致橡樹
作者：舒婷
朗誦：任志宏 林如 虹雲 雅坤 丁建華 海霞
我如果愛你——
絕不像攀援的凌霄花，
借你的高枝炫耀自己；
我如果愛你——
絕不學痴情的鳥兒，
為綠蔭重複單調的歌曲；
也不止像泉源，
常年送來清涼的慰藉；
也不止像險峰，
增加你的高度，襯託你的威儀。
甚至日光，
甚至春雨。
不，這些都還不夠！
我必須是你近旁的一株木棉，
作為樹的形象和你站在一起。
根，緊握在地下；
葉，相觸在雲裡。
每一陣風過，
我們都互相致意，
但沒有人，
聽懂我們的言語。
你有你的銅枝鐵幹，
像刀，像劍，也像戟；
我有我紅碩的花朵，
像沉重的嘆息，
又像英勇的火炬。
我們分擔寒潮、風雷、霹靂；
我們共享霧靄、流嵐、虹霓。
仿佛永遠分離，
卻又終身相依。
這才是偉大的愛情，
堅貞就在這裡：
愛——
不僅愛你偉岸的身軀，
也愛你堅持的位置，
足下的土地。
《致橡樹》是舒婷的成名作，舒婷自己也承認：「10年來寫了不少散文隨筆，總量已經遠遠超過詩歌。可是大多數讀者只記得我寫詩，常常把我的名字等同於《致橡樹》。」在《真水無香》一書中，她回憶了《致橡樹》的原型和創作過程。1975年，福建有位曾經在寫作上給予她很大幫助的歸僑老詩人蔡其矯，到鼓浪嶼作客，那天晚上，舒婷陪他散步時，蔡其矯向她說起這輩子碰到的女孩。在二十世紀七十年代公開談喜歡女孩子是件大膽的事。蔡其矯說，有漂亮的女孩子，又沒有才氣；有才氣的女孩子又不漂亮；又漂亮又有才氣的女孩子，又很兇悍，他覺得找一個十全十美的女孩子很難。舒婷說，當時她聽了後很生氣，覺得那是大男子主義思想，男性與女性應當是平等的，於是，當天晚上，她就寫了首詩《橡樹》交給蔡其矯，後來發表時，才改作《致橡樹》。舒婷，女，原名龔佩瑜，1952年出生於福建石碼鎮，中國當代女詩人，朦朧詩派的代表人物。她從小隨父母定居於廈門，1969年下鄉插隊，1972年返城當工人，1979年開始發表詩歌作品，1980年至福建省文聯工作，從事專業寫作。2016年12月，舒婷當選中國作家協會第九屆全國委員會委員。林如(1935年-2019年8月15日)，天津人，高中學歷，中共黨員。中央人民廣播電臺著名播音員、播音指導。曾任莫斯科廣播電臺華語部播音員，中國傳媒大學播音主持藝術學院兼職教授，中央電視臺國際部《正大綜藝》節目製片人。曾在日本電視連續劇《阿信》中擔任旁白，在大型系列專題片《讓歷史告訴未來》、《共和國之戀》、《長徵·生命之歌》、《長徵·英雄的詩》、大型電視藝術系列片《百年恩來》中擔任解說，曾翻譯和發表過許多優秀的論文專著，如《創造性地探索和工作》、《怎樣播好電視專題片的解說》等。2019年8月15日，播音藝術家林如去世，享年84歲。
虹雲，原名馮雲，1965年畢業於中央廣播電視大學，兼任中國廣播電視學會播音學研究會常務理事，主持人節目研究會副會長，北京朗誦藝術研究會理事，北京廣播電視學院、天津國際女子學院客座教授。任志宏，演播藝術家，播音指導，第二屆全國"金話筒"電視金獎獲獎者，首屆全國廣播朗誦大賽專業組一等獎第一名。被譽為中國"最具人文氣質"聲音、"中國收藏界十大人物"。擔任中央電視臺《國寶檔案》、《探索·發現》欄目主持人、解說。曾為《新中國》、《宋慶齡》、《紫禁城》、《江南》、《國家寶藏》等千餘部紀錄片擔任解說配音。
雅坤，原名佟雅坤。1942年生。遼寧瀋陽人。中共黨員。中央人民廣播電臺著名播音員、節目主持人，播音指導，中國廣播電視學會主持人節目研究委員會副會長。享受政府特殊津貼。1961年進入中央人民廣播電臺從事播音工作，曾擔任新聞、專題、音樂、戲劇、文學等各類節目的播音。除擔負日常播出,也參與很多臺外,臺內大型節目及重要節目的播音,主持工作。由她擔任播音的作品2次獲亞廣聯娛樂節目獎，1次獲亞廣聯信息節目獎特別推薦。1987年中央臺節目改革,創辦了綜合文藝節目《今晚八點半》,從1987年1月1日開始調到文藝部受聘擔任了此節目的主持人,直到1998年這個節目切換改版。
丁建華，女，籍貫山東諸城，生於上海，國家一級演員，著名表演藝術家。享受國務院頒發的政府特殊津貼。曾參加上千部(集)電影、電視片的譯製創作。其中在近800部(集)的譯製片中任主配或譯製導演。主要作品有《戰爭與和平》、《追捕》、《遠山的呼喚》、《卡桑德拉大橋》、《情暖童心》、《莫斯科之戀》、《昏迷》、《無頭騎士》、《茜茜公主》、《國際女郎》、《魂斷藍橋》、《真實的謊言》、《廊橋遺夢》、《諾丁山》、《我兩歲》等。她擔任主創的譯製片其中10部作品獲「政府獎」、「華表獎」、「金雞獎」，如《亡命天涯》、《追捕》等。由於她在美國影片《昏迷》中為女主角的出色配音，獲得第三屆中國電影表演藝術學會「學會獎」。曾獲上海青年藝術十佳稱號，中國電影表演藝術學會「學會獎」，「我最喜愛的女配音演員」稱號。海霞，1972年3月9日生於河南鄭州，畢業於中國傳媒大學，中國中央電視臺主持人。第十三屆全國政協文化文史和學習委員會委員。1993年畢業後進入央視開始主持節目《早間新聞》、《晚間新聞》，1999年起主持《現在播報》2007年起因主持《新聞聯播》被觀眾熟知，2011年6月，海霞當選為河南省青聯第十一屆委員會副主席。2017年12月，獲得「全國德藝雙馨電視藝術工作者」榮譽稱號 。2020年02月，演唱文藝界抗擊疫情主題MV《堅信愛會贏》。圖文來源於網絡，若有侵權，請聯繫刪除。