、趙雅芝的加盟,看點自然不會少。先來說說周迅,網友們調侃她是「一線的演技,十八線的流量」,對於她的演技我們大可放心。

這些年來,在周迅的不懈努力下誕生了很多經典的影視作品。就拿《紅高粱》來說,作為曾經轟動一時的女性話題劇,想拍好它可不容易。這類影視劇特別考驗演員的演技,一個動作一句話甚至是一個眼神都會決定這部劇的質量。

趙雅芝一直被稱為「不老女神」,曾出演過78版《倚天屠龍記》中的周芷若。在古裝神話劇《新白娘子傳奇》中,憑藉白素貞一角取得了巨大的成功。這麼多年過去了她也沒有參與拍攝新作品,這部《不完美的她》算是她的出山之作了。能有她的加入,讓這部劇更是備受關注。

惠英紅就不必多說了,她算是大家非常熟悉的「老戲骨」了,在演技方面的造詣可以說是宗師級別的。雖然這部劇前幾集因套用了一些懸疑片的橋段並且臺詞有些尬而飽受吐槽,但看在有一眾實力派演員的加持的份上,還是值得追一追的。

03小結

總之,這部《不完美的她》劇情毫不拖拉還非常觸動人心,絕對是一部值得追下去的好劇。「世無完美,愛可兩全」,林緒之會以怎樣的方式從陰影中走出來呢?讓我們期待後續劇情的發展。如果大家對於新劇《不完美的她》有什麼不一樣的看法,歡迎在下方評論區給小胡留言。#不完美的她#

相關焦點

  • 《不完美的她》引爆話題,竟是改編自這部豆瓣評分9.1的經典日劇
    周迅、惠英紅、趙雅芝聯袂主演,黃覺、金士傑甘當綠葉,擁有如此神仙陣容的網劇《不完美的她》,果然一經播出,便引發了熱議。只可惜,與同樣改編自日劇的《安家》命運相似,劇情移植的水土不服和觀眾觀感的高開低走,終歸還是讓該劇遭遇了「白瞎這幫好演員」的口碑滑鐵盧。
  • 比起《安家》,日劇中的職場人才是真的燃
    同樣的題材同樣的故事,國產《安家》和日產《賣房子的女人》,究竟差在了哪兒? 作為我的「下飯劇」,客觀的講,《安家》這部劇雖然稱不上一部優秀的職場劇,但也有可圈可點之處。 比如孫儷這個角色一出場就給人代入感,通過房產中介的角色一下子把人們帶入許多關於「買房」的現實故事中。一些關於房產中介與客戶之間的細節描寫也很生動......
  • 翻拍日劇的《安家》,跟原版相比怎麼樣?
    《安家》其實原劇名為《賣房子的人》,劇本改編創作自日劇《賣房子的女人》,是一部翻拍劇。作為翻拍劇,《安家》的受歡迎也算是意料之中的:原版《賣房子的女人》因其自帶的日劇漫畫喜劇的效果,本身就享有不小的口碑;但是作為翻拍劇,《安家》也面臨很多能夠預料到的挑戰:在中國市場,大部分改編劇並未贏得過觀眾的好感,《安家》是否能夠打破改編劇的魔咒,媲美原版劇集呢? ▽
  • 改編自大熱日劇 網劇《不完美的她》開播後卻低走
    由周迅、惠英紅、趙雅芝主演的網劇《不完美的她》3月27日晚開播了,目前出了12集,豆瓣評分7.4.大部分網友看過後,表示這部劇題材立意不錯,但劇情結構卻有點鬆散,有些浪費了這麼豪華的演員配置。《不完美的她》改編自日劇《母親》,這是繼韓版、土耳其版、泰版之後的第四次翻拍。原版中女主奈緒是一名老師,任教過程中她發現女學生憐南一直被媽媽及其男友虐待。
  • 改編自豆瓣高分日劇《賣房子的女人》的《安家》評分為何如此之低
    其實,《安家》這部劇改編自日本高分電視劇《賣房子的女人》。日劇《賣房子的女人》在豆瓣評分高達8.3分。日劇《賣房子的女人》豆瓣評分如此一部劇,為何改編成《安家》之後豆瓣評分如此之低?只有區區6.1的評分。
  • 為何那些被吹爆的日劇,改編後卻被嘲?《安家》《深夜食堂》上榜
    於是被引進國內,有黃小廚之稱的黃磊老師主演《深夜食堂》,豆瓣評分低至3分。不服輸的中國資本們,又看上了日劇《賣房子女人》,請到編劇界有名的六六出馬,改編成《安家》,並邀請實力派演員孫儷和羅晉出演,仍舊逃不過被嘲的厄運。日劇改編後在國內水土不服?一起跟小撩來聊聊咱是怎麼改編的。資本運作,集數動輒50集起國內電視劇市場,目前是以集數為單位,進行售價的。
  • 日劇翻拍即爛?這些年中招的遠不止一部《安家》
    一系列日劇翻拍,隨之湧現:《深夜食堂》《求婚大作戰》《北京女子圖鑑》…… 雖然「十翻九渣」,但是主創們卻毫不在意,從未停下自己的步伐。 直至最近,隨著《安家》的問世,再度引爆話題,將日劇翻拍的種種槽點送上了風口浪尖。
  • 對比日劇《賣房子的女人》,《安家》的差距在哪裡?
    文|七號(珞思影視研究組)《安家》收視一路看漲,全員在線的演技、不缺話題的劇情,讓這部劇基本「掛」在了熱搜上。不可否認,《安家》是一部「好看」的劇。但在看過日劇《賣房子的女人》的觀眾心中,卻不是一部合格的翻拍劇。和原版相比,《安家》究竟差在哪裡?
  • 日劇翻拍在國內該如何「安家」?
    翻拍不等於文化引進,在不同的社會文化環境下,照搬套用,往往容易引來大翻車。而那些翻拍成功的案例,也一定是在某個頻率搭上了觀眾的神經。引起共鳴,才能成就高級別的翻拍典範。 《安家》 「編劇六六+主演孫儷」的組合,似乎為《安家》提供了更多的品質保障,因此在豆瓣一上線,獲得了6.5分。然而隨著新劇開播,豆瓣評分目前已滑落到6.2分。如果拋開日劇《賣房子的女人》來看《安家》,其對於房產中介行業黑幕交易、職場的寫實程度還是可圈可點的。
  • 《賣房子的女人》VS《安家》,國產劇和日劇的差距在哪裡?
    安家《安家》自上線以來,因其超豪華陣容,備受關注,現全劇已更新近三分之一,觀眾對該劇的評價卻褒貶不一。導演安健如果你不太熟悉,那我只需要告訴你,最近同樣大火的《完美關係》也是由安健執導,這麼看兩部劇不管誰爭先都是安導的作品,嘖嘖。孫儷和羅晉自是不必多說,娘娘在《甄嬛傳》裡的演技可以算作教科書式的典範了,羅晉也自是和流量小生與眾不同,尤其看過幾集《安家》之後,竟發現他萌帥萌帥的,唐嫣真是好福氣。
  • 《安家》背後的日劇翻拍之路
    《安家》背後的日劇翻拍之路 時間:2020.03.11 來源:人民日報客戶端 作者:中國銀幕
  • 《安家》是哪部小說改編的 翻拍自高口碑日劇《賣房子的女人》
    《安家》是哪部小說改編的 翻拍自高口碑日劇《賣房子的女人》時間:2020-02-24 10:18   來源:愛福清網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:《安家》是哪部小說改編的 翻拍自高口碑日劇《賣房子的女人》 老一輩人在大城市努力一輩子給兒女攢錢買房,是給自己一個盼頭,也是希望以後能跟兒孫住在一起
  • 從翻拍的角度來看,《安家》並不差,10年來日劇翻拍它能排第二名
    面對國內高質量原創劇本的缺乏,許多人試圖翻拍日劇救場。不過,不知道是救場還是砸場,說起中國翻拍的日劇,那是一部比一部不忍直視。從2010年開始,10年時間跪了的翻拍劇,簡直可以鋪成一條撲街之路。我們不妨來看看,這10年間都有哪些翻拍日劇吧。
  • 從翻拍的角度來看,《安家》並不差,10年來日劇翻拍它能排第二
    面對國內高質量原創劇本的缺乏,許多人試圖翻拍日劇救場。 不過,不知道是救場還是砸場,說起中國翻拍的日劇,那是一部比一部不忍直視。 《安家》 開播時間:2020年 豆瓣評分:6.1分 原版分數:8.3分
  • 日劇翻拍怎樣才能火?《不完美的她》《深夜食堂》撲街不是沒道理
    這樣的題材是很契合當前中國的社會現象的,在沒有了解之前,我以為這部劇是基於這樣的現實情況而塑造出的一部直擊現代剩女婚戀痛點的現實性話題劇作,但其實這部劇是翻拍日劇《我選擇了不結婚》。與其他翻拍日劇的電視劇相比,該劇是為數不多的口碑收視都表現得比較好一部翻拍劇了,因為它在引入的時候,加入了本土化的改編,符合當前的社會現實,也能抓住觀眾的眼球和興趣。這部劇是讓廣大觀眾隨著劇中人物一起去探討,在當前社會對大齡女性的逼婚壓力下,是要「為了結婚而結婚」,還是要「因為想要結婚而結婚。」
  • 《不完美的她》與原版日劇《母親》對比,真不是浪費周迅的演技?
    由周迅、黃覺主演的《不完美的她》自3月27日開播以來,無論是劇中的劇情還是演員的陣容都是人們熱議的焦點,老戲骨惠英紅和趙雅芝也特別出演了這部劇,給觀眾更大的期待。這是一部反映「家暴」探討女性家庭問題的影視作品,作為翻拍作品,本土化的改編也給了我們不同的觀影感受,到底是好是壞,不同人也有不同的感受。
  • 如何《365》:韓國把一部二流的日本戲劇改編成一部9分的傑作
    近年來,隨著中國和日本關係融洽,改編自日本戲劇的影視劇越來越多。今年年初,連續劇有兩部,一部是熱播劇《安家》,另一部是主題劇《不完美的她》,分別是日本原版《賣房子的女人》和《母親》。在改編海外戲劇時,很容易出現「水土不服」的跡象。事實上,不僅存在我們適應困難。
  • 「甄嬛娘娘」孫儷的《安家》播出,《安家》能讓人「安心」看嗎?
    《安家》快要上映的時候,一直話題不斷,所有人都很期待「娘娘」的新戲,而且是一部現代劇,更吸引人眼球的是是一部圍繞「房產中介」的故事。再加上國人對於「房子」的天然熱度,所以這部劇一直吊足了觀眾的胃口。,同樣都是寫的女中介賣房子,同樣都是展現他們的生活狀態。
  • 《安家》為什麼 誇不了又罵不下去
    是的,這次六六老師改編了日劇:《安家》原名《賣房子的人》,改編自2016年的大熱日劇《賣房子的女人》。  六六老師接地氣的能力我們已經見識過很多次了,但很多人對《安家》的評論,是分裂,是不融,分裂得多姿多彩,活蹦亂跳,極具討論價值。
  • 從《北京女子圖鑑》到《安家》,為什麼只有這部日劇翻拍成功了?
    這幾年,有很多國產職場劇都翻拍自日劇,因為日劇裡的職場劇模式已經成熟,大部分都是有高口碑路人緣的好劇。最近由潘粵明、童瑤、陳數等主演的《誰說我結不了婚》正在熱播,這部日劇翻拍意外收穫了好口碑。《誰說我結不了婚》翻拍自日劇《我不是結不了婚,只是不想》,原版就集結了中谷美紀、藤木直人等一批日本實力派演員,在日本斬獲了8.99%的極高收視率。國內買下這部劇的版權,並成功做到了本土化改編。