日漫《棋魂》將被改編成國產電視劇,藤原佐為的設定怎麼解決?

2020-12-22 CartoonFool

國產電視劇似乎對日本漫畫ip情有獨鍾,這段時間日漫改編電視劇的越來越多,你怎麼看待這個現象呢?

在日漫《NANA》傳出要被改編成電視劇以後,日漫《棋魂》也即將被改編成國產電視劇。不過《棋魂》國產電視劇是已經拍好就等上映時間的,所以這個項目也不存在取消一說。7月10日,《棋魂》就公布了相關的先導海報,

圖片來源於網絡

這部電視劇將會由胡先煦、張超、郝富申主演,小糖人操刀,《最好的我們》團隊傾心打造,並且預計《棋魂》會在今年第三季度上線,換句話說可能就是在7,8,9三個月份內上映。

《棋魂》這部國產電視劇中的男主時光是一個相貌清秀、氣質挺拔的小公子,性格安靜冷淡,高智商低情商。

圖片來源於網絡

所以從這些介紹裡面來看,藤原作為的核心設定就可能被砍掉了,而且國內電視劇電影審核的時候是不允許有鬼魂等元素存在的,這樣看是否能保留藤原佐為這個設定還是有待商榷的。

圖片來源於網絡

或者像《鬥破蒼穹》藥老那樣給他弄個棋盤?你們怎麼看呢?

再來聊聊這部被改編的《棋魂》吧。

圖片來源於網絡

《棋魂》的作者是堀田由美,漫畫則是由小畑健繪製,並由日本棋院的女棋士梅澤由香裡擔當監修,於集英社的《少年JUMP周刊》漫畫雜誌上1999年2·3合併號至2003年33號期間進行連載的日本漫畫作品。這部作品主要講述的是少年進藤光在翻爺爺的舊東西時,遇到了寄宿在棋盤上的平安時代的靈魂-藤原佐為。在佐為的軟磨硬泡下,光答應幫身為靈魂的佐為下圍棋,而原本對圍棋一無所知的他也慢慢對圍棋產生了興趣。

《棋魂》出現以後,人氣高居不下,相關的動畫片一經播出收視率也是直線飆升,除了漫畫、動畫,《棋魂》也接二連三地推出遊戲,還有角色書、CD 廣播劇、音樂CD以及大量周邊等,無不大受歡迎。《棋魂》的出現影響了一大批青少年,

圖片來源於網絡

不僅為圍棋界輸送了大量新鮮的血液,而且還引起了更多的漫迷關注圍棋。就連中國的權威圍棋雜誌《圍棋天地》也曾大篇幅地進行《棋魂》的相關專題報導。可見這部《棋魂》這部作品的影響力還是非常大的。

日漫ip被改編成國產電視劇的例子還有很多,像《月刊少女野崎君》

圖片來源於網絡

也將在國內被改編成《月刊少女》,不過後來名字後來變成了《夏日煙火》,劇集長達40集,

圖片來源於網絡

還有真人版的《網球王子》,最近的則是日漫《NANA》了。雖然日漫的ip影響力的確很大,但是很多時候國產電視劇改編出來的內容跟原作差距甚大,一些元素無法很好地展示出來,再加上國內的環境和日本的有所不同,導致了改編後的作品很難讓人滿意,於是大家對於這類作品也是有很大的爭議。

其實國內的可改編的優秀作品也有很多,但是卻也改編得不是很成功。大家最熟知的例子《鬥破蒼穹》則是衍生了著名的梗「鬥氣化馬,恐怖如斯」,

圖片來源於網絡

還有改編的《秦時明月》電視劇也是讓人感到頭大,

圖片來源於網絡

並不是說國產改編這方面差,國外好,其實都有改編成功,也有改編失敗的。只是國內對於一些細節,特效上的投入是比較少的,所以導致了很多改編作品成了大家口中的「爛劇」。所以還是希望國產改編能對作品的內涵多下功夫研究,更好地展現作品內涵。

《棋魂》即將要上映了,你會準時觀看這部國產改編作品嗎?

圖片來源於網絡

(文章為作者原創,請勿抄襲和轉載,圖片來源於網絡,如有侵權,請聯繫刪除)

相關焦點

  • 國產真人網劇《棋魂》定檔27日!藤原佐為亮相?
    國產日漫翻拍網劇《棋魂》今日(10月23日)發布定檔海報,該劇改編自崛田由美原作、小畑健作畫的日本經典同名漫畫《棋魂》,由胡先煦、張超、郝富申主演等主演,將於10月27日在愛奇藝上線。
  • 佐為變「白無常」?《棋魂》改編失敗不止這一點
    動漫根據同名漫畫改編,現在播出的真人版《棋魂》也改編自同名漫畫。然而在開播前,僅僅只是預告片,就已經被大規模吐槽。在#棋魂定檔#的話題頁下,不少網友驚呼「房子塌了」。對於劇中靈魂人物的改編更是意見頗大,如把平安時代的佐為變成南梁褚嬴,在變化時代背景的同時,卻忘記改編服裝,網友疑問,「佐為變成了東方不敗?」
  • 又要毀經典日漫了?胡先煦主演真人劇《棋魂》,佐為扮相辣眼睛
    而在它連載的期間,不僅日本的圍棋人口從300多萬增加至400多萬,整個東南亞都掀起一陣圍棋熱,連中國的《圍棋天地》都有過它的專題報導,成了無數人的圍棋啟蒙動漫。 在《棋魂》開始連載的22年後,中國真人網劇版即將與觀眾見面,它將於2020年10月27日上線。
  • 鎧甲勇士演棋魂 網友:佐為成東方不敗
    曾經,小宅看了幾卷《棋魂》,就興趣滿滿地跑去少年宮學圍棋,最後因為輸給5歲小孩兒決定還是繼續看漫畫……差點跑題,本期,小宅就要給大家說下這部漫畫改編的國產真人電視劇——《棋魂》!圍棋起源於中國,屬琴棋書畫四藝之一。小宅我卻是一部日本漫畫入坑的,不得不說,日本人用漫畫安利各類興趣愛好上,真是各行各業無孔不入了。
  • 經典日漫《棋魂》被改編成網劇,又會是一部毀經典日漫的作品嗎?
    在國產影視劇領域,漫改劇一直是塊燙手的山芋,基本上很少成功,要麼水土不服難以適應新載體,要麼因為真人演員缺乏漫畫的靈性,被原著粉嫌棄,而現在,由著名日漫,堀田由美原作,小畑健作畫的日本集英社同名漫畫作品改編的青春熱血劇《棋魂》再度挑戰次元壁,隆重上線了!
  • 《棋魂》動畫與真人版對比分析:藤原佐為(褚嬴)篇
    《棋魂》對比分析系列更新到現在,感謝各位讀者一直以來的閱讀和支持。在這個系列的最後一篇,我想寫一下無論是原著還是真人版中,都是我最喜歡的一個角色——藤原佐為(褚嬴)。左為動畫版藤原佐為,右為真人版褚嬴藤原佐為是《棋魂》這部作品中極為重要的靈魂人物,俊朗飄逸,棋力高深,既有犀利嚴肅的一面,也有軟萌可愛的一面,在觀眾中人氣極高。
  • 棋魂原著小說結局是什麼 電視劇是根據哪部漫畫改編的
    據悉,《棋魂》其實是改編自日漫,當時被改編成了動漫,不少90後應該看過這部漫畫吧。在動漫裡,佐為這個角色很受歡迎,因為他性格有趣,長得也很漂亮。但是在結局裡,大概是因為完成了願望,所以佐為最後消失了,而小光成為了專業圍棋手。說起來,動漫被改編成真人版本來就容易踩雷,口碑好的很少,日子久了,我們也不自覺的產生所謂的漫改PDST。所以當初有消息說《棋魂》要被改編成真人網劇,粉絲都是連忙揮手拒絕的。為了本土化,網劇《棋魂》的設定有了一些變化,除了名字變了之外,原本的佐為現在叫褚贏,成了南梁時期的一名圍棋手。
  • 劇照一出老粉吐血,《棋魂》真人版不中不洋,佐為妝容辣眼睛
    之前國產網劇版《棋魂》推出預告片時,小編曾經分析過它會不會毀原著,而最近《棋魂》真人版的劇照一放出,結果就顯而易見了:動漫版《棋魂》已經被毀。《棋魂》最新公布的劇照加預告片,主要有三大問題:一、題材不中不洋,主人公進藤光改為中國人,但另一位男主佐為則依然是日本陰陽師打扮,一位日服癖教中國少年下棋,看上去非常違和;二、佐為妝容辣眼睛,藤原佐為是《棋魂》的顏值擔當,但真人劇裡的佐為成了花臉貓,不能舔顏就算了還催吐;三、作為圍棋劇,下棋的戲份並不多,預告裡直接描寫圍棋比賽的時長,不超過半分鐘。
  • 鎧甲勇士演員演棋魂真人版 佐為成了東方不敗
    曾經,小宅看了幾卷《棋魂》,就興趣滿滿地跑去少年宮學圍棋,最後因為輸給5歲小孩兒決定還是繼續看漫畫……差點跑題,本期,小宅就要給大家說下這部漫畫改編的國產真人電視劇——《棋魂》! 小宅在這裡也做個對比,《棋魂》裡的兩大主角:進藤光和藤原佐為,在網劇中的變化。
  • 盤點十部改編自日漫的國產劇:棋魂尚可,它比《網球王子》還爛!
    棋魂真人版網劇開始在視頻平臺播放。剛知道這個消息的時候,拾溜的心是崩潰的,但當我看了一集後不得不表示「真香」。棋魂真人版品質尚可,之前的文章和讀者朋友們分享了它的優缺點,本篇拾溜再來聊聊十部改編自日漫的國產劇,有些你可能意想不到!
  • 國產真人劇《棋魂》海報曝光 日漫改編、少年執棋
    昨日愛奇藝公開了真人劇《棋魂》的海報,由胡先煦、張超主演。海報上顯示,國產真人劇版《棋魂》改編自日本知名同名漫畫,集英社提供版權,將在愛奇藝平臺播出,預計2020年Q3上線。說起《棋魂》,許多朋友應該都不陌生。
  • 《棋魂》佐為為什麼會消失 佐為的消失是不是敗筆?
    棋魂是一部漫改劇,由日本同名漫畫《棋魂》改編成真人版的電視劇,目前由胡先煦和張超主演的這部《棋魂》正在熱播之中,看過棋魂漫畫的人都知道佐為最終會消失,因此大家都十分好奇棋魂佐為為什麼會消失,這   原標題:《棋魂》佐為為什麼會消失 佐為的消失是不是敗筆?
  • 《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?改編過程得到原著作者認可?
    現在,這部劇動漫被翻拍成了國產真人版電視劇,小編就給大家講一講,《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?改編過程得到原著作者認可?《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?近幾年不僅小說改編劇比較的火爆,而且動漫改編劇也是非常的流行 ,這其中不僅涉及到了國產動漫,對於日本動漫的改編也是由很多。
  • 這部日本高分動漫《棋魂》改編的中國真人版電視劇看一集就入坑了
    他就是日本經典動漫《棋魂》中的「藤原佐為」,改編成的中國版真人同名電視劇中叫「褚贏」。這部1998年創作的《棋魂》屬於非常經典的日本熱血競技漫畫,與《灌籃高手》和《足球小將》齊名。在漫畫連載的幾年中,累計銷量曾達1800萬冊,日本的圍棋人口從300多萬上升到400多萬,大部分是青少年,可謂影響巨大。
  • 《棋魂》真人版電視劇是如何把日漫IP本土化的?
    如果我們提及有什麼特別值得關注的國產漫改真人電視劇,那麼10月27日開始播出的36集真人劇《棋魂》真人版應該擁有姓名。這部由愛奇藝、小糖人傳媒、厚海文化聯合出品的漫改真人劇,正是改編自堀田由美原作、小畑健作畫,於1999年開始在集英社《周刊少年JUMP》上連載的漫畫名作《棋魂》。
  • 棋魂原著小說結局是什麼 棋魂漫畫真正的結局是什麼
    據悉,《棋魂》其實是改編自日漫,當時被改編成了動漫,不少90後應該看過這部漫畫吧。在動漫裡,佐為這個角色很受歡迎,因為他性格有趣,長得也很漂亮。但是在結局裡,大概是因為完成了願望,所以佐為最後消失了,而小光成為了專業圍棋手。
  • 豆瓣評分8.4的《棋魂》,真的是真人毀動漫嗎?
    最近大火的電視劇《棋魂》是由劉暢執導,胡先煦、張超、郝富申、趙浩閎、韓沐伯、孫燦等主演的青春奇幻網劇。講述了時光在機緣巧合之下發現一個古老的棋盤,從而認識了盤踞在棋盤內、歷經千年的南梁圍棋第一人——褚嬴,並在他的薰陶下逐漸對圍棋產生興趣,並勵志成為職業圍棋手的故事。
  • 國產真人版《棋魂》明日開播!看到海報後瞬間不想看了!
    而最近一段時間,我們中國好像非常痴迷於將日本動漫改編成真人版,前段時間彭昱暢版《網球王子》剛放映完,國產真人版《棋魂》就要在明天開播了!但是看到海報之後我就基本不太想看了,甚至有一絲想哭的感覺。因為幾個主要角色和我心目中的動漫角色實在是不大貼合。真人版《棋魂》雖然將動畫進行了一定程度的本土化,但演員的服化道卻還是日版。
  • 國產版《棋魂》,把那份熱血拍出來了嗎?
    畢竟,人氣漫畫魔幻改編曾是大部分國產翻拍劇的最終宿命。觀看國產《棋魂》第一集時,我總體還是滿意的。如何將故事本土化是此類作品面臨的一大挑戰。此前備受詬病的《深夜食堂》正是在如何能夠將原作合理移植到中國背景下遭遇了失敗。
  • 國產真人版《棋魂》海報曝光 預計於三季度開播
    近期,出品方公布了這部國產網劇的最新海報,並表示該劇預計於2020年第三季度正式與大家見面。該劇由劉暢擔任導演,胡先煦、張超、郝富申主演。漫畫《棋魂》的作者為堀田由美,漫畫由小畑健繪製,最早在《少年JUMP周刊》漫畫雜誌上連載,2001年被改編為動畫。