「獨活蟲」在漢中洋縣方言裡指的是啥?

2020-12-22 騰訊網

今天,晏子再給大家普及一個漢中洋縣的方言詞彙:「獨活蟲」。

這個詞在漢中洋縣方言當中的標準發音為:dou huo cong,和它漢字發音最接近的漢字應為「都或從」。

那麼,在漢中洋縣的方言中「獨活蟲」到底指的是什麼呢?晏子在這裡和大家詳細地介紹一下。

從字面的意思看,獨,可以理解為單獨,孤獨;活,指的是一種狀態,可以理解為存活,活動,生活;蟲,就是自然界的小動物,泛指各種蟲子。它連起來的意思就是一隻孤單的、單獨存活的蟲子。

蟲子

在漢中洋縣方言的語言環境中該怎麼具體來理解呢?為此,晏子設置幾個洋縣方言語言場景,帶大家來細細體悟。

漢中洋縣方言語言場景一:

洋縣縣城南街人小平是一個獨生子,媽媽給他買的零食他總是一個人獨吃,從來不與他人分享。這時,他媽媽就會罵他說,你就是個「獨活蟲」。

在這裡,「獨活蟲」,就是自私自利,不與他人分享,獨自一個人享受的意思,這裡面還透露著貪婪和無知。

不懂分享快樂被認為是「獨活蟲」

漢中洋縣方言語言場景二:

洋縣405人小芳是一個性格孤僻,不善言辭,不喜歡熱鬧的人。她常常獨來獨往,很少有朋友。與人比較難交流。所以,大家都會說,小強這女娃子是一個「獨活蟲」。

在這裡,「獨活蟲」,就是不善於與人交流,沒有朋友,獨自過活的人。

喜歡獨處也被稱之為「獨活蟲」

「獨活蟲」裡面的「蟲」透漏出啥意思?

在漢中洋縣方言中,「獨活蟲」是對一個人行為習慣、生活方式的負面評價。「蟲」是一個擬人指代詞。把這種不知道分享,不與人交流相處的人稱之為「蟲」,這其中就有蔑視,看不起瞧不上的意思。

補充一點:在洋縣乃至整個漢中,「蟲」也被用來形容蛇。大家把蛇叫做「長蟲」。

(酉水之子)

相關焦點

  • 陝西漢中洋縣方言「襯哄、品涼」是啥意思?
    漢中今兒天氣不錯,下午無事,繼續和大家聊聊陝西漢中洋縣的方言詞彙「襯哄(音:cen hong)、品涼」。為了保證方言發音的準確性,在漢字表述上面可能有所差異。陝西漢中洋縣人文風情古建築-城隍廟襯哄,這個方言詞彙很難對單個的字進行解釋,哄,可能有哄騙的意思,進而可以延伸到耽擱或者失誤。這個詞彙的整體是可以理解為,因為一個人經意或者不經意的原因,失誤或者耽誤了別人的事情,最終形成了一種很壞的結果。
  • 陝西漢中洋縣方言詞彙「鍋渣、哈瓦、黃黃苗」都是啥意思?
    今天再和大家聊聊陝西漢中洋縣的方言,談三個方言詞彙:「鍋渣(發音:guo za)、哈瓦、黃黃苗」。為了保證方言發音趨同,文字表述或有差異,歡迎交流。鍋渣,其實和鍋沒有多大關係,而是與吃食有關係。農村人用大鐵鍋做柴火米飯,大米在水裡煮熟,然後把米湯控乾淨,用文火繼續來燜米飯,等飯熟了之後,大家把軟和的米飯吃完,那麼鍋底就有一層脆脆且硬硬、黃黃的米飯,我們把這一層就叫做鍋渣。
  • 漢中洋縣方言解析:你心裡有沒有一點「哈數」?
    晏子帶大家繼續學習了解陝西漢中洋縣方言。今天我們學習一個新的詞彙,叫做「哈數」。 首先我們來聊聊它的方言發音。「哈數」,音為:ha sou。而標準的普通話發音認為「ha shu」,洋縣本地人韻母u和ou不太能夠區分得開。當然,作為一種姓氏,「哈」又發音為「ga」。
  • 「昨天今天明天後天」,用漢中洋縣純正方言怎麼說?
    「昨天、今天、明天、後天」,用漢中純正洋縣話怎麼說?今天我就帶大家分享感受一下。昨天、今天、明天1、「昨天」,用洋縣方言發音為:yan gai(音同字或不同,言該。)2、「今天」,用洋縣方言發音為:jiei gai(音同字或不同,吉兒(吉兒和音) 該。)3、「明天」,用洋縣方言發音為:mei gai(音同字或不同,每該,也讀做mi,米該。)4、「後天」,用洋縣方言發音為:hei gai(音同字或不同,黑該,當然也發hou的音,後該。)
  • 陝西漢中方言「哪木家、拉毛帶草」是啥意思?
    今天是2020年12月15日,陝西漢中的天氣已經比較寒冷了,很多山區開始下大雪,景色當然很美,比如龍頭山景區。這會兒,我帶大家繼續聊聊陝西漢中的方言:哪木家和拉毛帶草。(方言音同,漢中表述或有差異)此人裝扮就是拉毛帶草哪木家,也讀作啦木家。陝西漢中人有的對於聲母那n和l不能有效區分,所以哪和啦往往容易混用。哪,什麼,作為一個語氣詞;某,假設的樣子;家,那樣,樣子。所以,哪木家的意思就是是什麼樣子?是什麼狀態?怎麼樣了?到底要如何或者到到底要怎麼樣?
  • 洋縣孤魂廟
    千年前的唐玄宗、德宗、僖宗為避戰亂,皆沿儻駱道翻越秦嶺萬重青山,經過孤魂廟,穿過篔當谷,越過土門關,經漢江中遊之重鎮陝西洋縣前往漢中、四川西狩。孤魂廟本來是一座山鄉野舍間的普通小廟,況且供奉的也不是釋佛、觀音、儒聖和天師等正統神尊,卻是一尊面目猙獰、瘦骨嶙峋的無名厲鬼,洋縣人稱作孤魂爺。單從名字想像,這肯定是一個孤魂野鬼,經閻王爺提拔重用成了管鬼的鬼。
  • 抓住夏天的尾巴,讓我們一起走進「朱䴉故鄉」——洋縣!
    2、西安→太白→華陽景區       3、漢中(西漢高速)→洋縣(108國道)→洋華公路→華陽景區       金沙湖風景區       洋縣金沙湖景區位於漢江河南岸磨子橋鎮西南部,距洋縣縣城8公裡,距高速出口5公裡,是集生態觀光、水上娛樂、水上運動、休閒度假為一體的濱水溼地開放性公園。
  • 洋縣這裡有三個「好人」,你認識嗎?
    不過,在我身邊,倒是有三個普通人,洋縣話叫「好人」的人感動了我。記得16年前,剛來洋縣工作時,常聽到三個人「遼人、強人、囊人」。解釋如下:遼人,契丹人,如《天龍八部》裡的蕭峰那樣的性格,意思是這個人豪爽。強人,《水滸傳》裡把盜匪那樣的人物就叫做「強人」,我理解來,差不多就是「這個人不一般,能力要比身邊人要強一些」,潛臺詞是遇到這樣的人最好不要招惹。
  • 掃墓燒黃紙的由來,故事在洋縣!
    並被封為「龍亭侯」(今陝西漢中洋縣一帶)。  他的哥哥蔡莫、嫂嫂慧娘看了非常羨慕。慧娘就要蔡莫也去和蔡倫學造紙。但是蔡莫的恆心不夠,工夫還沒到家就急急忙忙的自己開了家造紙店。結果造出來的紙品質低劣,無人問津,兩夫妻就對著一屋子的紙張發愁。最後,慧娘想出了一條妙計。一天晚上,鄰居們忽然聽到蔡莫家傳出了嚎啕大哭的聲音。
  • -淺談漢中發展
    在古代交通普遍不發達時可能還不算什麼,但是現代社會,其缺點便是致命的,雖然近二三十年來,漢中在政府的積極努力下,分別修建了西漢高速,十天高速,開通了西成高鐵,等國家路網工程,總體漢中交通水平得到了根本性的變化,但是由於漢中地處秦嶺,施工難度大,且歷史上軍事秘密設施較多,漢中交通還有很大的發展空間。
  • 漢中擬表彰一批脫貧攻堅先進集體和個人,名單來了!
    王榮漢中銀保監分局普惠科科長楊曉青市外資和社會扶貧項目管理辦公室副主任晏繼紅漢中職業技術學院扶貧辦主任楊亞莉電信漢中分公司扶貧辦部門高級顧問高紅選省信用聯社漢中審計中心主任>張莉市產業扶貧投資開發有限公司副總經理衡俊昌漢中日報社記者部副主任高振博陝西日報社漢中記者站站長陳雯婷陝西廣播電視臺漢中記者站記者王華漢中廣播電視臺記者許欣漢中廣播電視臺記者
  • 洋縣黃安鎮中心小學鄉村學校少年宮開展「全國交通安全日」主題...
    漢中文明網訊- 12月2日是我國第9個「全國交通安全日」。 為進一步提高廣大師生的交通安全意識和交通文明意識,12月3日,洋縣黃安鎮中心小學開展了「全國交通安全日」主題教育活動。(洋縣黃安鎮中心小學)【來源:中共漢中市委文明辦】聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。
  • 漢中明星熊徵:青春是一場表演 無關星光
    現所在單位及職位:洋縣文工團業務室主任、喜馬拉雅認證主播。主要成就及作品 拍攝電視劇《一起走過的日子》、《廣利的拯救行動》、《西安事變》、電影《生日》、綜藝節目公益片《七女秀陝西》、《與你在一起》、陝西電視臺體育節目《拳冠天下》、拍攝2017年中國旅遊文化節漢中最美菜花節洋縣主會場宣傳片
  • 電影《路雲和月》後天在洋縣開機,明星演員眾多,現招募多名群眾演員!
    8月28日上午9時,由洋縣人民政府與西安赤晝影視文化傳播有限公司、漢中龍崗學校,聯合策劃拍攝的院線電影《路雲和月》(暫定名)開機儀式將在洋縣印象洋州廣場隆重舉行
  • 「漢家發祥地,中華聚寶盆」的漢中,這些景點是你打卡的最佳選擇
    這個地方就是漢中。漢中北倚秦嶺,南倚巴山,是一個肥沃的盆地,自古就被稱為「天府之國」和「魚米之鄉」。長江第一大支流漢江的源頭就是漢中。漢中歷史文化悠久,素有「漢家發祥地,中華聚寶盆」的美譽。漢中以』兩漢三國』為代表的歷史文化遺存馳名中外。
  • 經近40年精心保護,一度瀕危的朱䴉已由在陝西洋縣發現時的7隻增至...
    然而,4個年輕人卻還有點蒙:朱䴉金貴,必須保護好;可是,它們吃啥?住哪?咋飛?「邊幹邊學唄!」路寶忠小聲念叨,「好在,有劉蔭增老師呢。跟著北京專家學,強本領嘞!」「劉老師踏遍千山萬水,在姚家溝發現朱䴉之後,一連3年,每年都要到洋縣,在姚家溝住上幾個月。」對劉蔭增,路寶忠打心眼裡敬佩。
  • 秦洋長生酒業贊助漢中名媛佳麗映美會
    公司漢中辦事處主任張緒春對公司基本情況做了介紹,代表公司給現場幸運嘉賓贈送了精美的禮品,並祝賀2019名媛佳麗映美會成功舉辦,祝願現場的嘉賓們貌美如花,幸福安康。        多年來,秦洋長生酒業積極參與各項公益事業,連續冠名漢中市三屆、四屆運動會,贊助了超英越野聯賽洋縣金沙湖站賽事、漢中最美油菜花節河道越野賽。
  • 首個世界茶日漢中200多種茶葉同臺PK 快來看看誰家強?
    評審採用盲選的形式,專家組將依照《GB/T23776-2018茶葉感官審評方法》執行,具體採用「五項因子審評法」,運用視覺、嗅覺、味覺、觸覺進行辨別,通過觀外形、看湯色、聞香氣、品滋味、察葉底,對來自西鄉、南鄭、勉縣、寧強、鎮巴、城固、略陽、洋縣等茶葉產茶縣區茶企選送的漢中仙毫、漢中毛尖、漢中炒青、漢中紅茶、漢中茯茶等5個茶類200多個茶樣進行了品質鑑定。
  • 從《裝臺》看陝西方言,除了關中話,還有陝北和陝南方言
    它們是:官話方言、晉方言、吳方言、徽方言、閩方言、粵方言、客家方言、贛方言、湘方言、平話土話。同時,在這十大方言區內,有的還可以再分為若干個方言片(又稱為次方言),甚至再分為「方言小片」,明確到省、市、縣、鎮、村的方言,也即地方方言。
  • 【漢中公安】@漢中市民:上周,「流行」什麼騙術?漢中公安在線揭騙!
    【漢中公安】@漢中市民:上周,「流行」什麼騙術?漢中公安在線揭騙!典型案例:4月13日,家住陝西漢中洋縣的周女士接到自稱西安市醫保局的詐騙電話,對方稱周女士之前在上海醫保中心辦理的一張社保卡裡有一筆違規的報銷。周女士告訴對方自己並沒有去過上海,更沒有辦理上海的醫保卡,對方讓周女士和警方說明情況,並幫她將電話轉接到「上海市嘉定區公安局」。