千年女優全解

2021-02-20 哈姆雷特圖書館

這個欄目是給今敏所有作品的一個原創解讀,也算是給論文準備一點素材。這篇文章會有點長,而且可能會出乎你的意料。

建議剛剛看完一遍再來看這個。

《千年女優》就像一個小時候的謎語,長大了反而猜不出來。如果這部影片以這樣的方式發問,也許我們就能略知一二:什麼東西互相追逐卻永遠不能相遇?

小時候的我們知道答案:月亮和太陽。

雖然百度這個答案工廠很不靠譜,但是這個問題卻飽含著純真和浪漫。

直白地說這就是這部影片在講述的東西,也是今敏一直念念不忘地在影片中重複的日月戲劇。

千年女優的行星模型

我所觀察到的是這部影片裡存在著兩個太陽,一個象徵日本的時代情況——一個犯下戰爭罪行並在陣痛後逐漸恢復的太陽。這個太陽象徵不僅僅屬於千年女優,也被今敏的其他作品所共享。

一個則是千代子心中的鑰匙畫家,給了她開門鑰匙,一直照耀著她指引著她方向的希望

千代子(月亮)每到一處都是幾縷陽光的蹤跡,或是清晨黃昏,或是雨雪交加。影片中間那些在其他動畫電影中難得一見的調色搭配就是出此考慮。

現在我們來看影片中所有月亮追逐太陽所致的光線變化。

開頭月球上,月亮開始啟程屬於她的千年。

幼年的褪色陽光

戰爭前期灰紅色的太陽旗,千代子對此有些逃避。

冬日早晨的粉紅色,此時作為「太陽」的鑰匙畫家出現了

(說到這次相遇,鑰匙畫家說「趕時間」不禁讓我想起《愛麗絲夢遊仙境》的拿懷表的兔子。千代子無疑可以算是另一版本的愛麗絲。)

太陽的軌跡與火車的軌跡交疊

滿洲,太陽被遮住

轉接戰國時代,因主公(太陽)被俘而暗無天日的城池

忍者的煙霧遮住陽光

在京都一個早晨落跑的「太陽」

明治維新時期的升日

好吧,這個時代不是很懂,不過同樣,「太陽」隱入門扉。

戰爭末尾的血色夕陽

廢墟上陽光的變化為千代子指出了方向。

戰後的褪色陽光與閃光燈。太陽旗一度暗淡,電影以其閃光支持了黑暗時刻。

電影的彩色成為黑暗時期的燈,也是月光。

海邊的夕陽,粉藍色的海邊太陽已沉入地平線,此時導演介入並以計取走了鑰匙。

城市中的夕陽,陰影中的千代子,她沒有被照亮,她的閃爍只在閃光燈與銀幕上。

火車上的月光,離滿月還有一天

雪地中隱約出現的陽光

月球上與畫布上的夕陽

通過畫架上的錯視畫可推斷此刻仍是黃昏,太陽依然遁去。空餘行星的軌跡。

真實世界也變為殘陽

最後接回開頭,此時月亮追逐太陽走過一周(是的,這個行星法則是神話式的而非科學式的),已是千年,月亮的獨白後,旅程再次開始。

月亮追逐陽光,並因此永葆青春。這就是千年女優的行星神話,這樣看這個故事是宇宙級的。

為什麼我可以這麼肯定,因為這個模型的翻版就是《妄想代理人》。

(妄想代理人的片尾和片頭都極具分析價值,這個截圖就是一個完整的行星模型

和《千年女優》不同,這是一個講述太陽囚禁月亮播撒白日夢的故事。

女主人公鷺月子和藤原千代子是兩個極端,一個退守被動,一個主動追尋,但她們共享仙鳥和月亮的象徵,可以說鷺月子就是千代子的月之暗面。

千代子與鶴

如果你對我把千代子說成鶴感到不解,那麼接下來。

(這張圖裡有幾隻小小的千紙鶴)

(可以說今敏是瘋狂暗示。)鶴是一種什麼樣的生物?古傳說中送子的神鳥,習性上是忠貞報恩之鳥,象徵著祥瑞和高貴,在日本主要分布在北海道,也就是畫家的老家(同時是今敏的老家)。

接下來我還要推得更遠。

鶴的英文crane是和起重機共享的,雖然這些機子是挖掘機,但是我更傾向於把這個剪影看成是鶴的側影,這些沉重機器帶來的毀滅陰影在此處和輕盈的鶴的死亡交會。

如果你看過今敏的其他作品,你就會發現城市的破壞和建設是他不斷重複的主題,並且重要的東西總是能在廢墟(回收站)中挖掘出來。


月球的軌跡

千年女優是一部關於軌道(track)的電影,不僅是行星的公轉軌道,也是時間和空間的軌道,人生的軌道,再到電影的軌道。下面讓我們分析千年女優的片頭。

首先是源也的錄像帶倒帶,音畫軌回退,帶出了全片的標題。

背景上飛機的航路

運用疊畫把飛機的軌道引向太空

千代子乘船的航線

轉移到火車的軌道

整個片頭到監督今敏二字出現為止出現了千代子的海陸空三道軌。一個片頭給出的消息是:一個少女走過的廣闊無垠的時空軌跡。

環形坑的由來

當千代子行進在自己的公轉軌道上時,拍攝了繁多的電影,受到了泳子和導演戲中戲的捉弄,也受困於時代的大事件,接受了來自源也的幫助,還有和她緣分甚深的地震影響,她也間接影響了他人的軌道,源也,泳子和大瀧,憲兵還有那些因她的電影獲得勇氣的日本。這些來自既定軌道以外的碰撞就是漣漪。

月球是一個無水無塵的蓮花池塘,環形坑是歷經千年隕石碰撞後凝固的漣漪。

這樣就能理出兩個層面上的月球軌跡,公轉軌道的永恆復歸,加上月球表面的隨著歷史不斷豐富的漣漪凹坑。

即circle in circle。

平澤進先生為《千年女優》做的曲中《千代子のテ一マ MODE-1,2,3》是一個主旋律和比它快好幾拍的副旋律上下波動,可以看作是漣漪的註腳。而且層次從一到三遞減,波動的數量不斷減少,直到只剩下唯一的,穩定的一個旋律。

另一曲《cirdle in circle》是紡車老人登場的音樂。可做圓中圓的註腳。

月亮與蓮花

我試著把一個圓按45度旋轉8次,這就是我得到的圖形。

如果是旋轉16次呢?

如果是旋轉64次呢?

如果旋轉1000年呢?

月相變化

作為月亮的女優有著無窮的身份,就像月亮在陰晴圓缺中展現出的不同形象。

在廢墟中,千代子直面自己的畫像並感到一陣眩暈。


自此她的驅動力便由內心的小女孩而非畫家的形象支撐。

這裡黑板上的題字是

I didn't see him at that time.

I have never seen him since that time.

when did you meet him?

How long have you known him for?

About how many times have you seen him?

鑰匙畫家的觸不可及帶給這個女孩兒的真正影響是,把她推進追尋的漩渦,在對不可觸及的追逐下逐漸洗鍊,成就自己,把愛恨全部交還自己,這也許就是蓮花的真意吧。

相關焦點

  • 放映丨《千年女優》
    千年女優導演: 今敏編劇: 村井貞之 / 金敏主演: 小山茉美 / 飯塚昭三 / 折笠富美子 / 庄司美代子 / 小野坂昌也
  • 天天影評 —— 《千年女優》
    2001年,日本兩部動畫影片橫空出世——《千與千尋》與《千年女優》。宮崎駿的《千與千尋》已是家喻戶曉,今敏的《千年女優》卻鮮為人知,至少在霓虹國外知名度不高。 今敏是誰?1963年出生的日本動畫導演、編劇、漫畫家,代表作品包括未麻的部屋、千年女優、東京教父、妄想代理人、紅辣椒等,《千年女優》是今敏的第二部長篇動畫,也是最成功的一部,它斬獲了不少國際獎項。由這部動畫開始,他成為與宮崎駿、押井守、大友克洋三巨頭並肩的具有國際聲譽的日本劇場動畫導演。
  • 《千年女優》:「造夢師」今敏心中的電影記憶
    《千年女優》可正是因為《千年女優》的並列存在,讓更多的日本動畫從業者們認定這一獎項的公正性和專業度。《千年女優》中多次出現的匹配剪輯為了更清晰的理解《千年女優》中設置的敘事結構,我想引用日本學者須川亞紀子女士在其論文中的觀點。
  • 【青春放映室】67《千年女優》
    影片《千年女優》講述了藤原千代子為了追尋年少時的愛人而步入演藝圈,在當紅之際退出螢屏,終其一生也未能追到那個他。《千年女優》作為今敏的第二部長篇動畫,極為成功,斬獲了不少國際獎項。由這部動畫開始,他成為與宮崎駿、押井守、大友克洋三巨頭並肩的具有國際聲譽的日本劇場動畫導演。      作為一部傳記片,其敘述視角與鏡頭轉換最為出彩。
  • 20年沉澱的經典,值得品味的《千年女優》
    《千年女優》上映於2001年7月28日,今年已經是這部老片走過的第二十個年頭。豆瓣評分8.7分自然是有著高分的理由,除了年代感頗強的畫風與質感,《千年女優》擁有著即便在今天欣賞也並不過時的藝術內涵。※內涵輕度劇透※首先提及《千年女優》的導演2020年8月24日,日本動畫電影歷史上著名導演,僅47歲便英年早逝的今敏導演已逝世十年。
  • 《千年女優》蒙太奇圖文分析
    對《千年女優》的鏡頭組接進行了分析。喜歡今敏的朋友一起來看吧。(野草)《千年女優》是一個讓人看了名字後很難提起興趣去看的動畫,但這部動畫本身的魅力要甩開它的標題好幾條街。它與《千與千尋》同年上映,並在日本當年的文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門大賞中獲得和《千與千尋》一樣的嘉獎。它被人稱為「最像電影的動畫」,原因無二,唯在其爐火純青的鏡頭運用和華彩紛呈的蒙太奇段落。
  • 絕代風華:《千年女優》
    《黑白漫文化》全國第一本漫畫文化MOOK文:壬午/黑白漫文化  《千年女優》這部電影,不論我用多少浮誇的文字,我都無法盡述她的美麗。第二天雙親就從札幌趕到今敏家,看到他躺在床上,母親哭泣了出來「對不起!我沒有把你生成一個健康的孩子!」今敏先生聽到卻什麼話都說不出來。我想,先生能在家人的關心呵護中安然離世,是上天對他最後的恩惠吧。  《千年女優》,《東京教父》,《紅辣椒》感謝今敏先生為我們帶來了這麼多美麗的如夢一般的優秀影片,希望今敏先生在另一個世界,也能快樂的繼續追求自己心中那些美麗的夢。
  • 今敏動畫電影《千年女優》真人版電影籌備中?
    日本專業動畫記者&編輯「數土直志」在推特上透露,已故知名監督「今敏」的代表作《千年女優》正在籌備拍攝真人版電影的消息,據聞這則消息來自上周於日本文化廳所舉辦的媒體藝術祭上
  • 《千年女優》:千代子終其一生的追尋
    因此,他和他的合作夥伴在眾多的企劃之中選中了《千年女優》。事實證明,他們做出了正確的選擇--《千年女優》不僅為今敏先生取得了國際聲譽,也讓他時空變換交錯的創作手法得到了又一次的成長。《千年女優》誕生的原因中,有一部分就是今敏先生將虛幻與現實、過去與當下融合的手法受到了其他製片人的青睞,並希望他們再做一部類似風格的電影。而《千年女優》本就類似傳記的劇本和有很強發揮空間的交叉時間和空間線也在眾多方案之中脫穎而出,被今敏先生相中。
  • 從《千年女優》中折射出的今敏風格 動畫學術趴
    《千年女優》是「今敏風格」的典型和集大成者,他在某種意義上說已經將一種風格發展到了極致,以致今敏在他下一部作品《東京教父》中都顯得刻意迴避著《千年女優》中的風格形式(當然這個是新的話題了,關係到今敏未來的突破方向)。本文的重點是從《千年女優》中簡述今敏獨特的風格,重在形式的分析,而非故事本身的解讀。
  • 今 敏只用《未麻的部屋》和《千年女優》,就可以封神了
    《千年女優》是他精湛的敘事技巧的又一例證,也是對日本電影史的宏大而迷人的一次致敬。1998年,我就開始籌備《千年女優》,次年開始了實際的製作。他說他想拍一部像錯視畫那樣的電影,於是我們開始了《千年女優》的製作。所以,對於《未麻的部屋》來說,一開始就有了故事,為了講述這個故事,我們使用了這個方法。而在《千年女優》中,這種方法本身就是電影的目的。但兩部電影都採用這種方法其實算是一種巧合。我也想嘗試其他的敘事風格。
  • 比肩宮崎駿 已故大師今敏的經典作《千年女優》將重返大銀幕
    由已故動畫導演今敏執導,動畫公司 MADHOUSE 製作的《千年女優》4K 數字修復版將於 2021 年 1 月 15 日在臺灣的電影院公開上映,由普威爾代理發行。《千年女優》是今敏繼《藍色恐懼》的導演作品,該片2001年曾在日本上映,同年被日本文化廳多媒體藝術節評選為年度最佳動畫。《千年女優》描述曾風靡一時的女演員藤原千代子在 30 年前退出演藝圈。
  • 關於《千年女優》的故事結構,這篇文章徹底刷新你的理解
    大名鼎鼎的《千年女優》動畫電影《千年女優》,今敏導演的代表作之一,我想就不用多介紹了吧。但其實須川亞紀子對國內的動畫愛好者來說,幾乎是一個陌生的存在。小編作為今敏先生的小粉絲,在讀大學時檢索《千年女優》相關論文,意外看到了須川女士的一篇文章:《未完結性和女性表象——解析今敏〈千年女優〉敘事之螺旋結構與男女社會性差異》。
  • 電影介紹——《千年女優》
    今天給大家介紹的是一部日本的動畫片——《千年女優》簡介60歲的立花源也和
  • 今敏系列:《千年女優》將歷史與記憶編制在一起的夢幻之作(1)
    《千年女優》最初的構想誕生於日本「另類歌后」戶川純的一首名為《晚開的女孩》(<遅咲きGirl>)的MV。在MV中,戶川純扮成自己參演過電影中的角色,邊唱邊跳,這一形象在《千年女優》的構思階段始終縈繞在今敏的腦海中。
  • 《千年女優》:用蒙太奇的手法,去拍攝一部人物傳記是怎樣的
    《千年女優》原本只是關於一個失蹤女明星藤原千代子的傳奇故事,用動畫來刻畫一個虛擬人物的愛情自傳,似乎並沒有什麼很大的吸引力。但是該片卻獲得加拿大奇幻電影節最佳動畫獎和安妮獎最佳動畫成就獎。有人說一部作品如果僅僅是靠拍攝手法是不會讓一部電影真正成功的,一部能夠成為今後動畫影視,甚至整個電影事業的楷模作品,除了拍攝手法,還需有一個令人震撼的故事核心。
  • 《千年女優》,時間的溫柔,舊時代的哀與愁
    千年女優是今敏導演2002年呈現的作品,距今已將近二十年。取道歲月的卷舒流變,參省優伶的傳奇一生,一種獨特的時間感悟與生命源思藉由這位天才導演展現開來。二十年來遺世獨立,作為一部較為冷僻的作品,它在時間的淘洗中一直講述著時間的故事,寄與千年後的你我相逢。
  • 《千年女優》,天若有情天亦老,愛情是一場沒有盡頭的虛幻追逐
    『一生只見一面,一面追逐千年』《千年女優》是一個漫長的愛情故事,相信欣賞過此部作品的觀眾們對這總結是無庸置疑;然而,真正引領著我們進入追逐過程的,實際上是一份堅持。《千年女優》以千代子尋找著傷兵男,不畏懼年紀輕輕就離鄉背井、也無畏戰火的漫延,千代子追著的其實是個影子,包含連觀眾自始至終都未能有機會見著一面的影子;同樣地,在千代子跋山涉水千裡迢迢的時空背景下,襯託的是日本歷史的轉變。而縱使烽火無情、就算千辛萬苦,千代子參與的每一部電影作品,都像是與自身經歷的不謀而合。
  • 願逐你一生,青絲白髮,無餘歲可偷——今敏神作《千年女優》
    金色的月亮在千萬顆露珠上升起唯有打破即將來臨的黑夜牢籠才能盛開在你的夢裡展開千年的追尋駛過平行的船隊仿佛變幻莫測的雲這一切都是為了 跟隨你的蹤跡——千年女優 主題曲 《Rotation》>電影《千年女優》海報千年女優,一代大師今敏的遺世神作,乍一說來竟無法用一兩句話道出它的好
  • 上海電影節,《千年女優》、《紅辣椒》再現屏幕,《白箱》卻被撤
    《千年女優》(4K)這是一部經典,由動畫大師今敏操刀的名作,《千年女優》4K修復版,也將在第23屆上海電影節「向大師致敬」單元進行展映。它講述電影人立花為拍攝紀錄片,尋找當年事業巔峰時隱退的千代子,通過千代子的回憶,帶我們回到當年的那個時空,感受女優的成長之路,虛實結合得很有愛。