曾經有一支樂隊,他們把自由、理想、抗爭、平等、和平與愛、家國情懷等等主題融入流行歌曲,開創了香港流行歌曲的非情歌時代。
樂隊主唱曾遠赴巴布亞紐幾內亞,親眼目睹了當地人民因為戰爭和災荒,遭受的苦難。後來他又在報紙上讀到了曼德拉的故事,有感而發,創作了這首歌曲。
數年後,曼德拉聽到這首歌,讓人一字一句的翻譯歌詞。聽完後,他潸然淚下。
這支樂隊名曰Beyond,這位主唱名叫黃家駒,這首歌曲叫做《光輝歲月》。今天大叔就從歌詞入手,分析一下為什麼黃家駒寫下的這首讚歌,會讓當事人潸然淚下。
01歌詞濃縮了曼德拉的偉大事跡,實實在在地傳達了一句「我知你」。
黑色肌膚給他的意義,是一生奉獻。膚色鬥爭中,年月把擁有變做失去,疲倦的雙眼帶著期望。
寥寥幾句歌詞高度濃縮了曼德拉為反對種族歧視、實現民族平等和自由,所做的努力和犧牲。
正如歌詞中所唱的「年月把擁有變做失去」,曼德拉是騰布王朝非長子家族的一員,曾被指定為王朝的繼任者。他陸續在福特哈爾大學、約翰尼斯堡金山大學接受教育,還開設了曼德拉坦波律師事務所。為了拔出種族歧視這顆毒瘤,他甘願放棄一切。
1962年8月,在美國中情局的幫助之下,曼德拉被南非種族隔離政權逮捕入獄,從此曼德拉開始了他長達27年的「監獄生涯」。儘管如此,他還是對未來充滿期望,正如歌詞中展現的那樣「疲倦的雙眼帶著期望」。
02歌詞點出了曼德拉的核心訴求,坦率地傳達了一句「我懂你」
可否不分膚色的界限,願這土地裡,不分你我高低?繽紛色彩閃出的美麗,是因它沒有分開每種色彩。
這不正是曼德拉的核心訴求嗎?這不也是南非人民的心聲嗎?這不正是曼德拉主張廢除種族歧視,實現民族和解的理論依據嗎?寥寥幾句歌詞,一句質樸的「我懂你」,勝過千言萬語。
03歌詞讚揚了他的精神,肯定了他對自由的渴望,真誠地傳達了一句「我敬你」
今天只有殘留的軀殼,迎接光輝歲月,風雨中抱緊自由。一生經過彷徨的掙扎,自信可改變未來,問誰又能做到?
這是一句發自肺腑的讚揚,這是一句來自靈魂深處的歌頌。一個詞「光輝歲月」,體現了Beyond對曼德拉高度的肯定。「問誰又能做到」,一句擲地有聲的吶喊,是黃家駒向這位老人真誠地表達著「我敬你」。
04曼德拉也了解了Beyond樂隊的故事,流淚便是對這位素未謀面「知己」的回敬
這首歌既褒獎了曼德拉的執著的精神和堅定的信仰,也表達了Beyond樂隊決不妥協和初心不改變的精神信仰。
那是《海闊天空》中「原諒我這一生不羈放縱愛自由」的自我總結,那是《逝去日子》中「熱愛競逐每秒每分鐘,輕輕一笑挫折再用功」的自我勉勵,那是《再見理想》中「心中一股衝勁勇闖,拋開那現實沒有顧慮」的倔強吶喊。
當工作人員向曼德拉講述了Beyond樂隊奮鬥和勵志的故事,流淚就是這位老人以自己的方式向Beyond傳遞著「我知你」、「我懂你」、「我敬你」的真情告白。
這是一種惺惺相惜的認同,也是一種心照不宣的感動。所謂「知音難覓,知己難求」,聽懂曲中聲,了解詞中義,流淚自是情理之中。