「我愛你不是因為你是誰, 而是我在你面前可以是誰」。Think you're all about me? 這首由:被譽為「美國甜心」的Hilary Duff,演唱的《All about You》(關於你的一切)寫出了愛一個人的內心情感世界。
不要計較你愛的他最終會不會和你在一起,愛情本身就是令人琢磨不透的東西,記得有那麼一句話「戀著多喜歡」,all about you 送給心中有愛的你。
《All About You》-- Hilary Duff
You could be my dirty secret (I could be yours)
你是我不可告人的秘密 (我可以專屬於你)
We could only be a rumor (Never be sure)
我們的愛只能是個故事嘛 (也許吧)
You could meet me in the backseat (Late night)
我們可以在車裡幽會 (夜深的時候)
A ticket up in first class (Mile high)
感覺就像在頭等艙裡(飄飄然的感覺)
Cause hey baby, baby you got me so, so good
嘿,寶貝,寶貝你讓我 感覺很好
Hey baby, baby, I got it so, so bad
嘿,寶貝,你擁有你了嗎?哦糟糕!
Think you're all about me? But I'm all about you
想你已經成了我的一切 ,你就是全部,我的世界只有你
Turn the lights down, let me show you its true
關上燈 我會告訴你這是真的
Get a little taste of what I'm into
讓我嘗一口愛情的滋味吧
Think you're all about me?
想你已經成了我的一切
But I'm all about you, yeah, you, yeah
你就是全部,我的世界只有你
I don't want to keep a secret (Let the combo)
我不想保守秘密 (讓我們合二為一)
This is more than just a little thing (Baby fo' sho')
這不是個小事情 (親愛的)
I can't wait until the next time (We meet)
我不能等到下一次 (我們見面)
Gotta kiss you in the daylight (Out on the beach)
我要在白天親吻你(或者再在海灘上)
Cause hey baby, baby you got me so, so good
嘿,寶貝,寶貝你明白我的意思吧,這感覺很好
Hey baby, baby, I got it so, so bad
嘿,寶貝,寶貝 我擁有你了嗎,糟糕
Think you're all about me? But I'm all about you
想你已經成了我的一切,我的世界裡全都是你
Turn the lights down, let me show you its true
關上燈的時候 我會告訴你這是真的
Get a little taste of what I'm into
讓我嘗一口愛情的滋味吧?
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you, yeah
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you, you, yeah
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about
我的世界裡只有你
Midnight eyes, oh you came as a surprise
是不是看錯了,你的到來就是給我的一個驚喜
You were right on time
在對的時間,遇見對的你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you (hey, oooh)
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you (hey, oooh)
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you
我的世界裡只有你
Turn the lights down, let me show you its true
關上燈 我會告訴你這是真的
Get a little taste of what I'm into
讓我嘗一口愛情的滋味吧
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you, yeah, you, yeah
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you
我的世界裡只有你
Think you're all about me?
想你已經成為了我的一切
But I'm all about you
我的世界裡只有你
【中文由小編翻譯整理,如有不準還請見諒哦】