韓國殭屍災難片《釜山行》將被翻拍成英語電影

2021-02-08 1905電影網
韓國殭屍災難片《釜山行》將被翻拍成英語電影
時間：2016.12.08 來源：1905電影網 作者：Serko 分享到：
韓國殭屍災難片《釜山行》將被翻拍成英語電影


1905電影網訊 12月8日，據外媒報導，備受好評的韓國殭屍災難片《釜山行》將被翻拍成英語電影，翻拍權由法國高蒙公司打敗眾多好萊塢電影公司奪得，關於影片的具體信息則還沒有公布。


《釜山行》在IMDb上的評分達到7.6，也是韓國2016年上映影片中首部「千萬觀眾影片」。導演延尚昊在密閉的列車空間中成功營造出了被殭屍包圍的恐怖感，倖存者們之間的矛盾衝突，協助溫情令人性中的不同方面在大災難面前展示給觀眾。在主要元素「殭屍」上，《釜山行》並沒有太多的突破，無論是對聲音的敏感還是極速的奔跑能力在之前的殭屍電影中都有出現。真正打動人的是父女、夫妻之間的情感流露，孔侑、馬東錫等人出色的表現令人難忘。


至於翻拍後的「成色」如何，現在還不敢下定論，能否超越《釜山行》更是想都不敢想。


文/Serko

相關焦點

  • 韓國高分災難片-釜山行
    最近劇荒重新回看了一遍釜山行這個電影，影片講述主人公單親爸爸石宇（與女兒秀安乘坐KTX高速列車往釜山，傾刻間列車陷入災難的故事。普通人車廂的人不讓他們過來，而因為耽誤的時間，姐姐最終變成了殭屍。保了命的妹妹自言自語地說，看你養了個兒子，錢都給他，你看你現在這個樣子，看著玻璃窗那邊變成殭屍的姐姐，把門打開~~於是這個普通人車廂裡的人也變成了殭屍……這段真的很震撼我。如果做人做不好那就直接變殭屍好了！這老太太很像是個英勇炸碉堡的戰士，可這個舉動又有多少無奈與絕望。
  • 韓國首部喪屍電影!《釜山行》完爆《殭屍世界大戰》
    上周六在香港看完目前在韓國大熱的喪屍災難片《釜山行》我特別激動的給老大爺發了這樣一段文字
  • 2019年韓國電影攜恐怖大作【釜山行2:半島】,跨國災難片【長白山】再度進擊全球市場
    那麼2019年，又有哪些韓國電影值得我們翹首以盼呢?    最最最值得期待的韓國電影自然當屬紅遍全球的喪屍大片【釜山行】的續集【半島】；此外《與神同行》系列的製作公司也將推出全新的特效大片【長白山】，該片是一部由河正宇和李秉憲領銜的災難電影。
  • 韓國災難片之最,電影《釜山行》喪屍來襲!
    這是一部災難片！這還是一部喪屍電影！這更是一部關於父愛的偉大作品！《釜山行》《釜山行》韓國的災難片，對於人性的刻畫淋漓盡致。列車上的密室環境，增加了緊張感，各種血腥場面毫不含糊，人性變化鋪墊到位，感情爆發讓人動容，整體來說，絕對是一部好電影。
  • 2016首部千萬韓片!《釜山行》打造殭屍版「雪國列車」
    此外，《釜山行》還創下了韓國曆年本土電影的最高預售紀錄，超越《鳴梁海戰》刷新了韓國曆年最高開畫、歷年最高單日觀影人次紀錄。　　《釜山行》作為延相昊導演的真人電影出道作品，展現出了韓國電影前所未有奇觀影像，而對人類群像的刻畫仍然保留了導演一貫的沉重視線。坎城電影節執行委員Thierry Fremaux評價《釜山行》「是歷年坎城電影節最棒的午夜展映電影」。
  • 釜山行火爆!韓國災難片哪些電影 韓國災難片排行榜前十名
    《釜山行》的大熱讓我們對韓國災難片更關注了，韓國向來拍攝災難片不僅有恢弘的大場面和驚悚劇情，還承載著更多人性的探討，表面雖說是災難片也有一些嚇人的鏡頭，在驚恐之餘也為人物人性的弘揚充滿感動，今天讓我們看看有哪些經典的韓國災難片吧。1、摩天樓
  • 《釜山行》:超級好看的喪屍災難片
    在歐美地區，喪屍文化作為亞文化的一種，一直被藝術界所喜愛，而喪屍類電影作為恐怖電影類型片的一個分支，也一直被廣大影迷所喜愛。相比《活死人之夜》、《生化危機》、《活死人黎明》、《驚變28天》等歐美經典喪屍電影，亞洲地區始終沒有什麼像樣的喪屍電影，這不得不說是一種遺憾，而就在今年，韓國電影《釜山行》終於填補了這項空白。
  • 《釜山行》:開往釜山的殭屍列車是人類社會的殘酷鏡像
    韓國在2005年後的十餘年間成功推出了多部災難電影，如表現怪獸災難的《漢江怪物》和《深海之戰》，表現生物與病毒災難的《鐵線蟲入侵》和《流感》，以及《摩天樓》的火災，《海雲臺》的海嘯，《隧道》的山體塌方等。韓國災難片無意縱橫寰宇，關注全人類，故事發生地鎖定於本國地點，如《漢江怪物》的漢江，南部著名旅遊勝地海雲臺（《海雲臺》）。
  • 《釜山行》釜山行，韓國高分電影
    這是一部向全世界證明韓國電影能力的作品，也有著我們暫時難以企及的高度。這並不是誇張，在《釜山行》之前，殭屍災難電影一直是歐美大製作的專權，因為這既需要大批殭屍轟轟烈烈的特效技術，又需要絕境中掙扎的些許人性的表達，所以有著較大的難度，但《釜山行》卻用韓國的風格，將作品推向了一個高峰。
  • 電影<釜山行>——韓國電影新紀錄的締造者
    《釜山行》的成功，不單是電影本身票房和口碑的成功，更有很多延伸意義和不同的看法。韓國電影市場自《釜山行》上映起，上半年虧損的電影院逐漸有了起色。前所未有的記錄讓人感到興奮，讓觀眾從只看一眼就猜到底的動作戲中擺脫出來。《釜山行》作為殭屍災難片，吸引了10代至60代不同年齡段的觀眾。但製作方並不能因此就放鬆心情。
  • 林正英殭屍片走出國門，《釜山行》導演受其影響將拍中式殭屍片
    近日，最火的電影無疑是《釜山行2：半島》，這部在疫情期間率先公映的電影，一上映即引爆口碑，7月15日上映當天便以35萬觀眾突破了今年首日最高票房， 上映4天就累計超過100萬觀眾走進影院觀看，電影的總票房也一舉打破了2020年亞洲電影票房紀錄，超越了去年韓國的另一部爆款電影《寄生蟲》的預售量。
  • 末日災難電影《釜山行2》韓國上映,網友:沒有孔侑我不看了
    近日末日喪屍電影《釜山行2：半島》登陸韓國電影院線。在疫情籠罩的上半年，《釜山行2》的上映無疑是韓國電影市場止血之作。作為沿襲上一部現象級表現的作品，《釜山行2》從放出官方預告時，便受到網友的廣泛關注。而影片也似乎並沒有他們失望，韓網目前對於《釜山行2》的評分是8.4分。
  • 人性和災難的盛宴,亞洲第一喪屍片《釜山行》解析!
    最近有部新片，它刷爆了韓國最新的票房紀錄——《釜山行》부산행(註：本文含大量劇透，請謹慎觀看)上映十天，接連打破韓國電影首映、單日觀影量以及最快突破500萬票房的紀錄。不光在韓國上座率極高，《釜山行》還進入坎城電影節的「午夜映展」單元。對於一部商業片來說，沒有更高的待遇了。
  • 孔劉、馬東錫、崔宇植、鄭裕美等主演的韓國災難電影《釜山行》
    最近看了《釜山行2》的預告片，才想起來《釜山行1》還沒有看，急忙把第一部給補上了。今天就來推韓國末日災難電影《釜山行1》，影片於2016年在韓國上映，由延相昊執導，孔劉、鄭裕美、金秀安、金義城、馬東錫、崔宇植等主演。
  • 《釜山行》導演讓韓國有了一個給殭屍片申遺的機會
    近日，喪屍題材電影《釜山行》的導演延相昊透露，目前正在策劃一部中式殭屍電影，而這部電影的靈感，來自於林正英系列殭屍片。由於廣電苛刻的審查制度，連同殭屍片在內的國產鬼片，目前看不到復興的希望。當一部又一部恐怖影片，企圖用精神失常、幻覺等元素解釋「有鬼」時，帶給觀眾的體驗，比味同嚼蠟更惡劣。面對如此殘酷的現實，建國以後到底能不能成精，已經變得無關緊要了。而香港影壇已是昨日黃花，指望它能拍出足夠引領時代的殭屍片，同樣非常不切實際。慶幸的是，大部分經典殭屍片，都可以在視頻網站上觀看。
  • 災難片解讀之《釜山行》主演:孔侑、鄭有美、馬東錫
    釜山行就是一個典型的殭屍片，和我們看過的所有殭屍電影擁有完全一樣的套路，有封閉空間，有感染有逃命，有對抗有小聰明，有煽情有生死，這裡有的但是《釜山行》是真正意義上的屬於亞洲的殭屍片，它充滿了身為亞洲人會各種共鳴而歐美人絕對想不到用的元素與梗：亞洲社會獨一份兒的倫理道德、人情世故、因果報應全都被調進了故事裡。看一個殭屍片到最後不止被圓滿地嚇了一圈，還感動得五體投地，哭得稀裡譁啦。我好幾次以為自己扛過了哭點，沒想到最後還是敗給了一段父女的對話。眼淚止也止不住。這個片子在你以為充滿希望的時候突然就絕望了，又在你終於絕望以後留了一點希望。
  • 《釜山行2：半島》:好好的亞洲殭屍片，幹嘛非要照搬美國？？
    ，《釜山行》這輛承載著革新亞洲類型電影疆域使命的「列車」一路席捲全球觀眾和評論界，導演延尚昊將《驚變28天》《新活死人黎明》《新喪屍出籠》及《殭屍世界大戰》中的「疾走喪屍」帶到北韓，於封閉的車廂中，在韓國左翼與右翼更替之際，進行了一場沙盤推演般的階級寓言和人文主義思辨。
  • 這幾部不亞於《釜山行》的韓國災難電影你看了嗎?
    前幾個月，《釜山行》在韓國上映的時候，小培的朋友圈就曾經被這部電影刷爆了，近期，因為國內網上上可以看了，小培的朋友圈有一次被《釜山行》刷爆了！
  • [韓國電影]為什麼《釜山行》能與好萊塢《末日之戰》相提並論
    後臺回復【旅遊城市】，測測最適合你的韓國老公是誰！導讀：近日韓國災難片《釜山行》打破各項記錄，已經動員了500萬觀眾，突破千萬已指日可待！那麼作為災難片，從上映時期開始就與好萊塢大片《末日之戰》進行比較的《釜山行》，到底有何共同點和不同點呢？
  • 高分韓國殭屍片《釜山行》 跑得過殭屍,鬥不過人心
    這部最近評分很高的韓國的殭屍片，看完第一感覺是：韓國的殭屍跑得好快！