讀書 卡勒德·胡賽尼:《追風箏的人》

2021-02-19 sgh尚友會


宿管,讓生活更美好

微信號:usstsg

我知道我哭了,甚至來不及哽咽,淚水滴滴答答掉落在第360頁,跌在結尾處「我追」二字上,將它們放大了一些,這是我看這本書惟一一次落淚,然而這並不是心碎的鹹澀,而是前所未有的輕鬆暢快。我感覺我又笑了,笑地很輕,比眼淚輕得多。

「我追。一個成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追,風拂過我的臉龐,我唇上掛著一個像潘傑希爾峽谷那樣大大的微笑。我追。」

————卡勒德·胡賽尼《追風箏的人》結尾


從結尾說起

其實看這本書時,我一直比較平靜,唯一不由自主模糊雙眼,就是在結尾處。當阿米爾再一次放起風箏,再一次使用哈桑的絕招「猛升急降」,再一次為索拉博,或者更準確地說是為了哈桑,為了他自己去追風箏的那一刻,他內心的愧疚已全然消散,當負罪的軀體再次輕快地奔跑,當傷口癒合的臉頰湧現笑意,如果你不曾從頭讀來,你定不會理解那一刻,那一刻讓人感覺異常幸福,然而這種幸福就像捧在手掌的水晶,如此光芒耀眼,如此珍貴美麗,卻也是如此易碎難得。

阿米爾所有的罪孽都已離他遠去,他已救贖過自我。從那日追風箏比賽後,他的良知讓自己備受苦楚,他的怯懦讓自己滿懷內疚,他那一點點孩童的自私與嫉妒讓自己懊悔多年。然而當他從阿富汗接回索拉博的那一刻,當他開始重新追風箏的那一刻,我們以及他自己都原諒了那個曾經膽小怕事的少年,現在他重新成為一個純粹的好人。

故事的情節真是令人驚嘆,你永遠想不到下一刻還將發生什麼讓人咂舌的事。即便是細心的讀者,也難追尋到那些合情合理又出乎意料的細節與伏筆。哈桑被阿塞夫強暴時,那隻藍色的風箏成為了阿米爾心口難彌合的疤,多少次他在夢境中一遍遍撫過傷口,又在醒來時裝作若無其事,然而良心的譴責永不停歇,他始終難逃背叛的夢魘。他的軟弱真讓我瞧不起他,我在心裡罵著阿米爾:你不配擁有哈桑的忠誠和友誼。當阿米爾遇到危險時,哈桑寧可自己冒險也要將彈弓對準阿塞夫的眼珠,而當哈桑被欺凌時,阿米爾卻躲在一旁猶豫,並最終選擇了逃開。那時我是如此瞧不起阿米爾。

後來阿米爾的內疚使他再也無法面對哈桑的真誠和情誼,他耍了小聰明逼走了哈桑和他父親阿里。童年他與哈桑共度的時光有多快樂,背叛哈桑的赤誠後他將承受的煎熬就有多苦澀。阿米爾嫉妒著自己的爸爸永遠不會忘記一個僕人兒子的生日,對哈桑的關心和愛護也那樣讓他吃醋,他想要哈桑離開,不僅因為目睹了追風箏比賽那天的慘劇,更因為他還存著私心想要父親全部屬於自己。我鄙視阿米爾的自私和懦弱,可是後來回想,若換做是自己,我會如何選擇?是否會和阿米爾一樣?我害怕這個假設,因為我預感到自己同樣怯懦。膽小、對父愛的渴望、對哈桑僕人身份潛意識的強化、人性的自私交織在一起,大概我也會和阿米爾一樣吧,我們又如何能說只是一個孩子的阿米爾做錯了什麼呢。這是現實,並不是少年英雄電影,至少後來阿米爾選擇了走再次成為好人的路,成為了問心無愧的「好人」,而現實中,更多逃避的人依舊在逃避的路上努力遺忘著,他們連自我救贖的念頭都不曾動過,那些人才是真正的懦夫,而這正是無奈卻更加殘酷的大多數現實。

環環相扣的故事脈絡,關於人性的背叛和救贖

不要以為阿米爾背負著愧對哈桑的心,借著戰爭逃去美國過日子,故事到這裡就要開始歸於平淡了。與索拉雅相遇相愛,到「颶風先生」的父親得癌去世,病入膏肓的拉辛汗再一次打來電話說出那句:」那兒有再次成為好人的路。「時,故事跌入了另一番景象,關於童年,關於哈桑,關於那句」為你,千千萬萬遍「,關於故土喀布爾,關於從前所有……一切的一切將重新洗禮,洗禮阿米爾長在背上刻在心頭難棄難填的溝壑。

在拉辛汗那裡,阿米爾得知了一個驚天的秘密,他和哈桑竟然是同父異母的兄弟,他回想起父親對待哈桑的所有細節,一切都是那麼合理然而也那麼隱晦,出乎人意料。孩童時阿米爾與父親的對話近在眼前:「罪行只有一種,只有一種。那就是盜竊,其他罪行都是盜竊的變種。……當你殺害一個人,你偷走一條性命。你偷走他妻子身為人婦的權利,奪走他子女的父親。當你說謊,你偷走別人知道真相的權利。當你詐騙,你偷走公平的權利。你懂嗎?」而在他父親死後十五年,阿米爾卻知道了真相,原來他尊敬崇拜的父親曾經是一個多麼壞的賊啊,他偷走了哈桑的身份,偷走了自己知曉哈桑是手足的權利,偷走了阿里的榮譽,而他卻保全了自己的尊嚴。同時他也終於理解了父親多年來內心的煎熬,理解了父親那些儘自己所能幫助他人的行為。可現如今他的「賊」父死了,阿里死了,哈桑的母親死了,哈桑和他的妻子也死了,就連拉辛汗也將要死去,唯獨流下哈桑的血脈索拉博。此時的索拉博正在戰火紛飛、危險重重的喀布爾,在風雨飄搖中艱難地長大,他是阿米爾最後的僅有的忠於兄弟哈桑的機會了。

當阿米爾得知這一切時,他依舊猶豫起來,他想到深愛的妻子索拉雅,想到嶽父嶽母,想到美國安逸的生活,第一反應就是拒絕拉辛汗的請求,拒絕讓自己重回故土陷入險境。然而人性的搏鬥正在此時展開,他的良心不停發出質問,是選擇繼續逃避還是選擇自我救贖,一個是肉體的健全,一個是靈魂的坦然,到底該選什麼。如果當初他能在哈桑受難時挺身而出,他們的大家庭此刻會在美國過平凡安穩的日子,他們或許依然活著,依然相親相愛,依然忠於忠誠,忠於彼此的情意。讀到此處,我多麼希望阿米爾能醒悟自己曾經犯下的過失,能勇敢一次,像從前的哈桑一樣勇敢一次,即便做不到哈桑的「為你千千萬萬遍」,至少也為哈桑一遍,僅僅是這唯一的僅有的一遍啊!

所幸,當阿米爾踏上重回阿富汗的路,踏上找回索拉博的路,他也終於踏上了那條重新做回好人的路,他選擇了拯救靈魂。當時塔利班武裝讓整個喀布爾變成焦土一片,人民生活在飢餓與災難的煎熬中,喀布爾再也不是童年時溫暖的故鄉,那些殘破的房屋與遍地的廢墟,使這片土地陷入槍炮與鮮血交織的悽涼地獄。

找到索拉博破費周折,這個可憐的孩子被塔利班抓走了。而抓走索拉博的塔利班竟然是那萬年不死的阿塞夫。少年的阿塞夫對哈桑施暴,如今他又對哈桑的兒子施暴。阿米爾與阿塞夫遲來的對決終於拉開序幕,阿塞夫再一次戴上了他那雙沾滿血跡與暴戾的不鏽鋼拳套。鐵拳下的阿米爾開始骨骼斷裂、鮮血四濺,但他心中那顆因背叛滋長的腫瘤終於被刺破,流淌出積攢多年的苦楚濃液。阿米爾感到前所未有的輕鬆,他在肉體的極端疼痛中撥雲見日,止不住開懷大笑。

當我正在擔心阿米爾會否被阿塞夫打死時,轉機出現了,如同當年哈桑拿起彈弓對準阿塞夫的眼珠一樣,哈桑的兒子索拉博同樣拿起了彈弓再一次對準了阿塞夫的眼珠,並在最後用銅球射瞎了阿塞夫,倆人得以逃脫。或許真主真的存在吧,什麼人也將有什麼樣的子孫,歷史如此驚人的巧合。所有虧欠終將歸還,所有付出終有回報。若不是當年阿米爾逼走哈桑,現在也就沒有這些苦痛折磨。一切陰差陽錯,卻也情有可原。阿里將一輩子獻給了阿米爾的父親,哈桑將自己所有獻給了阿米爾。如今,輪到阿米爾把自己加倍獻給索拉博了。

再一次轉折


可惜阿米爾與索拉博回美國的路途依舊坎坷。在得到保證後,索拉博開始信任阿米爾,然而收養阿富汗的孩子,有太多硬性規定的制約與阻礙。得知可能依舊要回到恤孤院的索拉博,終於心灰意冷,絕望的他選擇在浴缸自殺。阿米爾的尖叫猶在喉嚨,讀者的心猶在顫抖,大家都在祈禱,不論神明是否真的靈驗,不要再讓更多的人死去了,不要讓歷盡艱險就要解脫的阿米爾陷入永生的內疚中吧。還好,還好,還好,搶救過來了,不幸中的萬幸。讀到此處時,我真是心驚膽寒,那個可憐的孩子,痛苦地嫌棄著自己不再貞潔的身體,好不容易看到一線曙光,卻如泡沫般一觸就破,他的絕望溢出書面,讓聞者心碎,讓觀者流淚。

最終他們回到了美國,然而索拉博經此一事,失去了鮮活。他沉默寡言,面無表情,他孤僻憂鬱,毫無生氣。索拉雅放棄了靠近,但阿米爾沒有,在文章結尾處,阿米爾再次追逐風箏那一刻,一絲輕微的笑閃現過索拉博的嘴角,冰雪終將融化,只要第一片已經開始融化。

"蝴蝶效應"


這是一場人生的「蝴蝶效應」,在不知真相又不能揭開真相的前提下,一個孩子無助的選擇改變了周圍人的命運。當多年後真相展露眼前,才顯出當時情理之中的那個小小選擇,帶來的是多麼大多麼深刻的苦難,讓一個人從內疚虧欠變成真正的負罪。這是幾代人共同鑄就的錯誤,卻由阿米爾無意中點燃了導火索,最終,忠誠的人依舊忠誠堅定,偷盜的人掙扎著救贖。

追隨忠誠,追隨勇氣,追隨可貴


現實中,我們遠離了戰爭,沒有僕人,沒有僕人老婆生下的兄弟姐妹,可我們多多少少會有那麼幾個知心好友,我們也都彼此付出真心經營這難能可貴的情意。童年時的髮小,學生時代的志趣相投,到如今你身邊還剩幾個這樣的人,還剩幾個赤膽忠心毫無保留的至親好友,你是否為了自己的私心傷害過他們,你是否偷偷背叛過你們之間水晶般的真誠。我們的故事畢竟平淡,沒有太多不可思議的真相和跌宕起伏的發展,也不會陷入什麼生死攸關的困境,所以談不上救贖。但你是否依然內疚曾經某年某月某日那個小詭計,是否在面對無可挽回時想要極力補救,你是否只一味逃離遺忘,是否選擇了繼續背負著歉疚的裂痕走完人生漫漫長路。阿米爾有救贖的機會,你我未必有這樣的機會,所以面對赤誠,千萬不要因為自己的恐懼、懦弱、嫉妒和自私,更不要因為世俗的金錢與權利,一念之差去背叛這世間最可貴的情誼,我們不說永遠,只說此生不要!願我們都在追隨忠誠、勇氣以及可貴的情誼!

宿管,讓生活更美好


長按左側二維碼 即刻關注

上海理工大學宿區學生管理委員會

相關焦點

  • 【閱讀】《追風箏的人》——卡勒德·胡賽尼
    《追風箏的人》卡勒德·胡賽尼這本小說太令人震撼,很長一段時日,讓我所讀的一切都相形失色。它們像流星那樣划過蒼天,拖著閃亮的尾巴,散落在臨近的街區,給追風箏的人帶來獎賞。我能聽得見那些追風箏的人,高聲叫嚷,奔過大街小巷。有人扯開喉嚨,報告說有兩條街上爆發衝突了。我偷眼望向爸爸,看見他和拉辛汗坐在一起,尋思他眼下在想些什麼。他在為我加油嗎?還是希望我的失敗給他帶來愉悅?放風箏就是這樣的,思緒隨著風箏高低起伏。風箏紛紛墜下,而我的仍在翱翔。
  • 卡勒德·胡賽尼:追風箏的人
    1984年,胡賽尼高中畢業,申請到聖塔克拉拉大學念生物,畢業後在加州大學聖地牙哥分校的醫學系就讀。1993年取得了MD(行醫執照)後,1996年在加州洛城的錫安山醫學院完成實習工作。□□□他的第一本小說《追風箏的人》問世後大獲成功,成為近年來國際文壇最大黑馬,獲得各項新人獎,並蟬聯亞馬遜排行榜131周之久,全球熱銷600萬冊,創下出版奇蹟。
  • 周末選讀 │ 卡勒德·胡賽尼:追風箏的人(節選)
    本文配圖取自同名電影《追風箏的人》第一章2001年12月我成為今天的我,是在1975 年某個陰雲密布的寒冷冬日
  • 可以讀書|《追風箏的人》只要你能付出真心,它一定就在你所追尋的...
    錢江晚報·小時新聞記者 汪佳佳《追風箏的人》作者:[美]卡勒德·胡賽尼 出版社:上海人民出版社 出品方: 世紀文景看到「可以讀書」,我的腦子裡第一本冒出來的書就是《追風箏的人》。《追風箏的人》問世於2003年,由美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼所作,是美國2005年排名第三的暢銷書,全球銷量突破4000萬冊。對於書籍這樣感性的東西,數字的證明不免顯得過於生硬。
  • 『書海無涯』卡勒德·胡賽尼《追風箏的人》——為你,千千萬萬遍
    《追風箏的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼的第一部長篇小說,2003年出版,2005年在美國暢銷書排行榜中位居第三。書中故事圍繞著風箏比賽一步步展開,講述了阿富汗富家少年阿米爾和家中僕人哈桑兩個男孩之間的故事。這本書之所以在短時期內受到大家的追捧,除了故事本身所揭露的人性的背叛和救贖之外,還有更重要的一點,那便是故事的社會背景。
  • 《追風箏的人》出版10多年,讀者依然愛它,因為故事就發生在身邊
    《追風箏的人》是我最近偶爾翻翻的書,書中講了一對發小因為一次變故,兩個人的關係發生改變,主人公阿米爾一心想要完成自我救贖的故事。「為你,千千萬萬遍」更是感動了千千萬萬的讀者,有的人愛它,是因為從書中看到了自己的影子;有的人愛它,是因為心懷感恩之心;有的人愛它,是因為看到了人性的懦弱;有的人愛它,是因為相信人性的溫暖。
  • 《追風箏的人》的鐵粉都不知道的50個秘密,你知道嗎?
    《追風箏的人》是卡勒德·胡賽尼出版的第一部小說,在此之前他一直在加利福尼亞當醫生。 2.本書創作的緣起早在1999年,胡賽尼從新聞報導中得知塔利班在阿富汗下令禁止民眾放風箏。他認為這項禁令「極為殘酷」,稱自己年幼生活在阿富汗時就是放著風箏長大的,這條新聞對他的內心產生巨大的衝擊。
  • 《追風箏的人》:過去也許從未被遺忘
    文∣閒時翻書君 《追風箏的人 ——卡勒德·胡賽尼 閒時翻書君: 01 我們的記憶中還有很多不為人所知的運行機制。 有一種說法是:如果把眼睛比作照相機,那大腦就是相片保存的檔案館。
  • 《追風箏的人》:For you, a thousand times over
    今天知行君想和大家分享一本書,它的名字叫《追風箏的人》,是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼(Khaled Hussein)的第一部長篇小說,全書圍繞風箏與阿富汗的兩個少年之間展開,講述了一個富家少年和家中僕人關於風箏的故事,關於人性的背叛與救贖。看這本書的同時,知行君摘抄了一些經典句子,和大家分享。
  • 《追風箏的人》:人生的「救贖」,是一場曠日持久的「輪迴」
    《追風箏的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini)的第一部長篇小說,是美國2005年的排名第三的暢銷書。全書圍繞富家少年與家中僕人關於風箏的故事展開,殘忍而又美麗。情同手足少爺阿米爾與僕人哈桑,在一場風箏比賽後,哈桑為了保護阿米爾的風箏被人侵犯,而阿米爾選擇了逃跑。由於為自己的懦弱感到自責和痛苦,於是阿米爾逼走了哈桑,自己也跟隨父親逃往美國。
  • 《追風箏的人》:一本暢銷書的十年
    十年裡,阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini)的《追風箏的人》在全球賣了3200萬冊,中國發行量超過500萬冊,即將第100次印刷,超過單冊《哈利·波特》的平均銷售量。「每本書和人一樣,有它自己的命,《追風箏的人》確實是命比較好的一本書。」譚光磊說。他是這本書的中國版權代理,十年前,他把這本書帶進了中文世界。
  • 鄧靜:追風箏的人
    著名作家卡勒德·胡賽尼在其《追風箏的人》裡寫著這樣一句話:「每個人心中都有一個風箏 , 不管那意味著什麼 , 讓我們勇敢地去追。」在對鄧靜的採訪中,深刻感受到他就是一位「追風箏的人」,懷著一顆守藝的初心,跟著風的方向,追尋空中爭奇鬥豔的「點點星辰」。疫情期間鄧靜製作愛心風箏,為武漢人民抗擊疫情加油鼓勁鄧靜對風箏的喜愛源於兒時。
  • 看完追風箏的人簡介,想問電影跟小說區別大嗎?
    2007年上映的美國電影《追風箏的人》,主要卻講述的一部關於中東阿富汗故事的電影。而這部電影也不是原創,而是改編自美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼的長篇同名小說。《追風箏的人》原著小說當然不用提,絕對是阿富汗通俗文學當中,在世界影響力最大的一部小說之一。
  • 《追風箏的人》:最觸動人心的一句話,為你,千千萬萬遍
    《追風箏的人》:最觸動人心的一句話,為你,千千萬萬遍「為你,千千萬萬遍。」這是哈桑對阿米爾一輩子愛的承諾。《追風箏的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼的第一部小說,也是第一部由阿富汗裔作家創作的英文小說,於2003年出版,連續兩年位列《紐約時報》暢銷書榜首,在美國銷量超過700萬冊,全球銷量超過2000萬冊,已經被翻譯成42種語言。
  • 《追風箏的人》:坦然面對必須懺悔的罪惡,才能找到心靈的救贖
    《追風箏的人》是一本書,出自作者卡勒德·胡賽尼。這部小說自出版以來就受到很多人的喜歡和追捧。距離這本書出版的時間已經有好幾個年頭了,可要是你問問身邊的人,肯定會有人知道這本書,這就是這本書給人的魅力所在。
  • 追風箏的人解說
    《追風箏的人》是由同名小說改編的電影,裡面這是一部關於人性弱點被窺視及贖罪的電影,講述一段不平等的友情,以及關於這段友情的背叛與救贖。阿米爾從小很懦弱,被人欺負不敢反抗,父親說他缺點什麼。哈桑不用看天卻總能追到風箏,有人說他是看著風箏的影子在奔跑,阿米爾知道不是,哈桑就是知道風箏會落在哪。
  • 讀書心得|《追風箏的人》:為你,千千萬萬遍
    作者:劉麗珊第一次看到《追風箏的人》是在亞馬遜的暢銷書排行榜上。當我真正讀完卡勒德·胡塞尼所著的這本《追風箏的人》時,已完全改變了以前的認識,被作者筆下所流露出的悲憫所感動,似乎此刻我就是哈桑,是一位受盡苦難的阿富汗人。《追風箏的人》從大的結構上來說可以分為三個部分,即在阿富汗的童年時光,逃離阿富汗及之後在美國的生活和最後的重返阿富汗,而作者行文的一條主線是小說主人公阿米爾與僕人哈桑的友誼及阿米爾的內疚和自責。
  • 胡賽尼三部曲之《追風箏的人》:還原了一個真實的阿富汗
    ——《追風箏的人》好久沒看過一部令人感動的電影了,前幾天看了一部在中國新疆喀什拍攝的國外電影——《追風箏的人》,看完後,內心五味成雜,更多的是感動,那句「為你,千千萬萬遍」更是讓人熱淚盈眶。後來得知《追風箏的人》是由同名小說改編後,我又去看了一遍原著小說,雖然電影在國際電影評分網IMDB上榮獲7.6分、豆瓣8.2分的好成績,但它略遜原著小說。
  • 《追風箏的人》經典十句話:我們終其一生都在尋找,缺失的那一角
    《追風箏的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼的第一部小說,也是第一部由阿富汗裔作家創作的英文小說,於2003年出版,連續兩年位列《紐約時報》暢銷書榜首,小說講述了兩個阿富汗少年關於友誼、親情、背叛、救贖的故事。《追風箏的人》經典十句話:人終其一生,到底在追尋什麼?1.時間很貪婪——有時候,它會獨自吞噬所有的細節。2.
  • 《追風箏的人》告訴我們,有些東西不要等到失去了,才追悔莫及!
    那些曾經和我一起在田間奔跑,河裡捕魚,樹上摸鳥的「風箏少年」找不到了……不知道當時是出於什麼原因拿起那本叫做《追風箏的人》,我想或許是因為心裡那隻找不到的風箏吧。不管是什麼原因讓我翻開這本書,我卻被這個故事深深地感動著。