金庸等名流看戲時,為什麼總要他相陪?

2021-03-01 三聯生活周刊

香港名人圈,是出了名的愛看戲。

 

單說我們熟悉的這些名流,金庸、李碧華、尤敏、汪明荃、張國榮、梅豔芳……個個都是戲迷,當中金庸愛看戲更是出了名的。

 

金庸迷都知道,金庸小說中有大量戲曲元素,如果刪去戲曲的內容,小說情節甚至會被拆得七零八落。

 

《倚天屠龍記》中,金庸以一句詩驚豔了無數人,幾年前這句話還在網絡上掀起過一陣熱潮,那就是原出自京劇《紅鬃烈馬》的這句詩——「少年子弟江湖老,紅粉佳人兩鬢斑。詩美,原劇更美;

 

京劇《紅鬃烈馬》劇照主演:于魁智,李勝素

看似荒誕不經的《鹿鼎記》中,竟然有《桃花扇》的哀影,此一出境界豐富,無法輕論;

 

至於《笑傲江湖》裡的「瀟湘夜雨」莫大先生,一個每逢出場,都要唱著戲曲兒悠悠現身的瀟灑人物,也像是金庸自己的理想寫照。

 

金庸擅長融戲曲於小說之中,這與他愛看戲的癖好分不開。

 

他們這一代人,接受過梅蘭芳、孟小冬、俞振飛等一代京劇、崑曲大家的薰陶,不但愛看戲,也會看戲。外行看熱鬧,內行看門道,他們在看重要的戲時,會請來戲評行家,這個人要格外懂戲,是個行家裡手;能講戲,語言也有韻味;同時,他的個人修養、境界也要與自己大體相當,兩相投契,交流起來方才不失精彩。

 

鄭培凱就是他們這個圈子公認的戲評行家。


鄭培凱

金庸逢看戲就會找機會約鄭培凱在一旁解說,臺上演出,臺下輕聲交流、即時點評,評語越精到,就越能體會到深沉的趣味。若忙得抽不開身,不能去看戲,金庸也會想著法子從這位深諳戲曲的行家手裡得到最好的戲單,讓自己過個乾癮,好盡情想像戲臺上的情景

 

碰到與傳統文化相關的內容時,找他也沒錯。李安拍《臥虎藏龍》、《色戒》的時候,從劇本到人物、從時代背景到生活細節、甚至到影片中的美術設計,也會找他來把關。

《鄭培凱的古典戲曲文學精讀課》

 

鄭培凱生於齊魯文化之地,家境優厚,從小耳濡目染的就是「貴族」文化生活,受到的傳統文化浸潤極其深厚。

 

父親愛寫隸書,字極好看,平日裡很愛臨摹褚遂良的《大唐三藏聖教序》,家裡還有一件很珍貴的明朝拓本,上面蓋了很多前人的章。母親則很愛看京劇,總是帶著小小的他去看戲。

 

然而,1948年出生的他,恰逢一個風雨飄搖的時代,鄭培凱一家屢次搬遷,遠渡臺灣,在臺灣大學就讀時,年輕的他成了葉嘉瑩的學生、白先勇的師弟,葉嘉瑩老師對他亦是厚愛無比,提到他寫的詩,也更是無比喜愛

 

鄭培凱(左一)、妻子鄢秀(右一)與葉嘉瑩(中)

後來他孤身一人成異客,遠赴大洋彼岸的美國深造,在那裡,他又成了漢學巨擘史景遷的學生,與傳統文化之間的緣分,兜兜轉轉,始終不減。

 

在美國度過了幾年教書生涯,對東西方文化有了客觀審慎的思考之後,鄭培凱發現,東方文化的美,越來越讓他移不開眼睛,而傳統文化、尤其是戲曲,對他的吸引力也是越來越大,於是,他就像被吸住的鐵石一樣,拋去美國的教職,一心回到了中國。

 

他的課從無人問津,到靠口碑逆襲,

成為大學最受歡迎的傳統文化課之一

鄭培凱回國後來到香港城市大學任教,開設了一門戲曲文學的課程。當時學校裡的學生們,喜歡傳統文化,但了解十分膚淺。如果你問他們喜歡哪首唐詩宋詞,十有八九都只會說一首《靜夜思》。對於戲曲這種高門檻的傳統文化課,開始並不被人看好,幾乎無人問津。

 

但是在他的熱情和努力下,他的課靠口碑逆襲,成為香港城市大學最受歡迎的傳統文化課之一,同學們都知道鄭老師的課好聽、有乾貨,不僅能聽到戲曲文學,還能聽到古代美學、傳統文化的延伸知識,一課多聽,被老師的魅力深深折服

 

後來,連內地的著名大學,北京大學、復旦大學、浙江大學等,也接二連三地邀請鄭培凱來做講座,邀請一次不夠,還要邀請兩次、三次。

 

他還在香港城市大學一手創建了中國文化中心,邀請許多戲曲名家來講學、表演,還邀請各界名流一同看戲,做得有聲有色,白先勇也盛邀他做青春版《牡丹亭》的學術顧問。

 

香港政府為了嘉獎他的努力,還請他當了香港非物質文化遺產諮詢委員會的主席。

這樣的成功,是鄭培凱本人的逆襲,更是傳統戲曲的逆襲。

 

今天,我們便邀請到這位傳奇人物,來到中讀這裡,把他這些年對戲曲的理解、積澱與熱忱,都講給你聽。能夠請到鄭培凱先生,十分不易,他今年已經71歲了,來往兩地錄音,很是不便,可以說每一堂課都傳遞著他對傳統文化的熱忱。

 

在這門課裡,曾經他在金庸等名流耳邊說的話,在著名學府裡分享的二三知識,都會被提煉成精華,再一次地說給你聽。

 

只要99元,就能在家在路上,聽到原汁原味的金牌戲曲文化課,和金庸、李安共用一個戲曲解說行家。

 

現在買還送限定版國風帆布包,國博定製,超高顏值,用這樣的包,搭配你的文化修養,再合適不過。

 

當你讀到這裡時,戲曲在你心目中的重要性,已是毋庸贅言。

 

鄭培凱先生會在這門課裡,為你橫向打通戲曲文學的廣度,講訴戲曲在漫長的發展歷程中,先後經歷的宋元南戲、元代雜劇、明清傳奇、清代花部等四種基本形式;還會為你縱向鑽探戲曲文學的深度,為你詳細解析文學中的情調與美感,體會到「摘其字句,可以唾玉生香」的滿足之情。同時,你還會在課程裡看到最為重磅的中國古典四大名劇——《西廂記》《牡丹亭》《長生殿》《桃花扇》,這些鄭培凱先生為大家精心準備的知識內容,一定會為你帶來很大的驚喜。

👇 

掃描圖片二維碼,即可享受特惠價格

點擊【閱讀原文】,訂閱《鄭培凱的古典戲曲文學精讀課》專欄

相關焦點

  • 為什麼金庸小說《鹿鼎記》第一,《天龍八部》第二?
    為什麼說它們「始終徘徊在失敗的邊緣」呢?先來看《天龍八部》。小時候看武俠,總是一套書同學們分著看,很多都是從中間看起的,金庸其他的小說沒問題,總能接上,但《天龍八部》的問題就大了。以五卷本為例,從第一部看起的,以為段譽是主角,從第三部看起的,以為蕭峰是主角,最糟心的是從第四部看起的同學,看了很久都不知道誰TM是主角。
  • 金庸寫完後,又寫了13年的武俠小說,他為什麼不能超越金庸?
    現在,我們來談談為什麼金庸在某種意義上比古龍「更勝一籌」更好?酒和茶金庸於創作了武俠第一部作品《書劍恩仇錄》,他的最後一部武俠作品《鹿鼎記》於問世,他繼續寫了江湖,加上《越女劍》,一生創作了15部作品。
  • 楊過那麼帥,金庸為什麼要讓他斷一條胳膊?
    大家好,歡迎來到「煮酒論江湖」,今天給大家帶來的話題是:金庸為啥要讓楊過斷一條胳膊?先來認識一下楊過這個人物。楊過是金庸小說《神鵰俠侶》的男主人公。是楊康和穆念慈的兒子,也是西毒歐陽鋒的義子。可以想像,他年輕的時候多麼的容顏逆天,也怪不得讓眾多女子一見誤終生了。按理說,這樣一個人物,金庸應該多加疼惜一下才是,可是偏偏,書中的楊過是一個斷臂的殘疾人。這未免讓我們感到一些可惜,那麼,為什麼金庸一定要讓楊過少一條胳膊呢?這就需要從三個方面說起了。第一,楊過太叛逆,需要長長教訓。
  • 夏夢:金庸落魄時苦追7年的她,卻被富二代拿下,金庸一怒變文豪
    1948年1月,廣州開往香港的車上,金庸穿著一件舊舊的黑色呢絨大衣(沒錯,晚年他還在穿這件),提著在上海《大公報》當助理翻譯時,報社獎勵給他的棕色大皮箱,安靜地坐著。後來許多人以為金庸能從上海《大公報》調到香港《大公報》,是依靠的關係。金庸先生後來親口否認了這一點:「那個時候,香港社會徹頭徹尾是西方那一套。那一套不是不認關係,但他們只認『金錢』這層關係,人際方面,幾乎不可能。」所以,金庸完全是依靠個人才華和品德,贏得香港這個職位的。也正因為他當時非常有才(雖然在經濟方面相對落魄),他才有機會在香港接觸到一些準名流。
  • 為什麼古龍的男人比金庸的性感
    有沒有人覺得古龍和金庸有個區別——古龍寫的男人,都比金庸的性感一點?楚留香、李尋歡、西門吹雪,要比郭靖、張無忌、段譽甚至楊過都性感?有同感的舉手。看看誰舉手的,都給我打出去。都是叛徒。隨便一試,你們就原形畢露。雖然……我也這麼覺得。
  • 蕭涵:看戲
    要說有特點,人家當中嶺村的戲特點就大了,該村村民一心向佛、非常虔誠,其前提就是是女性不能登臺演出,否則把所謂的神弄不高興麻煩可就不小了,輕則全村不得安寧,重則很難判斷村裡出什麼邪門的事情。但是,戲曲裡那能沒有女角色的戲啊!於是乎,屎殼螂爬上電腦桌,總得有人去充當這個小滑鼠吧?
  • 金庸葬禮僅有至親參加 倪匡蔡瀾拄拐送別老友
    據了解,按照金庸本人遺願,喪禮不採用任何宗教儀式,也沒有設置致辭悼念環節,一切從簡。辭靈儀式將於11月13日上午舉行,僅有至親參加。花圈擺滿整條街浙大和杭四中的花籃很醒目昨天下午3時許,香港殯儀館的門口已經聚滿了記者。
  • 金庸《鹿鼎記》:為什麼韋小寶揚州1挑6之夜,只有蘇荃阿珂懷孕?
    《鹿鼎記》【金庸《鹿鼎記》:韋小寶揚州1挑6之夜,為什麼只有蘇荃和阿珂懷孕?】 《鹿鼎記》是金庸先生的最後一部長篇武俠小說,從1969年10月24日開始在《明報》連載,到1972年9月23日完稿。完成《鹿鼎記》之後,金庸封筆。
  • 金庸誕辰96周年 | 金庸去世之後,世上再無江湖
    年輕時的金庸金庸的處女作,是一本叫做《給初中投考者》的試題精編,由他和其他兩位同學編寫。這本試題精編類書籍暢銷幾省,賺到的第一桶金就足夠把他供到大學。那時他只有十五歲。金庸和孩子查傳俠、查傳詩在一起。金庸和第三任妻子林樂怡出席酒會。金庸的第三任妻子林樂怡,比金庸小了29歲,她認識金庸時才十六歲。據說,兩人是在扎角麗池一間酒店裡擦出愛的火花的,彼時的林樂怡是這家酒店的侍應。
  • 金庸逝世一周年|40張老照片,見證金庸華彩一生
    年輕時的金庸金庸的處女作,是一本叫做《給初中投考者》的試題精編,由他和其他兩位同學編寫。這本試題精編類書籍暢銷幾省,賺到的第一桶金就足夠把他供到大學。那時他只有十五歲。金庸和孩子查傳俠、查傳詩在一起。金庸和第三任妻子林樂怡出席酒會。金庸的第三任妻子林樂怡,比金庸小了29歲,她認識金庸時才十六歲。據說,兩人是在扎角麗池一間酒店裡擦出愛的火花的,彼時的林樂怡是這家酒店的侍應。
  • 金庸小說60年 金庸的傳媒、政治朋友圈
    沈寶新待人慷慨,機房工人賭博輸錢找他借,從來沒有不答應的,被員工稱作「老豆」,和今天我們說的「大大」一個意思。《明報》推出馬經是沈寶新的主意,走娛樂化路線的《明報周刊》也是沈寶新向金庸建議後創辦的,可謂經營有術。創刊最艱難的那段時間,也是沈寶新陪金庸一起度過的。
  • 金庸為什麼要寫周伯通
    或者說,就是金庸自己。以前希臘戲劇,編不下去了,擰成死結了,憑空來個神,三言兩句,把問題解決了。機械降神。許多劇裡,都要有這麼一個不可以常理推論的傢伙,關鍵時刻挑起一切矛盾,又解決一切矛盾。《射鵰》這書,相對臉譜化,金庸先生自己說的。比如,黃藥師是東邪,歐陽鋒是西毒。黃藥師不能設定去讀聖賢書,歐陽鋒也不能去給社區老奶奶送溫暖。
  • 小言金庸2 王言:華箏公主為什麼要出賣郭靖?
    (上一期複習點這裡:小言金庸 | 王言:為什麼他要和郭靖絕交?)        上一次我還留了一個小扣,說拖雷安答要和郭靖絕交的那番話其實是葬送了妹妹華箏公主的幸福生活,為什麼這麼說呢?,紅顏無數,但他的生命裡也不止蓉兒一個女人,他的另一個女人就是華箏公主。
  • 武俠小說眾多,可為什麼總能聽說金庸小說又雙叒叕被翻拍了?
    而其中金庸小說名望最高,自然翻拍的可能性大於其他人。除了吸引眼球的劇情和各具特色的人物外,金庸小說翻拍的難度也比較低。為什麼這麼說?這涉及到金庸先生的寫法。他在《射鵰英雄傳》的後記中曾經表達過:寫《射鵰》時,我正在長城電影公司做編劇和導演,這段時期中所讀的書主要是西洋的戲劇和戲劇理論,所以小說中有些情節的處理,不知不覺間是戲劇體的,尤其是牛家村密室療傷那一大段,完全是舞臺劇的場面和人物調度。這個事實經劉紹銘兄提出,我自己才覺察到,寫作之時卻完全不是有意的。
  • 金庸逝世!他的夢中情人,活出了一個女子該有的樣子
    今後, 我們真的只能在他筆下一部部經典中緬懷先生,緬懷那個逝去的時代。在金庸筆下,有一個人,讓他不惜筆墨去讚美,這個人,就是小龍女的原型:夏夢。金庸說:西施怎樣美麗誰也沒見過,我想她應該長得像夏夢才名不虛傳。
  • 唱過戲的父親和愛看戲的我
    我再想起他時,卻一直記得一個場景,他帶著我去趕會,以前每個廟會上都會唱戲,他就把我放在肩頭。小小的我就凌駕於眾人之上,看那些水袖輕揚。我跟著他看戲,一場一場又一場。那時候我不懂戲,現在慢慢懂了,也同時懂得了父愛,很多東西卻回不去了。父親生了四個孩子,不知為什麼,只有我一個人愛戲。
  • 詩詞選刊·悼念金庸專輯(總第106期)
    索  勤 悼金庸大師偶感 笑傲江湖夢發痴,神鵰眷侶苦相期。天龍八部誰贏得?俠客行空大鬧時。 武田蘋 敬輓金庸大師 葉落送金庸,祈君莫再匆。文章留十尺,善惡盡林總。仗劍從茲去,紅塵未罷戎。悄然多少恨,都付水流東。
  • 他是黃霑的知己,梅豔芳的貴人,被譽為音樂界的金庸
    若是按照子承父業的成長方式,顧嘉輝應該會成為一名畫家,若他是在畫架前濃墨重彩,則必定香港樂壇失顏色。而且老頑童黃霑,要少一名知己,大熒幕上的武俠世界,要少三分盪氣迴腸的餘味。知乎上有一個問題:在整個華人圈子裡,羅大佑,李宗盛,黃家駒,顧嘉輝,崔健等人的排名如何?
  • 字縫金庸|王重陽為什麼要撒謊
    對於這場大戰,小說借周伯通之口,描述得十分驚心動魄:「我師哥死前數日,已知西毒在旁躲著,只等他一死,便來搶奪經書,因此以上乘內功閉氣裝死,但若示知弟子,眾人假裝悲哀,總不大像,那西毒狡猾無比,必定會看出破綻,自將另生毒計,是以眾人都不知情。那時我師哥身隨掌起,飛出棺來,迎面一招『一陽指』向那西毒點去。
  • 武俠作品水平相當,為什麼古龍沒有金庸知名?
    無論是《神鵰俠侶》當中機敏專情的楊過,還是《倚天屠龍記》當中多情俠義的張無忌,他們的豪情萬丈讓無數男子羨慕不已,也是憑藉這些經典作品,金庸成為了大家心中的武俠大師。但其實,在武俠小說這個領域裡面,有一個人跟金庸可以說是分庭抗禮,這個人就是古龍。無論是武俠作品水平還是作品的關注度,古龍和金庸都是相當的。然而要論社會影響力以及知名度,古龍卻沒有金庸知名,這是為什麼呢?