現在的兒童英文詞典都這麼美貌與知識並重啦?怪我太早出生咯!

本文由尖叫童年姊妹號-大繪本原創

關注請添加微信號：dhuiben

在學習的路上，有一個神器，任何人都不可或缺。沒有它，你的學習進程可能會份外艱難。

那就是詞典！

想想我們小時候用過的《新華字典》、《現代漢語詞典》，每次讀書遇到不認識的字或詞時，翻一翻字典，瞬間茅塞頓開，書讀起來也格外的津津有味。

▲最新版的《現代漢語詞典》和《新華詞典》，每一代人都有屬於自己的詞典版本的記憶。

學了英語之後，我們的書架上又多了各種版本的英漢詞典。他們長這樣☟☟☟

▲最新版的《新英漢（漢英）詞典》和《牛津英漢雙解小詞典》，繪本君以前也是用的這兩本，只是版本不一樣（捂臉~~）

不管是中文還是英文的，它們的內頁都是長這樣的，字/單詞+釋義，是字典的重要組成部分。

現在很多孩子都是從0歲就已經開始使用繪本或各種分級讀物進行認知和英語啟蒙，這種看起來枯燥無味的釋義詞典，對他們來說，當然不適用。

不管是低幼兒童還是已經可以自主閱讀的大孩子，任何好的讀物或工具書，首要條件都應該是能激起他們的閱讀興趣，其次是符合孩子的認知與語言水平，特別是工具書，有吸引力才能更好地幫助他們解決在閱讀中遇到的困難。

跟中國孩子來來去去使用都是那幾款詞典不同的是，國外孩子從小到大，竟然要用到好多本詞典。像牛津大學出版社給孩子編寫的詞典系列，從小朋友剛開始認字到中學（從左往右看），竟然有二十多本之多！令人咋舌。

可能有不少爸媽會有這樣的疑惑：這麼多詞典，孩子特別是低幼寶寶，他們真的會看嗎？

如果你看過他們的內容之後，你的疑惑就會隨風而去了。因為這些詞典，都是顏值與知識性齊飛的，不僅能吸引孩子們的目光，可能連大人們都會很想讀一讀。

今天繪本君就給大家分享一些（套）顏值超高、趣味性與知識性並重的兒童圖解詞典（英英、英漢），正在為娃的詞典發愁的粑粑麻麻們可以參考一下哈~~

為什麼要給孩子使用英英兒童圖解詞典？

因為對於母語非英語的孩子來說，英語啟蒙的關鍵是大量可理解的輸入和英語思維的培養。

圖解詞典一般是大量彩色插圖+簡單詞彙的形式，對於擅長「圖片化記憶」的幼兒來說，插圖不僅能吸引他們的注意力而且圖文對應能讓他們更深刻地理解詞彙；一個或數個單詞的釋義，再擴展出同義、反義及例句等等，無形中擴大詞彙量的輸入；在例句中還可以學到更豐富、地道的表達，更加全面地掌握單詞的搭配運用並且懂切合語境來使用，有效地培養英語思維。

Usborne 出品，目前全套31冊（現在還在更新中），適合2歲+以上寶寶。這套書並非真正意義上的單詞書，但與傳統的詞典相比要好玩得多。畫風很Usborne ，線條簡單，色彩絢麗又很萌。每本的主題各不相同，涵蓋到寶寶們生活的方方面面，都是寶寶們熟悉的場景與容易感興趣的內容。

每本都配套100~200張貼紙，貼紙是單詞與對應圖片，可貼到書中對應位置，互動性超強。每本書的單詞約50~100個左右。孩子們不但可以在玩樂中認識單詞，也可以進行早期認知。

單詞都需要配合場景來玩，這樣能幫助寶寶更好地理解單詞的含義。

註：亞馬遜部分有售。某寶有全套出售。家長們可根據孩子的興趣與愛好選擇購買。

Usborne對小孩子的了解之深，怎麼買都不會錯。而除了這些有趣、非傳統意義上的單詞書之外，他們也有很正兒八經的詞典，像《Illustrated English Dictionary》。

這本詞典共288頁，收錄了約10000個考試常用詞彙和超過1000張圖示，其中包括眾多科目的專業詞彙。此詞典使用頻率高、實用性強、插圖精準，適合9歲+以上的小朋友甚至大人作為工具書使用。

尖叫原版童書館有售，點下方二維碼即可進入購買~~

《Oxford Very First Dictionary》

提到兒童詞典，怎麼可以少了牛津家的？這本《Oxford Very First Dictionary》只有64頁，卻涵蓋了初學者一定要學會的300個單詞。 這本詞典是專門給0－5歲的幼兒編寫的。

依字母次序編排，每個字母約有十一個單詞，並搭配圖片及完整的句子解釋。

書後還有附錄，附最常書寫的字彙（例：a, at, away, be, by, can等）、動作詞彙（例：add, carry, buy, cook, climb等），還有顏色、形狀、星期、月份等等。

這本詞典還有另一本「姊妹篇」，叫《Oxford First Dictionary》，全書128頁，含詞量1000+。雖然名字有First，但更適合6歲以上的小學生使用。基於此，牛津後來又出品了《Oxford Very First Dictionary》專門給幼兒使用。

這本詞典在英國被小學當做詞彙學習教材來用，最受稱讚是它的釋義部分。句子不長但重點都有，意思解釋的簡單直接，孩子很容易理解詞彙的內涵。同時還會延伸出一些相關的百科知識，讓孩子查詞的過程不會覺得很單調。

作為給初學者的詞典，插圖也是這本書的特色。平均每頁都有2-4張形象的插圖，不懂的詞，一看圖就明白什麼意思了。

牛津出版社還出品了很多有趣的圖解詞典，如為紀念英國兒童文學作家Roald Dahl（羅爾德·達爾）100年誕辰聯手故事天才出的《Oxford Roald Dahl Dictionary》，裡面有一個小特色是收錄了Dahl故事中一些孩子們很喜歡但在正規詞典沒有收錄的自創詞彙。

澳洲Hinkler出版社給半歲－3歲寶寶設計的啟蒙圖解詞典，紙板設計。包括動物、常用單詞、家庭3個主題。詞彙都是生活中常見的日用品、玩具和食物等等，貼近寶寶的生活，非常實用，而且顏值也十分高。

《MacMillan First Dictionary》

這本詞典是著名出版公司麥克米倫專為5歲及以上兒童設計的一本英文圖解字典，旨在幫助孩子提高英語聽說讀寫的能力。共收錄5000多個日常生活中較常用的英語詞彙，1400張全彩圖片，幫助孩子提升學習興趣並加深對詞彙的理解。這本詞典可以陪伴孩子到大學。

裡面的釋義和配圖都十分走心。釋義解釋得非常細緻，多方位解釋並拓展了單詞，可當一本百科全書來看，最後詞彙量和閱讀能力都會有所提升；例句大量配圖，方便孩子直觀地理解。

重點是這本詞典全本可點讀！分為中英兩種發音，書中單詞部分由女聲（主詞）、男聲（解釋）和童聲（例句）不同聲音演繹。開篇的26個字母表裡，每一個代表單詞都有不同的聲效；附錄的美國地圖、世界地圖、還有太陽系裡的每一個小細節都可以點讀發聲。（註：使用小達人點讀筆）

《Word by Word Picture Dictionary-
Second Edition》

朗文出品，以生動活潑的彩色圖畫介紹常見的重要英文詞彙，共有一百多個場景單元如廚房、臥室、辦公室、工廠等等，像一部包羅萬像的小百科全書。詞彙量超過4000+，涵蓋日常生活用語，工具，交通，旅行，求職及方方面面的內容。按照場景排列，書末有按字母順序的索引。適合6歲以上兒童使用。

這本詞典非常有意思的是，爸媽們既可以用來給孩子做啟蒙認知或科普，也可以讓孩子充分發揮想像力講出一個個小故事。

美國國家地理出品的適合5歲+以上兒童的單詞書，以場景分類，全書共分為孩子們熟悉的63個場景，內含大量真實的實拍圖，讓孩子直接建立生活與英文的對應關係。與國家地理的其他兒童百科全書一樣，這本單詞書中也在每一個主題中設計了各種互動遊戲。需要家長與孩子一起共讀。

除了以上以常見詞、生活場景或科普等為主題的圖解詞典之外，還有一些另類好玩的，譬如以下這本——

《Super Heroes: My First Dictionary》

美國Downtown Bookworks（一家面向12歲以下兒童的童書出版公司，出品的書籍多以超級英雄為主題）出品的超級英雄詞典，是DC Super Heroes系列之一。超級英雄是很多孩子喜歡的人物，這本詞典光主題就已經足夠擄獲無數兒童的心。

按字母排序，超過500+單詞，像看漫畫書一樣學單詞。

還有主題頁，幫助擴展詞彙和聯想記憶。

好的兒童圖解詞典有很多，若大家感興趣，以後繪本君會再搜羅更多分享給大家。

可能對於很多家長來說，英英詞典能培養娃的英語思維當然好啊，但一些啟蒙較晚或家長英語基礎不好的孩子，未必能夠很好地使用，怎麼破？沒關係，其實也有很多非常棒的英漢圖解詞典。繪本君會一一分享給大家。

國內著名童書品牌樂樂趣出品的一本會發聲的英語詞典。無需點讀筆，直接按鍵就能發聲。

包括數字、顏色、形狀、身體、人物、在家裡、玩具等24個日常生活主題，每個主題有20個單詞，超過500+個詞彙。每個單詞獨立配圖，底下是中文注釋，其實即使不把中文當橋梁，孩子也可以把單詞跟物品建立對應關係。

這本詞典主要使用所有孩子們都喜愛的迪士尼人物來配圖，插圖已經足夠吸引，更不用說它的發聲互動設計。

動動手指，選擇相應的主題，就可以和眾多迪士尼明星人物一起玩「找一找」的遊戲。找到主題頁中相對應的數字編號，按下去，就聽到英文單詞的標準發音。既可以磨耳朵，也可以鍛鍊手指的精細度。

詞典後面還配套有按字母排列的索引，標明了單詞所在位置，便於孩子複習。

《Big Book of English Words

這是一本專為兒童編寫的雙語詞彙啟蒙書，國內唯一正版授權雙語版。由Usborne權威出品，國內知名童書品牌後浪引進。別具一格的懷舊畫風，27個主題，100+個情景互動，涵蓋了大約1000個貼近兒童生活的常用詞。

這本詞典有一個很特別的互動設計，每一頁都藏有2隻小老鼠，可以讓孩子從頭玩到尾。還有更多彩蛋等著孩子們翻閱時去探索去發現。就跟一本繪本一樣樣，完全顛覆了傳統詞典的印象。

這本書附帶原版音頻，掃描書籍底部二維碼即可獲取。

順便說一下，上面提到的朗文出品的《Word by Word Picture Dictionary》，後浪引進出版了英漢雙語版。

臺灣第一套兒童美語字典，專為4－12歲的兒童設計。共收錄3000個英文單字，搭配1000幅生動插畫、1000幅真實圖照及4000句實用例句，以圖片的形式增強孩子對單詞的理解和印象，使學習事半功倍，把詞典做得像繪本一樣生動有趣。

特別設計25個生活化的主題，跨頁呈現，將同一主題的圖與單字集中，讓小朋友有系統地認識單字。結合真實圖例展示，形象生動。

書的側邊有26個字母圖樣，可快速索引單字。

書後有11頁附錄，包括各種常用英語的整理。有不規則動詞表、中外節日、形容詞的比較級和最高級、英文書信、時間、常見英文名字、數字、複數名詞、代名詞、縮寫、家人。

這本詞典可使用毛毛蟲點讀筆點讀。

書的首頁還附送英漢電子辭典卡，可直接點讀。不僅可以跟著發音拼讀字母，還能夠直接聽取單詞發音和意思！ 

使用步驟：

1、點擊「Start」進入辭典卡模式

2、點擊字母，按照單詞的拼讀順序，依次點擊字母。如有錯誤，點擊「backspace 退格」

3、拼讀完成，點擊「enter 確認」，點讀筆即可發聲釋義。

尖叫原版童書館有售（可點讀，不帶點讀筆），點下方二維碼即可購買☟☟☟

一本好的英語辭典，是孩子學習英語路上的好幫手，但是想讓他們真正用起來，你得選對小夥伴！上面分享了這麼多，總有一款適合你家娃。如果你有更好的推薦和使用體驗，歡迎在留言區分享哦~~

－END－

推薦閱讀

▼

想看優質繪本及文學閱讀的相關分享，

你一定要關注尖叫童年的姊妹號「大繪本」哦！