三毛遺屬訴綜藝節目《見字如面》「書信仍在著作權保護期內」

2020-11-30 封面新聞

封面新聞記者 粟裕

因《見字如面》節目嘉賓朗讀了三毛父親寫給三毛的書信,三毛遺屬以侵害文字作品著作權為由將節目方訴至北京網際網路法院。4月24日,封面新聞從北京網際網路法院獲悉,當天該院在線開庭審理了此案。

庭審現場。北京網際網路法院供圖

作家三毛的父親陳嗣慶給三毛的書信——《過去·現在·未來》,以被朗誦的形式出現在了《見字如面》第二季節目中。

據了解,該節目以明星讀信為主要形式,旨在用書信打開歷史節點,帶領觀眾走進那些依然鮮活的時代場景、人生故事,去觸碰那些依然可感的人物情狀和社會風物,重新領會精神情懷與生活智慧。

三毛遺屬陳氏三姐弟訴稱,在三毛及其父母去世後,三姐弟依法繼承了三毛父親寫給三毛的書信著作權,該封書信至今仍在著作權保護期內。

故三姐弟將使用了上述書信的《見字如面》第二季節目聯合出品方:北京實力電傳文化發展股份有限公司(以下簡稱「實力公司」)、上海騰訊企鵝影視文化傳播有限公司(以下簡稱「企鵝影視」)、黑龍江廣播電視臺訴至法院,要求刊登聲明賠禮道歉,消除影響,並賠償經濟損失、精神損害撫慰金及合理支出共計11萬餘元。

陳氏三姐弟的代理律師表示,節目方在使用涉案書信時改變了作品標題,改動了字句、段落,且引用內容並不完整,書信原文4000餘字,節目中僅節選了千餘字。這種修改使得書信「從大愛修改成了小愛,傷害了原告及其家人的情感」。

各方當事人在庭審現場展開了激烈辯論。三被告均不認可陳某姐弟為涉案書信的權利人,且均認為其行為構成著作權法中的合理使用,同時,認為陳某姐弟索賠金額過高。

此外,實力公司認為對文字作品的朗讀行為不屬於陳某姐弟主張的侵犯著作權行為。

企鵝影視認為其行為構成合理使用,屬於「為介紹、評論某一作品或說明某一問題,在作品中適當引用他人已發表的作品」的情形;且涉案節目未對涉案書信做實質改動,無歪曲篡改,沒有給作者或陳某姐弟帶來不良影響,不應賠禮道歉及進行精神損害賠償。

黑龍江廣播電視臺認為其是節目的投資方,並不是製作者,與複製、表演、修改行為無關,不構成共同侵權,不應當賠禮道歉;且其在網絡上播出的是視頻節目,沒有直接使用文字作品,不構成侵權;認為其是適當引用不是完整再現,屬於合理使用。

當日庭審,未當庭宣判。

相關焦點

  • 三毛家書「被朗讀」,《見字如面》遭索賠
    因在綜藝節目《見字如面》第二季中朗讀知名作家三毛父親寫給她的書信《過去·現在·未來》,節目製作方黑龍江廣播電視臺等被三毛的三位姐弟以侵犯版權為由訴至北京網際網路法院。近日,北京網際網路法院一審公開宣判,認定《見字如面》節目使用涉案書信的行為不屬於合理使用,侵犯了涉案書信的修改權、複製權、表演權及信息網絡傳播權,判定被告登報致歉,並賠償3位原告經濟損失及合理開支共計6.2萬餘元。
  • 《見字如面》嘉賓朗讀三毛家書 遺屬稱未經許可告上法庭
    此次直播關注的是一起智慧財產權保護案件,在《見字如面》第二季節目中,嘉賓朗讀了三毛父親寫給三毛的書信,三毛遺屬以侵害文字作品著作權為由將《見字如面》節目訴至北京網際網路法院。這起案件的直播得到了媒體與網友們的廣泛關注,光明網、中國青年網、中國新聞網等40餘家媒體、平臺同步直播,吸引了1700萬網友在線觀看。
  • 《見字如面》朗讀三毛家書被判侵權:著作權合理使用如何界定?
    在節目《見字如面》第二季中,嘉賓李立群朗讀了三毛的父親寫給三毛的一封書信,《見字如面》節目方因此被三毛遺屬陳氏三姐弟以侵害文字作品著作權為由告上法院。日前,北京網際網路法院對此案作出一審宣判。法院認為,《見字如面》節目使用「三毛家書」的行為侵害了涉案書信的著作權,一審判決節目製作方在指定報刊刊登聲明,就其侵犯書信修改權的行為消除影響,並連帶賠償原告經濟損失及合理開支6.2萬餘元。
  • 《見字如面》朗讀三毛書信侵權 被判賠償6萬餘元
    《見字如面》朗讀三毛書信侵權 被判賠償6萬餘元 時間:2020.06.05 來源:1905電影網 作者:Esther
  • 未經許可朗讀三毛家書 《見字如面》節目被判侵權
    【解說】因在節目中朗讀了三毛父親寫給三毛的書信,《見字如面》節目被三毛遺屬以侵害文字作品著作權為由起訴。2020年6月5日,北京網際網路法院一審公開宣判,認定《見字如面》節目侵害了涉案書信的修改權、複製權、表演權及信息網絡傳播權。【解說】《見字如面》是一個以邀請明星嘉賓朗讀書信的形式,帶領觀眾走進書信時代場景、感受寫作者人生故事的節目。
  • 三毛遺屬起訴文化綜藝節目《見字如面》,今日庭審全程直播
    4月24日,「北京網際網路法院」在線審理三毛遺屬起訴《見字如面》製作方侵權案,並全程直播庭審過程。本次糾紛聚焦於文化綜藝節目《見字如面》的第二季第十期由演員李立群朗讀的一份三毛父親陳嗣慶寫給三毛的信。原告方是三毛父親陳嗣慶的三位子女、三毛(原名陳懋平)的兄弟姐妹(長女陳田心、長子陳聖、次子陳杰),陳嗣慶去世後,其在世的三位子女繼承了其書信著作財產權。被告方是在《見字如面》的製作播出方:黑龍江電視臺、企鵝影視與實力公司。
  • 《見字如面》未經許可朗讀三毛家書,法院判決侵權
    北京網際網路法院 供圖   三毛(本名陳平)是許多大陸讀者喜愛的臺灣女作家。近日,因一封家書引起的著作權糾紛,讓三毛再次成為話題中心。  6月5日,北京網際網路法院對《見字如面》節目方被訴未經許可使用三毛家書一案作出一審宣判。
  • 《見字如面》!書信可以這樣隨意朗讀嗎?
    我記得在中國綜藝噴薄洶湧的那兩年,抄襲風波不斷的同時,也不乏一些綜藝中的「清流」。諸如《朗讀者》、《中國詩詞大會》、《見字如面》,一些可以讓你靜下來,細細品味漢字韻味的「神仙節目」。在喧囂塵世,好像多出一點清新脫俗的味道。那些你從未細品過的文字,經由別人口中娓娓道來,對於那些文字作品,似乎多了更深的一層理解。
  • 三毛遺屬起訴《見字如面》案一審判決全文
    三被告未經許可,對涉案書信進行刪改,組織演員進行朗讀錄製,出品《見字如面》第二季第十期節目(簡稱涉案節目),並通過騰訊視頻APP 及官方網站(https://v.qq.com/)、黑龍江網絡廣播電視臺(http://www.hljtv.com/)大範圍傳播,侵害了陳嗣慶對涉案書信享有的修改權及三原告的複製權、表演權、信息網絡傳播權。
  • 三毛遺屬起訴《見字如面》,今日庭審全程直播
    4月24日,「北京網際網路法院」在線審理三毛遺屬起訴《見字如面》製作方侵權案,並全程直播庭審過程。本次糾紛聚焦於文化綜藝節目《見字如面》的第二季第十期由演員李立群朗讀的一份三毛父親陳嗣慶寫給三毛的信。原告方是三毛父親陳嗣慶的三位子女、三毛(原名陳懋平)的兄弟姐妹(長女陳田心、長子陳聖、次子陳杰),陳嗣慶去世後,其在世的三位子女繼承了其書信著作財產權。
  • 三毛遺屬起訴《見字如面》案一審宣判
    因在《見字如面》第二季節目中,朗讀三毛父親寫給三毛的書信,《見字如面》節目被三毛姐弟以侵害文字作品著作權為由訴至北京網際網路法院。2020年6月5日,北京網際網路法院一審公開宣判,認定《見字如面》節目使用涉案書信的行為不屬於合理使用,侵害了涉案書信的修改權、複製權、表演權及信息網絡傳播權。
  • 三毛親屬起訴《見字如面》侵犯著作權
    01三毛親屬起訴《見字如面》侵犯著作權4月24日,作家三毛親屬起訴《見字如面》製作方侵權案開庭。三毛家屬代理人王韻律師表示,在《見字如面》第二季中,節目組擅自播出了三毛父親寫給三毛的信,為追求煽情的效果,還對原信的內容進行了刪改。三毛家人曾在2018年發律師函要求停止侵權行為,但沒有得到任何回應。」
  • 未經許可使用三毛書信《見字如面》被判賠
    未經許可使用三毛書信 《見字如面》被判賠   法院認為:涉案節目行為超出適當引用的必要限度 不屬於合理使用本報訊(記者  趙加琪)因在《見字如面》第二季節目中,朗讀三毛父親寫給三毛的書信,《見字如面》節目被三毛姐弟以侵害文字作品著作權為由訴至北京網際網路法院
  • 黑龍江節目擅用臺灣女作家三毛家書,遭遺屬提告索賠
    黑龍江衛視頗獲好評的文化節目《見字如面》,主要會安排明星藝人在臺上朗讀中國古今特色書信。惟近日該節目被指侵犯著作權,未經許可使用臺灣著名作家三毛(原名陳懋平)父親寫給三毛的家書。三毛遺屬將《見字如面》節目方起訴至北京網際網路法院,要求公開賠禮道歉、消除影響,並且賠償損失11萬元。案件未有當庭宣判。
  • 《見字如面》總導演回應三毛家屬訴侵權案:沒有贏家
    4月24日,「三毛遺屬起訴《見字如面》製作方侵權案」庭審直播,原告方為三毛父親陳嗣慶的三位子女(陳田心、陳聖、陳杰),他們認為文化綜藝節目《見字如面
  • 文化綜藝最重精神給養?騰訊視頻《見字如面2》用書信拓寬清流邊界
    《見字如面》的極簡節目形態,融合了豐富多樣的書信內容,給觀眾們帶來了一檔既沉穩大氣又魅力十足的文化盛宴。被稱之為「文化綜藝元年」的2017年剛走不久,2018年文化綜藝先行者《見字如面2》也迎來了收官。和第一季一樣,騰訊視頻《見字如面2》的口碑、收視、網絡點擊量.都收穫了讓人眼前一亮的成績。
  • 影視分析 | 以《見字如面》為例淺析文化類綜藝節目的成功之道
    文化類綜藝節目在我國電視受眾中大熱這種現象是罕見的, 這與《見字如面》節目形式的創新有很大關係。《見字如面》的節目現場只有一張桌子, 一個拆信嘉賓, 一個牆面貼滿紅磚, 以及安靜地坐在觀眾席聽信的觀眾。《見字如面》第一季收官在即, 小小舞臺上, 何冰、王耀慶、張國立、徐濤、歸亞蕾等演員讀了近百封信。信的內容比較廣泛, 包含了我國優秀的傳統文化, 蘊含了複雜的人性。
  • 《見字如面》那些藏在書信中的故事
    魚傳尺素、鴻雁傳書,書信是人們交流感情的一種方式。見字如面,每一個字,每一封信,都藏著寫信人最真摯的情感。《見字如面》這個以明星讀信為主要形式的閱讀綜藝節目,揭開了一段段鮮為人知的書信故事,打動了無數人。人民日報評論這檔節目:「《見字如面》袒露的正是流淌至今的那條中國人的精神脈絡。這些紙上的聲音、書信裡的中國匯集起來,就是電視人的文化情懷。」
  • 純美綜藝《見字如面》引爆網絡!首期合集黑龍江衛視跨年獨播!
    12月5日該節目推出第一支單曲版視頻,清新脫俗的畫風和直抵人心的力量立即引爆網絡,之後9支單曲陸續上線,以全網瞬間超過5000萬點擊接連驚爆網友眼球,迅速登上網絡熱議第一陣營,被譽為近年來少有的「零差評」綜藝節目。《見字如面》將持續推出近百封最切近中國歷史節點,最能演繹中國故事,最能抒發中國人的情感與精神的書信,以單曲、合集兩種格式創新推出。
  • 《見字如面》第四季:節目「長壽」秘訣在於內在創新
    原標題:《見字如面》第四季:節目「長壽」秘訣在於內在創新 由實力文化打造的綜藝節目《見字如面》第四季於近日收官。相比於前三季,第四季節目在保證初心不改的前提下,也有所突破,主題更加觀照現實,觀點也愈加犀利。