請點擊上面藍色小字關注我們,謝謝!
When You Tell Me That You Love Me
Julio Iglesias(胡裡奧) & Coco Lee (李玟)
一個人不孤獨,想一個人,才孤獨
看星空,很近,看彼此,很遠
I wanna feel this way longer than time.
我想 這會超越時間長河
I wanna know your dreams,and make them mine.
我想 知曉你的夢想,彼此共享
I wanna change the world only for you.
我想 只為你改變這個世界
All the impossible I wanna do.
我想 完成一切不可能
I wanna hold you close under the rain.
我想 雨中緊緊地擁抱著你
I wanna kiss your smile, and feel your pain.
我想 與你同甘共苦
I know what's beautiful, looking at you.
看著你 便是最美麗的風景
Here in a world of lies, you are the true.
在謊言的世界裡 你是如此的真實
And baby
我親愛的寶貝
Everytime you touch me, I become a hero.
每當你觸碰到我 我渾身就充滿了英雄一般強大的力量
I'll make you safe no matter where you are
無論你在何地 都能護你周全
And bring you anything you ask for,nothing is above me,
為你帶來你想要的一切
I'm shining like a candle in the dark
當你說出那句 我愛你
When you tell me that you love me.
我如化身黑暗中的燭光
I wanna make you see just what I was
讓你看清我的容顏
Show you the loneliness, and what it does.
看清我眼中的孤獨與寂寞
You walked into my life to stop my tears
你走進我的生活 擦乾我的眼淚
Everything's easy now I have you here.
身邊的你使一切變得如此簡單而美好
And baby
哦 我親愛的寶貝
Everytime you touch me I become a hero
每當你觸碰到我 我渾身就充滿了英雄一般強大的力量
I'll make you safe no matter where you are
無論你在何地 都能護你周全
And bring you anything you ask for,nothing is above me,
為你帶來你想要的一切
I'm shining like a candle in the dark
當你說出那句 我愛你
When you tell me that you love me.
我如化身黑暗中的燭光
In a world without you
沒有你的世界
I would always hunger
我是如此的害怕恐懼
All I need is your love to make me stronger
我所需要的一切只是你的愛,能讓我堅強起來的愛
And baby
哦 親愛的寶貝
Everytime you touch me I become a hero
每當你觸碰到我 我渾身就充滿了英雄一般強大的力量
I'll make you safe no matter where you are
無論你在何地 都能護你周全
And bring you anything you ask for,nothing is above me,
為你帶來你想要的一切
I'm shining like a candle in the dark
我都能化身為黑暗中的燭光
When you tell me that you love me.
每當你說出那句 「我愛你」
When you tell me that you love me.
每當你說出那句 「我愛你」
When you tell me that you love me.
每當你說出那句 「我愛你」
When you tell me that you love me.
每當你說出那句 「我愛你」
我把你的笑容,藏在花瓣裡
一片片撒在頭上
等你回來的時候,抖開我的一頭長髮
他對自己心愛的她,動情地說我愛你時,她溫婉柔情地回答:你是我的英雄……
一切,仿佛永恆.
When You Tell Me That You Love Me
Westlife & Diana Ross
我想讓那滿天星辰從天空落下
我想活在永遠不死的一天
我願為你而改變這個世界
.
音樂是美妙的,Ross的嗓音像絲綢一樣柔軟,隨意而不失精緻,清淡又略顯華麗。四位男歌手與一位女歌手將那份充滿執著信念和矢志不渝的愛情唱得令人盪氣迴腸、熱淚盈眶。
音樂與歌聲一路小心地呵護著愛情,讓那愛情如早晨的陽光,如陽光下的花朵,如花朵上的露珠,那愛情正如這一切的美好!
我仍記得的那天,你說你愛我……依然愛你 !
深夜了,又有點想你了.
編輯:三月河