「缺乏表情符號的聊天？對不起，不能接受！」
表情符號作為聊天的常用輔助手段，有時候比文字更能準確地表達說話人的思想，因為很多時候只通過語言來表達自己的情緒顯然是不夠的。更重要的是，使用表情符號還能使你自然地結束對話，遠離尬聊。
英國心理學家Linda Kaye對我們平常愛用的表情符號做過研究。她發現聊天時習慣用表情符號的人，一般來說他們的性格比較平易近人好相處。她還分析了match.com等幾個婚戀約會網站的站內聊天信息，證明聊天時用表情符號的人最後找到合適另一半的機會，要高出那些從來不用表情符的人。
顏文字和顏表情，是大家在聊天過程中常用的表情符號。這些符號其實並不是憑空設計出來的，而是一些早就存在的外語字母，阿拉伯數字，標點符號，數學符號等。
俄語字母「Д」可以說是顏文字領域裡的傲嬌存在，因為由它構成的顏文字實在是太多啦！
不只是俄語字母，還有一些其他語言的字母也被我們選中變成顏文字了。比如說顏文字中常見的：≧ω≦中的「ω」、(Θ?Θ#)中的「θ」、ψ(._. )>中的「Ψ」等，他們都是源於希臘字母！這個可愛的小心心(ღ˘⌣˘ღ)也其實是喬治亞的「騎士體」文字。
不過我們把字母當顏文字，俄羅斯人當然也不會放過漢字！有些漢字在你眼裡它就是個普普通通的表意符號，但在他們眼裡那可就
俄羅斯人在研究漢字的時候，十分喜歡拆分漢字，對他們來說自然是拆得越小越好。
先來看一個正常的！
嗯，還不錯，拆得有理有據。
不過，接下來的都是什麼鬼，您是不是拆的過於稀碎了？
還有這樣的.... 稀碎到辣眼睛，你們還看得出來這是漢字嗎？
就像我們看到≧ω≦中的「ω」、(Θ?Θ#)中的「θ」、ψ(._. )>中的「Ψ這些字母一樣，在不明白含義的情況下，我們的大腦只能對看到的這些圖像做出最基本的分析和聯想。因此對於俄羅斯人來說，當他們看到陌生的漢字時，他們的腦海裡也只有一些奇奇怪怪的線條圖案，是絕對不會有偏旁部首的概念的。
所以，下面這件衣服的創作靈感，大概就是把漢字中好看的那些線條以幾何的美感拼湊在一起。
俄羅斯人除了熱衷於拆分漢字以外，還很喜歡把漢字當成圖案貼在、印在各種地方，包括自己的身上。不拘小節的俄羅斯人，才不會考慮貼上去的這些字意思是否相關，讀起來通不通順，甚至也不會考慮這個字寫沒寫錯，是不是貼倒了貼反了。反正我看不懂，別人也看不懂，怎麼好看怎麼來？
接下來就是紋身了，有些俄羅斯人之所以紋了漢字，不只是因為他們覺得某幾個漢字看起來很美觀，還有一個重要原因就是別人看不懂。
Татуировка имеет особое значение для своего носителя, ведь это знак на коже, который, скорее всего, останется на всю жизнь. Китайские татуировки очень удобны во всех отношениях — они выглядят весьма загадочно и лаконично. Потому что человек может получить необычное тату со смыслом, ясным лишь ему самому. Именно по этой причине татуировки в виде китайских иероглифов имеют высокую популярность, причем как среди девушек, так и среди парней.
紋身對紋身者尤其重要，因為它可能是終身紋在自己皮膚上的標誌。中國元素的紋身在各個方面都非常適宜——它們看起來非常神秘和簡潔。因為紋身的人可以得到一個含義只有他自己才清楚的特別的紋身。因此，無論是女孩還是男孩，漢字形式的紋身都很受歡迎。
所以出來混遲早是要還的，
還是對別人家的字母仁慈一點吧。
編輯：一隻小鹿
排版：Лилия
責任主編：Соловьёв
來源：https://tech.onliner.by/2019/11/15/smeshnye-tatuirovki
https://tattoofresh.ru/kitajskie-ieroglify