圖源:blog.ronniefloyd.com
近日,美南浸信會執行委員會主席兼執行長羅尼·弗洛伊德(Ronnie Floyd)表示,在5月25日死於明尼阿波利斯的46歲非裔美國人喬治·弗洛伊德(George Floyd)遭到的明顯是「謀殺」,且只有耶穌而不是政治人物方能解決美國持續存在的種族主義。
6月2日,弗洛伊德在浸信會新聞社(Baptist Press)的社論對版頁面上寫道:「我們親眼目睹了一位黑人在一座城市的主要街道上遭到緩慢且殘酷的謀殺。在長達八分鐘的過程中,一名白人警察持續地將膝蓋放在喬治·弗洛伊德脖子上,迫使他的臉部壓向人行道,而這位黑人在過程中不斷呼求幫助和憐憫。最終結果就是:喬治·弗洛伊德以著殘忍、卑鄙且不必要的方式離世。」
6月1日發布的一份獨立屍檢報告結果顯示,弗洛伊德死於窒息。亨內平縣醫檢(The Hennepin County Medical Examiner)在同日也稱弗洛伊德的死亡為兇殺,指出其「在受到執法人員的束縛時同時遭受心臟擠壓」。醫檢辦公室將「動脈硬化和高血壓性心臟病」、「芬太尼中毒」和「最近使用了甲基苯丙胺」列為「其他重要條件」。
在線上視頻中被記錄跪在弗洛伊德脖子上的前明尼阿波利斯警官德裡克·喬文(Derek Chauvin)在5月29日被捕,並被指控犯有三級謀殺罪和過失殺人罪。弗洛伊德一家的代理律師呼籲對喬文提請一級謀殺指控,以及起訴在這起由全美範圍內引發抗議和騷亂事件中其他三名涉嫌官員。
作為美南浸信會領袖之一的羅尼·弗洛伊德指出,如今對非裔美國人影響極為嚴重的種族主是「與過去密不可分的」,還提醒這個世界上最大的浸信會教派成員們它與聖經上的教導不一致。
弗洛伊德寫道:「我今天想提醒我們,美南浸信會相信且堅持聖經無誤、無錯和自我完整,我們認為聖經上對於我們如何待人說得非常清楚。浸信會信仰信息在第十五條中指出,『基督徒反對種族主義』以及『我們為未能誕生,不可想像安樂死的事說話,因為人的生命是神聖的』(譯註:引自美南浸信會《浸信會信仰信息》2000年中文版)。美南浸信會不僅以必須代表人類生命的神聖性而聞名,而且還以必須代表人類生命的尊嚴而知名,無論其膚色如何。」
弗洛伊德認為,政治家無法為種族主義提供解決方案,因為這屬於唯有耶穌才能解決的精神問題。
他寫道:「政府是沒辦法解決這個問題的,政治家也沒法進行治癒撫平,因為這是個人心向背的問題,是個精神層面的問題。耶穌基督是解決這個問題的唯一辦法,我們必須從自己做起。我們需要在對罪的深深地悔改中回歸耶穌基督。除非我們悔改並改變我們彼此看待、彼此交談、彼此對待的方式,否則屬靈上的復興與覺醒是不會來到的。」
之前,美南浸信會的諸多領袖紛紛發表聲明,呼籲在弗洛伊德去世後結束「美國司法領域中的種族不平等」。
由美南浸信會主席J.D.·格利爾(J.D.Greear)及紐奧良浸信會神學院主席傑米·德維(Jamie Dew)共同發表的聲明稱:「儘管我們為我們的執法人員要冒著生命危險為他人著想、維護人格尊嚴和公正而感謝上帝,但我們也感慨某些法務人員濫用職權給需要他們進行保護的人們帶來了不必要的傷害。在喬治·弗洛伊德離世後,我們與少數民族兄弟姐妹一同沉浸在深切哀傷中,為他的家人及朋友禱告,且非常希望能看到濫用武力和司法中任何不公正的地方都將結束。」
以上翻譯自《基督郵報》英文版