韓國「第一菜」 每日三餐不離它 記韓式泡菜

2020-12-24 帶言

一勺米飯,一片泡菜!

一片烤肉,一片泡菜!

一片打糕,一片泡菜!

一塊烤魚,一片泡菜!

一坨冷麵,一片泡菜!

一塊烤饃,一片泡菜……

韓式泡菜是可以搭配一切的萬能菜,為什麼會如此呢?

一款食物能傳承有序,進而突破疆域發售到世界各地,除了本地的人們攜帶送友,一定有自己的走紅的秘籍。

朝鮮泡菜在本地製作的方法十分靈活且多變,春夏秋冬隨著溫度不同鹹度不同配料也不同,而且各家各戶的主婦都有自己的私存的拿手秘方,甚至有祖輩存留的滷汁。

泡菜,堪稱韓國「第一菜」,韓國人每日三餐都離不了它。就是這麼一個毫不起眼的傳統佐餐食品,卻能被韓國人做成一個大產業,並且雄心勃勃地走進了國際市場。

韓國的泡菜文化裡,有著深厚的中國儒家文化痕跡。在中國的《詩經》裡,出現了「菹」字,它在中國的字典裡被解釋為酸菜,正是這種醃製的酸菜傳入了韓國。據《三國史記》記載,神文王於683年娶王妃時下令準備的聘禮中就包括醬油、大醬、醬汁類等食品,說明發酵食品在當時已非常普及。泡菜類早已從3000年前開始在中國以(菹)為名出現,經過統一新羅時代、高麗時代,其泡菜的製作方法不斷改變。在當時泡菜有可能是以蘿蔔為主原料的泡蘿蔔、鹹菜、醬菜為主。

韓國的泡菜經歷了幾個重要階段,三國時代由中國傳入,主要用蕨菜、竹筍、沙參、茄子、黃瓜、蘿蔔加上鹽、米粥、醋、酒糟、醬等醃製。

到了高麗時代,蔬菜的種植技術提高,泡菜中加入了韮菜、水芹菜、竹筍等新鮮的蔬菜,並且出現了用鹽水醃製後同湯一起食用的泡菜湯。

到了朝鮮時代,泡菜的製作方法開始豐富,原料也更加多樣,由於韓國三面臨海,水產品充足,開始在泡菜中加入各種魚、蝦、蟹等海產品,到朝鮮時代末期,由於大量種植,白菜成為了比蘿蔔、黃瓜和茄子更常用的主要原料。

此時傳進來的辣椒使泡菜的製作出現了革命性的變化。

因為辣椒可以去除魚類製作泡菜時產生的腥味,並讓色彩鮮豔,看起來就讓人有食慾,所以它被認為是絕佳的泡菜調味品,從而取代了中國傳來的用鹽醃製的傳統方法。

本篇推薦的泡菜是由白菜、辣椒粉、白糖、食鹽、鮮蒜、生薑、洋蔥、蘋果、蝦醬、魚露等發酵製作而成,泡菜為冬季款,甜口微辣,甜辣味和白菜的鮮味美妙融合,可以說是吃一口想兩口的一款小泡菜,沒有味精、味素類冒充鮮味,完全是蔬菜和發酵過程透出的鮮美滋味。

泡菜的好吃與否,源於恰當的發酵和調味融合,冬季製作的泡菜適量減鹽,夏季製作的泡菜為了不過度發酵則會適量加鹽,因此寒冷天氣吃到的泡菜更偏甜一些,越是酷熱泡菜越是偏鹹辣的味道。

聯合國衛生署在制定十大垃圾食品的時候,將「醃製食品」也列入了垃圾食品的行列,並尤其提到了原生於中國的鹹菜。但是同為醃製食品的韓國泡菜,卻得到了美國權威健康雜誌《健康》的推薦,和橄欖油、酸奶、小扁豆、大豆一起躋身世界五大健康食品的行列。《健康》專家在評定泡菜的過程中,得出了「泡菜含豐富維他命A、B及C,又有許多有益健康的乳酸菌,有助消化,是纖維素豐富的低脂肪減肥食品」的結論。

這裡總結一些吃韓國泡菜對我們身體的小功效:

1. 泡菜隨著發酵的過程能夠產生抗菌作用。隨著發酵的成熟產生的酸味的乳酸菌,不僅使泡菜更具美味,還能抑制腸內的其它菌,防止不正常的發酵,抑制病菌。

2. 泡菜還能預防過分攝取肉類或酸性食品時,因血液的酸性化導致的酸中毒。在泡菜中使用的主材料均含有許多水分。因此,營養素的成分顯得比較少,但乳酸菌具有抑制腸內有害菌的繁殖,淨化腸胃的作用。

3. 泡菜還有助於成人病的預防,對肥胖、高血壓、糖尿病、消化系統癌症的預防也有效果。

4. 泡菜類因蔬菜類的液汁和食鹽等的複合作而有淨化胃腸的作用。泡菜促進胃腸內的蛋白質分解、胃蛋白的分泌,並使腸內微生物的分布趨於正常化。

醃製成熟的泡菜每克含有一億個左右的乳酸菌,最高能達到相同重量乳酸的四倍。乳酸菌不僅對腸道有好處,還能給泡菜帶來抗菌性。

泡菜還含有豐富的維生素A和C,鈣、磷、鐵等無機物,而且其中的纖維質也能夠幫助食物和消化酶很好地融合,增進消化和吸收,對預防便秘和大腸癌有良好功效。

圖片來自東方IC

在韓國的許多傳統家庭中,一壇泡菜的原味滷汁甚至可以傳承九代人:曾祖母傳給祖母,祖母傳給母親,再由母親傳給兒媳,然後接著往下傳……所以,真正的韓國泡菜被稱為「用母愛醃製出的親情」,歲月愈久,味道愈濃,以至於韓國人把泡菜的好味道稱之為「媽媽的味道」。也許正是出自對母親的摯愛和感激之情,韓國人才把泡菜稱作「孝子產品」。

面對韓國泡菜的發展歷史,我國的醃製發展工藝和市場開拓方式都應借鑑其經驗。

今冬飯桌上的必備小菜,食指大動哦!

「文字採納了周才靜編寫的關於韓國泡菜的部分內容」

相關焦點

  • 三時三餐告訴你,最正宗的韓式料理是什麼?
    三時三餐告訴你,最正宗的韓式料理是什麼?作為混跡韓圈綜藝的人,肯定都聽過tvN的《三時三餐》,tvN不僅出產好看的偶像劇,也出產有教育意義的綜藝呢~之前看三時三餐讓我學會了不少做菜的技巧,《三時》教會我最正宗的韓式泡菜、油炸糕等等美味喲。
  • 『Ruby美食』韓式泡菜海鮮餅(附:做出韓國料理店水準的秘訣)
    如今大家都不叫「朝鮮料理」,而都是改叫「韓式料理」了。韓式泡菜海鮮餅基本10分鐘就能做好,煎餅的時候用冰箱剩飯快速做個辣白菜炒飯,再來個紫菜湯,20分鐘做出一家三口的一餐飯。這次為寫方子才特意記了用量)
  • 還在泡菜炸雞石鍋飯?在香港當然要吃別人不知道的韓國菜!
    香港金羅寶韓國料理跟大多數發酵美食一樣,這道菜濃鬱的氣味對普通食客來說不那麼容易接受,但對習慣這個味道的韓國人來說,它在朝鮮半島南部則是跟燒烤一樣無處不在的家常美食尖沙咀李家韓國餐廳香港食客不太願意點這道菜,不過對年齡稍大的韓國人來說,這道菜會讓他們想起韓國欠發達時,人們有什麼吃什麼的日子。
  • 韓式泡菜,酸爽正點!
    韓國人可謂將泡菜的做法發揮得淋漓盡致!  比如常見的,韓式泡菜火鍋  其實,泡菜最早出現在《詩經》裡,名為「菹zū」,意思為酸菜,它起源於重慶市江北縣,是由重慶泡菜演變而來。據歷史記載,當時薛仁貴將軍被發配高麗時,所帶的一支隊伍是重慶人,是他們將醃菜的技術傳入了朝鮮半島。傳入高麗後,經過一系列改良,泡菜中又多了水果、海產等輔料。
  • 自製正宗韓式泡菜炒飯!
    Fried Rice 韓國歸來,泡菜深入人心。參雞湯店、烤魷魚店、燒清魚店,它永遠躺在主菜旁最顯眼的位置。旅程結束後,背了幾盒泡菜回自家冰箱。今天和Christine聊天,想起一個月前她的約稿,打開冰箱發現越躺越酸的泡菜,決定做這一餐。Christine曾讓我寫一些對於做菜、美食、生活的感想,我當時開玩笑:家裡有什麼就做什麼,冰箱裡什麼佔空間就做什麼。現在卻希望,自己做的菜能代表一種文化,或是成為能夠傳播該國文化的一種媒介。
  • 巨下飯的泡菜,酸辣爽口,餐餐都離不開它!
    喜歡看韓劇的朋友們相信對劇裡吃飯的一道常備菜不會陌生,那就是——韓國泡菜。不論是配飯、炒菜,拌麵加上一點甜辣爽口的韓式泡菜總是意外的下飯。圖片來自網絡儘管吃過這麼多的韓式泡菜,要論美味程度還是要數歸田居的韓式泡菜,不僅口味地道,而且用來下飯也太巴適了吧,追劇搭上它,不能再配啦,思密達!
  • 刷爆IG~韓式「炭火」燒烤太爽了!食肉獸都逃不了它的掌心~
    被稱為必吃網紅烤肉店Piggy直火碳烤,吃了都叫絕新推出每日chef special,絕對不能錯過Piggy這間韓式烤肉店作為多倫多必打卡的餐廳之一,是很多人心目中的王牌烤肉店講究的烤出來的就是不一樣,每一塊上面都有很濃的特殊香味,在多倫多很少能試到。室內非常寬闊,卡座嚴格遵循了社交距離,非常可愛的Kakao玩偶那一排都是空著的,不允許客人就坐。保證坐卡座的客人離邊上的桌子有2米距離!
  • 自製韓式泡菜,告訴你配方的比例,幾天就可以吃了
    自製韓式泡菜,告訴你配方的比例,幾天就可以吃了,酸辣開胃菜超級過癮!在中國電視臺播出《看了又看》之後,有多少家庭主婦為了追求劇情而放棄了家務。這部電視連續劇真的很長,估計有150多集,所有的表演都是一些生活瑣事,非常冗長,但非常真實,我看了好幾次,但還沒看完,裡面有很多韓國的美食,其中最令人印象深刻的是韓式泡菜。現在在長大之後,我也知道了很多韓國美味,我發現吃起來好像是一樣的味道,那就是醃菜的味道,很多人把韓國稱為泡菜之鄉。在韓國泡菜已經完全融入韓國人的日常生活中,幾乎每頓飯都離不開泡菜。
  • 【Nadish教你做韓式泡菜焗飯】
    周末到啦,特意趕一篇食譜供大家在家嘗試,豐富一下自己的餐桌哦~~ 愛看韓劇的朋友們一定對石鍋拌飯再也熟悉不過了,「石鍋拌飯」又稱「韓國拌飯」、「石碗拌飯」,是韓國特有的米飯料理,韓國的代表性食物,在亞洲擁有高人氣的顧客人群。
  • 韓國人有多愛吃泡菜?人生中的最後一餐,韓國女演員希望是泡菜
    這個問題確實需要仔細想想,鹿鹿最近看了一檔韓國綜藝節目,講述的是韓國明星去韓國一些老名人家裡拜訪並且學習,說到韓國大家的第一印象一定就是泡菜 ,因為韓國人非常喜歡吃泡菜,一天三餐都離不開它,而這檔節目其中一期就是去拜訪了一位韓國聲望很高的女演員
  • 韓國泡菜湯正宗做法 韓劇裡的美食在家做
    轉自 三九養生堂喜歡看韓劇的美少女們對韓國泡菜湯是不是一點都不陌生呢,看著電視上的韓國泡菜湯是不是都很像嘗嘗是什麼滋味呢
  • 豬肉泡菜湯:曾經最排斥的菜,現在卻能夠輕鬆煮出地道韓國媽媽味!
    曾經在很長的一段時間裡對韓式泡菜湯十分排斥。大概在15年以前,上東大街街口,現在小龍坎春熙路店樓下的過道那裡,開了一家韓餐館,據說是從韓國回來的人開的。有天同那時還只有8歲的某帥一起在那邊找飯吃,某帥很想吃韓餐,進去以後點了一個豬肉泡菜湯,一個拉麵。當時覺得前菜的小菜不好吃,酸死先人。
  • 石鍋拌飯泡菜湯,8道韓式美食自己動手親自做~
    引導語:每次在韓劇中都能看到不少韓國美食,大醬湯、韓式炒年糕、辣白菜拌飯……這些都是韓國的傳統美食,接下來就教你幾道經典美食的做法,可以為家裡的吃貨學一下喲
  • 石鍋拌飯泡菜湯,超級簡單韓式美食自己動手親自做~
    引導語:每次在韓劇中都能看到不少韓國美食,大醬湯、韓式炒年糕、辣白菜拌飯……這些都是韓國的傳統美食,接下來就教你幾道經典美食的做法,可以為家裡的吃貨學一下喲
  • 韓國泡菜,在家就能做!特解饞
    哈嘍大家好,這裡是簡食記!提起泡菜,大家並不陌生,它是韓國人的最愛。
  • 3步做出正宗韓式辣醬,用來拌飯做泡菜是一絕!滋味香辣吃著過癮
    像日本的壽司、印度的咖喱、義大利的面、韓國的泡菜。一說到韓國的泡菜,小編就忍不住吞了吞口水。記得小編第一次去韓國旅遊的時候,看到韓國好多人,幾乎每頓飯桌上都會有泡菜。那時候還覺得這種東西上面都是調料,能好吃嗎?嘗了一下之後我就打消了這個念頭,這泡菜酸酸辣辣的,不僅好吃,還特別開胃。但是我們也有自己的泡菜啊,為什麼不會覺得這麼好吃呢?
  • 車勝元的「三時三餐」
    我最近又在看韓綜的《三時三餐》漁村篇,特別是在每天吃飯的時候,總會習慣性的點開這個節目。感覺,怎麼說呢,就是看著裡面吃得津津有味的車大嬸和真大海,就會不自覺的覺得:| 吃,真的是世上最美好的一件事啊! | 那天和朋友聊天說起這個節目,我還在感嘆。
  • 韓式泡菜/炒年糕製作講堂
    本周,我們有幸請到現南山辣椒粉工廠的社長,為我們聚韓珍品的粉絲們帶來韓式傳統泡菜的製作講解!您是不是心動了呢?那麼就快快申請吧~我們依舊不收取任何費用哦~具體開設課程如下:科目:聚韓珍品學科二   傳統泡菜和炒年糕製作講解時間:2016年9月10日 周六下午5:30開始(約一小時)  地點:老華凌A棟6樓 華凌韓國城內   內容:韓國傳統泡菜工藝,韓式炒年糕講解及現場製作 講師:金進源 (韓)
  • 小白也會做的韓式泡菜
    於是強烈要求秤子同學把韓國泡菜的菜譜記錄下來,想吃泡菜自己做已經不是夢想啦,我們一起學起來吧。前陣子追了一陣韓劇,被各種美食吸引。泡菜餅、泡菜拌飯、泡菜豆腐鍋……媽呀!大冷天的,酸辣酸辣的,太有食慾!😋😋既然哪兒都有KIMCHI的身影,那就從做泡菜開始吧~老規矩,步驟一定要儘可能簡單,而且味道一定要儘可能好。那麼,我們開始吧!
  • 李子柒做泡菜遭韓國網友圍攻,泡菜到底是誰的?
    還有些韓國網友說李子柒的做法不專業,因為沒有用到泡菜冰箱。眾所周知,中國的泡菜在世界上是有一定地位的。去年12月初,中國主導制定了一項泡菜行業國際標準正式誕生。泡菜用專業一點的詞語來解釋就是鹽漬發酵蔬菜,通俗點來講就是把蔬菜醃起來,讓它在鹽中沉睡一段時間,再拿出來叫醒它。