【歐洲時報特約記者陳貫之12月10日報導】一位金髮碧眼、說著流利而標準普通話的烏克蘭小夥，把中國的"繞口令"常年掛在嘴邊。踏上異國之路、拜入名師門下，披一身大褂、持一把摺扇、拿一條手絹、立一張方桌……小夥與相聲的故事由此拉開帷幕。
2020年12月7日，烏克蘭小夥耶果（右）和中國青年相聲演員閆佳寶（左）及韓雪松（中）一起在北京的家中排練新創作的相聲節目。（圖片來源：本文圖片均由歐洲時報特約記者李大鵬 攝）
踏上漢語橋初次識相聲
耶果（Yegor）於2008年因交換生項目第一次來到中國，共學習了八個月的中文課程，看似不長的留學經歷卻讓他對神秘的東方國度流連忘返，堅定了留在中國的決心。本科畢業後，一場跨越全球的比賽改變了耶果的人生軌跡。
"2010年我代表烏克蘭參加了第九屆世界漢語橋大賽。"耶果說，烏克蘭屬於小賽區，只有拿到第一名才有資格來到中國參加決賽。最終，耶果以領先於第二名0.03%的成績優勢，獲得了烏克蘭賽區的第一名，踏上了前往中國的"漢語橋"，也終於實現了走進中國的願望。
烏克蘭小夥耶果講述自己與相聲結緣、愛上相聲的故事。
從全球三十強、十二強、耶果最終獲得第九屆世界漢語橋大賽的第八名。令耶果沒有想到的是，這場比賽裡收穫的不僅僅是與世界各國的中文愛好者同臺競技，拿到了一個證明自己中文水平的證書，耶果還遇到了一位影響他一生的人，他的相聲啟蒙人、未來的師傅，丁廣泉。
2020年12月7日，相聲演員耶果（右）在北京的家中接受專訪。
"相聲幫助我真正了解中國"
相聲是一種中國民間的說唱曲藝，源於中國華北地區，流行於京津冀區域，始於明清，盛於當代。
丁廣泉是中國著名相聲表演藝術家，2010年他恰巧在比賽現場進行表演。"比賽結束後我跑去評委席對師傅說，我想跟您學相聲。師傅說沒問題，等畢業了你來北京找我。"耶果說，他當時的夢想就是畢業去到北京，一定要跟丁廣泉學習相聲。
2013年，耶果正式拜師丁廣泉，開始接受專業化的相聲學習。
2020年12月7日，相聲演員耶果（右）在北京的家中背新創作的相聲節目臺詞。
在中國文化裡，"師傅"一詞區別於老師，雖然只是一個簡單的稱呼，但在中國的傳統文化中"師傅"的重量更為深刻。耶果說，烏克蘭200年前也有師傅的概念，鐵匠、工匠會把手藝傳給徒弟，但現在已經失傳。來到中國拜入丁師傅門下，他第一次感受到了師徒之間的情誼。
"師傅不僅負責我的能力，還教我做人、道德。"耶果說，師徒之間雖沒有真正的血緣關係，但本質又很像，這是他之前不曾想過的概念。"師傅把我當自己人，把徒弟們當自己的孩子，把他所有的東西都給了我。"
耶果說，師傅對他的要求很高，不能因為是外國人就在學習的過程中打折扣、給寬容。學相聲之前，耶果對中文的熟悉程度只是讓別人聽懂。在師傅的指導下，耶果的中文發音、聲調、停頓、內涵等方面都被糾正。耶果現在不僅是一個中文流利的小夥子，他能夠聽懂、清楚漢字背後的含義，既明"話裡"也通"話外"。
同其他師哥師弟一樣，丁師傅對耶果的四年多教學時間裡分文不取。"我不僅學到了相聲技巧，我學到了師傅的精神，就是熱愛。"耶果說。
2020年12月7日，相聲演員耶果（右）修改新創作的相聲節目臺詞及斷句。
創辦"相聲遇上外國人"社團
"曾經我把相聲當工具，以此提高我的中文。後來我發現語言才是工具。"在耶果看來，學相聲既改變了自己的命運，也讓他通過這門傳統藝術真正地融入了中國。
因為一檔節目錄製，耶果結識了現在的兩位搭檔，青年相聲演員韓雪松和閆佳寶。
閆佳寶說，耶果不同於其他會說中文的外國人，他對幽默的感覺更加深刻。"現在觀眾對外國人並不陌生了，不像以前大山（加拿大籍相聲演員）那會，說個俏皮話就樂了。"
既有相聲基礎，又有對幽默的理解，三人一拍即合從2016年組成搭檔共同表演，並共同創辦了"相聲遇上外國人"社團。除流動演員外，目前該社團目前長駐成員20人，以外籍相聲演員為主，涵蓋美國、義大利、日本、剛果、俄羅斯等國家，該社團還會繼續為觀眾表演中外結合的相聲藝術。
現在耶果除了表演相聲，還是一位出色的歌手、主持人，活躍在中國各個城市的舞臺上；他組建了自己的小家庭，遇到了自己的中國妻子；他走進中國農村，去貧困地區表演……耶果的中國故事仍在書寫。