平遙電影宮榮獲聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護大獎

2020-12-24 中國僑網

平遙電影宮榮獲聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護大獎

　　中新網太原12月18日電 (記者 胡健)聯合國教科文組織日前公布2020年度亞太地區文化遺產保護獎獲獎名單，位於山西省晉中市平遙古城的平遙電影宮榮獲「2020聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」優秀獎。

平遙電影宮為平遙國際電影展的舉辦場地 蘇聖亮 攝

　　該獎項從來自亞太地區9個國家的48個參賽作品中評選產生，最終獎項僅授予7個項目，這也是近10年來參與評審項目相對較多，但獲獎項目最少的一次。

　　平遙電影宮為平遙國際電影展的舉辦場地，由清華大學建築設計研究院產業園區研究中心廉毅銳團隊設計，由平遙古城內佔地面積最大的廢棄工業用地——始建於70年代的平遙柴油機廠改造而成。除了舉辦一年一度的平遙國際電影展，平遙電影宮也常設電影院，輔以書店、咖啡等生活文化娛樂設施，將平遙古城中令幾代人難忘卻又逐漸被忽視的工業歷史拉回到大眾視野之中，也令老廠房帶著新文化、新生活方式回歸城市公共生活。

平遙電影宮榮獲聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護大獎 蘇聖亮 攝

　　2020聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎評委評價，「平遙電影宮的建成促成了平遙古城的收入來源多樣化，擴大了旅遊客群的多樣性，增強了古城社會經濟的可持續性。通過為古城內居民和外來遊客提供用於文化活動的新公共空間和設施，改善了社區居民的生活質量」。

平遙電影宮「小城之春」影廳 蘇聖亮 攝

　　此外，評委還特別指出，「設計團隊嚴格遵守為保護平遙古城世界遺產而制定的法規，最大程度地保留了建築肌理，採用同質同色的材料確保新建建築與古城遺產保持著同感。該項目為應對許多嚴重依賴單一旅遊產業的古鎮所面臨的挑戰提供了創新性選擇」。

平遙電影宮日常面向公眾開放 蘇聖亮 攝

　　聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎初立於2000年，旨在表彰對世界文化遺產保護做出傑出貢獻的團隊及個人，歷經20年的發展，該獎項的獲獎項目已成為亞太地區文化遺產保護工作的操作模式、技術標準、文化傳承及社會意義的重要標誌。

　　自改造建成以來，平遙電影宮還曾經獲得2016-2018年度WA中國建築獎城市貢獻獎佳作獎等多項建築界大獎。(完)

相關焦點

  • 來自聯合國教科文組織的獎項 !平遙電影宮摘得
    來自聯合國教科文組織的獎項 ！ 山西日報記者張謙報導：12月18日，記者從平遙縣了解到，聯合國教科文組織日前公布2020年度亞太地區文化遺產保護獎獲獎名單，平遙電影宮榮獲「2020聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」優秀獎。
  • 聯合國教科文組織2020年亞太區文化遺產保護獎揭曉
    聯合國教科文組織2020年亞太區文化遺產保護獎揭曉(English version below)
  • ...洞保護建築獲「聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」創新獎
    日前位於北京市房山區的周口店北京人遺址第一地點（猿人洞）保護建築榮獲「聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」創新獎▲北京市房山區的周口店北京人遺址第一地點（猿人洞）保護建築榮獲「聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」創新獎。
  • 努拉吉文化——聯合國教科文組織世界遺產
    今天，它們已正式被提名列入教科文組織（聯合國教育、科學及文化組織）「世界文化遺產」名錄裡，爭取與已經認可的義大利阿爾卑斯地區史前木樁建築遺址和Val Camonica巖石雕刻榜上齊名。位於Barumini的Su Nuraxi考古遺址在公元前二千年到公元前三世紀期間一直有人類居住，它已被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
  • 聯合國教科文組織世界遺產中心亞太部主任景峰談黃山申遺
    ，聯合國教科文組織世界遺產中心亞太部主任、「絲綢之路」系列跨境申報世界遺產項目總協調人景峰博士，當年全程參與了黃山申遺工作，30年過去了，他仍在致力於遺產保護事業。為做好基礎工作，我先後翻譯整理了教科文組織《保護世界文化和自然遺產公約》、《世界遺產公約操作指南》、《申報列人世界文化和自然遺產名錄須知》、《申報世界遺產程序》和《申請世界遺產基金國際援助表格》等中文文件資料。寫到這裡，衷心感謝當年的領導師淑雲女士和張崇禮先生對我的指導和支持。他們不辭辛苦，對我翻譯的這些文件進行了把關、審定。
  • 「送王船」項目列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄
    北京時間12月17日晚，我國與馬來西亞聯合申報的「送王船——有關人與海洋可持續聯繫的儀式及相關實踐」項目（以下簡稱「送王船」），經聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會評審通過，列入人類非物質文化遺產代表作名錄。
  • 獲聯合國表彰,房山這裡亮了!
    圖片來自網絡最近，咱們房山這個地方亮了，因著聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎的獲獎信息公布，我們看到了，在來自全球各地區的57個參賽項目中，咱們房山有一個項目脫穎而出，榮獲「聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎」創新獎！
  • 雲南藝術家王馨曼榮獲聯合國教科文組織榮譽證書
    12:13:39　來源: 央廣網雲南頻道 舉報 　　央廣網昆明12月24日消息 近日，聯合國科教文組織向雲南藝術家王馨曼女士頒發了國際藝術大賽榮譽證書
  • 晉江市參與申報的 「送王船」 被聯合國教科文組織列入人類非物質...
    晉江新聞網12月24日訊  記者從晉江市文化和旅遊局獲悉，日前，我國與馬來西亞聯合申報的民俗文化活動「送王船」被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄。晉江市深滬鎮鎮海宮是該項目申報文本中相關代表之一。
  • 聯合國教科文組織對話影星愛德華·諾頓談生物多樣性保護:我們必須...
    聯合國教科文組織對話影星愛德華·諾頓談生物多樣性保護：我們必須保持決心 | 綠會國際部分享 2020-06-03 09:59 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 秘書長杜越:中國與教科文組織合作開新篇
    原標題：中國與教科文組織合作開新篇 　　11月5日，法國巴黎，聯合國教科文組織第37屆大會上，中國教育部副部長、中國聯合國教科文組織全國委員會主任、聯合國教科文組織執委郝平當選大會主席。這是聯合國教科文組織成立以來，中國代表首次獲選大會主席。
  • 中國境內世界遺產迎接「大考」
    1985年我國正式加入《保護世界文化和自然遺產公約》（簡稱《公約》），對國際社會作出了為全人類妥為保護中國境內世界遺產的莊嚴承諾。 此後，我國的世界遺產保護事業發展迅速，至今已形成相當規模，遺產保護、管理水平也不斷得到提高。目前，我國擁有世界自然文化遺產達28處，總數居世界第三。還有近百個項目正在申請列入《世界遺產名錄》。
  • 中國入選聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄(名冊)項目之侗族大歌
    這首侗家的歌謠很清楚地指明了侗族文化的精髓在侗歌。在新中國成立前，侗族是一個沒有文字的民族。從古至今，他們敘事、傳史、抒情等都是通過口傳心授。也正因為如此，侗族文化儘管經受過歷史的風風雨雨、人間滄桑，它仍以一枝獨秀保存下來，並逐漸引起世人的關注。唱歌在侗族人民的社會生活中具有崇高的地位。年長者教歌，年輕者唱歌，年幼者學歌，歌師傳歌，代代相傳，成為社會風習。
  • 繼義大利披薩,濃縮咖啡也已申請聯合國世界文化遺產
    義大利被譽為「咖啡精神之鄉」，咖啡的義大利語是Caffè，espresso有「現場製作」和「快速」的意思，是絕大部分義大利人每天都喝的必須品；義大利推廣咖啡團體認為「Espresso」的特有文化
  • 朝鮮民謠阿里郎入選世界非物質文化遺產名錄
    【環球網報導 記者 劉洋】據韓聯社11月27日報導，據韓國文化財廳27日消息，聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第九次會議當天在法國巴黎教科文組織總部通過決議，正式將朝鮮傳統民謠《阿里郎》(Arirang Folk song in the Democratic People's Republic of Korea)列入教科文組織人類非物質文化遺產名錄。
  • 冠軍選手許諾助力聯合國教科文組織「五項音樂權益」,開啟亞洲巡演
    中新16年率先通過ISO9001國際質量體系認證的音樂賽事中新獲獎選手助力聯合國教科文組織國際音樂理事會
  • 鳥瞰世界文化遺產
    點擊播放 GIF 1.8M1972年，聯合國教科文組織設立了世界遺產名錄，以保護全球範圍內的各類文化或自然遺蹟。其制定了《保護世界文化與自然遺產公約》和《實施世界遺產公約的操作指南》，並以「突出普遍價值」作為一大核心衡量標準，以給下一代更好地呈現這些自然和文化遺蹟。一項文化或自然遺產一旦要正式載入名錄，其需要滿足相應的「突出普遍價值」，並符合十項篩選標準中的至少一項。
  • 關於中國世界文化和自然遺產,你還需要知道哪些……
    世界遺產是指被聯合國教科文組織和世界遺產委員會確認的人類罕見的、目前無法替代的財富，是全人類公認的具有突出意義和普遍價值的文物古蹟及自然景觀。之後，聯合國教科文組織會同國際古蹟遺址理事會起草了保護人類文化遺產的協定。 1973年，美國最先加入公約組織，有大約180個國家加入。 1977年，聯合國教科文組織世界遺產委員會正式召開會議，評審世界文化遺產。世界文化遺產包括:文物，建築群，遺址。世界自然遺產包括:地質和生物結構的自然面貌，瀕危動植物生態區，天然名勝。
  • 韓國佛教燃燈會入選人類非物質文化遺產|非物質文化遺產|韓國|佛教...
    （觀察者網訊）12月16日，繼江陵端午祭、阿里郎、醃製越冬泡菜文化等入選人類非物質文化遺產後，韓國佛教慶典活動「燃燈會」（Lantern Lighting Festival in the Republic of Korea）被列入聯合國教科文組織《人類非物質文化遺產代表作名錄》。
  • 聯合國教科文組織確定的「原始長城」,原來在這裡
    雲南沙溪古鎮是茶馬古道的途徑之路，在此地可以領略歷史經濟文化的魅力。可以說每一個地方的小鎮，都有自己獨特的文化傳承，都有自己的魅力特點。下面我們一起去領略一個，位於北京市密雲縣的北方小鎮的獨特魅力吧。古北水鎮古北水鎮，位於北京市密雲縣古北口鎮。