【句子迷】「今晚的月色很,美風也溫柔.」

2021-02-08 思讀行


1.夜晚潮溼,地面潮溼,空氣寂靜,樹林沉默。——羅伯特•勃萊《你手捧希望而來》


2.我不太喜歡山,我喜歡廣闊的田野、樹林和河。——王小波寫給李銀河的信。



3.你頭髮亂了哦。——樹上春樹


4.人們從詩人的字句裡,選取自己心愛的意義。——泰戈爾《吉檀迦利》


5.你不像任何人。——聶魯達《二十首情詩和一首絕望的歌》


6.花盛開就是一句,夜漫過就是一篇,黃昏開始書寫,黎明是無數的扉頁。——張嘉佳


7.為什麼烏鴉長得像寫字檯?——《愛麗絲夢遊仙境》



8.我從此不敢看觀音——《梁山伯與祝英臺》(黃梅戲很好聽的)


9.月遇從雲,花遇和風,今晚上的夜空很美。——太宰治

10.世界上美好的東西不太多,立秋傍晚從河對岸吹來的風。——節選自宋小軍的《下雨和見你》


11.在清晨,在燕山上,在萬丈光芒裡樹葉裡躲藏著錦雞和百靈,一陣風帶走了閃爍的流水,此刻,我願意做一個沒有理想的人。——何三坡《山崗》節選



14.你走的路要繁花盛開,要人聲鼎沸。——木蘇裡《某某》


15.明月高懸夜空,眼下是春天。——佩索阿《戀愛中的牧羊人》


16.玫瑰到了花期——北南《碎玉投珠》


19.你說今晚的月亮很美。——周將


20.手我是有的。——顧城



21.假如有人問我煩擾的緣故。——戴望舒《煩憂》


21.我在假裝沒有看你。——李宮俊


25.我曾踏月而來。——席慕容《山月》


26.風雨正好,該去寫點詩句。——西貝《路人》


27.謝謝你給我力量。——朱自清


28.今夜月色很美,風也溫柔。——夏目漱石


相關焦點

  • 《骷髏幻戲圖》:今晚的月色很美,風也溫柔
    宋輕羅給我的感覺淡淡的,但後面失去半夏後顯露出來的脆弱讓這個人物豐滿了起來,半夏的話,qian迷這個屬性特別加分;配角也有自己的小故事,就覺得很好。整體是挺不錯的一個故事。「今晚的月色很美。」宋輕羅說。「這句話怎麼了?」「這是表白的話。我對你說,今晚的月色很美,你記得回我一句。」「回什麼?」「風也溫柔。
  • 月色真美,風也溫柔.
    日本作家夏目漱石將「我愛你」翻譯成:今晚月色很美。意思是我愛你,我看到了美好的東西就想立刻分享給你。這樣的告白,真是溫婉含蓄到了極致,也巧妙到了極致。月色真美,你感受到了嗎?如果不在同一個頻率的人,怎麼可能去注意月色?
  • 今晚月色真美
    在看《聲之形》的時候,男主角想跟女主角表白,可是怎麼也說不出口,矯情了一個晚上,女主也覺得他怪怪的,最後他才擠出一句:今晚月色真美夏目漱石說,這樣直譯沒有韻味,應該翻譯成「今天的月色真美」,這種含蓄的表達,把男孩對女孩的愛慕隱藏在「願意與你共享美好事物」的感情中。
  • 今晚月色真美,你也是
    今晚月色真美「今晚月色真美,我想與你分享。」這句話並不是只有表面意思那麼簡單,而是蘊含了更加深層的含義。學生問那應該怎麼說呢,夏目漱石沉吟片刻,告訴學生,說「月が綺麗ですね(今晚的月色真美)」就足夠了。
  • 「今晚月色真美」的真正含義竟是......
    關注我,更多最新日本留學資訊等你來看免費申請、無料諮詢大家好,我是納小豆,周末宅在家的我躺在床上看動漫,正當我以為男主要對女主說「我愛你」的時候,男主卻說了一句「今晚的月色真美」,我滿臉的問號,這劇情走向不對啊!好好的表白橋段怎麼又看上月亮了,於是我今天就跟大家一起探索一下這句話的深層含義!
  • 「今晚的月色真美啊!」
    「今晚月色很美」,雖然確切的來說是昨天。伴隨故宮百年的日升月落月亮是多少深宮女子的情感寄託巍峨的歷史,在月色的襯託之下有了柔情小軒窗,正梳妝深宮之中麗江的月色裡總伴著民謠古城的燈火恍恍惚惚鋪滿青石板的路鋪陳環形走不到盡頭
  • 「今晚月色真美.」
    「今晚月色真美」源於夏目漱石在學校當英文老師時,有一次給學生一篇英文,文中男女主角在月下散步時,男主角情不自禁說出的一句"I love you"翻譯成日文。學生直接翻譯成了「我愛你」。夏目漱石說,這樣直譯沒有韻味,應該翻譯成「今天的月色真美」。含義是:因為有你在,月亮才格外美麗。
  • 張薔傾情演唱經典名曲《月半彎》:今晚月色真美,你也是
    夏目漱石的情話中,為人所熟知的「今晚月色真美」最為動人,暗生的情愫在文字間流動,讓人感知著愛情的美好。作為日本著名音樂家玉置浩二的一首老歌《夜色》,張薔於2006年在其個人專輯《我希望在你的愛情裡》中,根據原曲並邀請慎芝作詞,演唱國語版《夜色》-《月半彎》。
  • 今晚月色真美,風也溫柔 | 情人節浪漫獻禮
    ——《一叢花·詠並蒂蓮》納蘭性德此款香膏名為「醉凝眸」,夜色闌珊之時,那如皎皎月色般明淨的眼眸深情凝望著、微沉的目光閃爍著,只是一眼便讓人好是沉醉。愛人之間,相視無言,想必即是最溫柔最極致的浪漫了。初聞第一縷香,薄荷與香草的溫柔碰撞,是略帶一絲涼意卻又柔和的芳香,好似有一位女子靜立於蒼茫夜色之中,雖不動聲色,但月色都為她奔赴而去。再湊近些,原來是半隱半現的池中粉蓮,自顧自地、那般恬靜地散發出絲絲縷縷的清甜,其中又帶有一抹溫暖馥鬱的馨香。初見時的那絲清冷已然消融,留存下來的是漸深的暖意,溫柔貫穿整段旋律。
  • 今晚月色真美啊
    我們翻譯這篇文章的理由今晚我不是我
  • 今晚月色真美 眸中所及很明朗 而你朝我走來的路途溫柔了萬般光景
    早已化入了她的骨髓蕩羨在她的全身從古典中穿越來的女子古樸典雅照亮她的雙眸遊弋在你的明眸在攘攘的塵世之中春風化雨般沐浴這已無有的溫柔「今晚月色真美,眸中所及很明朗,而你朝我走來的路途溫柔了萬般光景。」
  • 有趣搞笑沙雕句子:今晚月色真好,想吃麥辣雞腿堡
    20.如果我有男朋友 這句話就不用加如果21.今天有點煩 就暫且稱為烏市吳彥祖的煩惱吧22.不要覺得自己每天都像個憨批 自信一點 你一直都是憨批23.今晚月色真好,想吃麥辣雞腿堡。
  • 《浪漫是一冊副刊》今晚月色好美
    所以今晚月色好美真的只是談小說和電視劇裡的產物,女人還是得靠自己!!?
  • 動漫推薦 | 第二期 月色真美
    夏目漱石認為此處不應直譯,而需要含蓄表達,譯為「今夜は月が綺麗ですね(今晚月色真美)」就夠了。這既是一句甜蜜溫柔的情話,也是一段欲言又止的告白。既然有緣遇見,那麼就不要錯過。 今晚月色真美,是因為跟喜歡的人在一起,所以月色才會美。
  • 驚豔世俗的溫柔乾淨句子
    驚豔世俗的溫柔乾淨句子:1.你是我今生看過的最盛大的煙火,也是煙花過後最刻骨銘心的寂寞。如果你越來越冷漠,你以為你成長了,但其實沒有,長大應該是變得溫柔,對全世界都溫柔。If you become more and more indifferent, you think you have grown up, but in fact, you have not.
  • 日語裡,夏日結束了和今晚月色真美一樣
    你對人人都喜歡,也就是說,你對人人都漠然。 日語裡,夏日結束了和今晚月色真美一樣,具有隱晦暗示的。代表著某天突然感知到河岸的風帶來涼意,愛慕的心緒不了了之,沒牽到的手,未送出的信,青春潦草收場後關上了門。
  • 基本沒人會用「阿姨洗鐵路」和「月色真美」來告白
    本文作者 百家號 次元的彼方 (編輯 | 彼方娘)提起日語告白情話,不難想起中文空耳「阿姨洗鐵路」和夏目漱石說過的「月色真美」。前者是日語中「愛してる」的諧音,意思是「我愛你」。「阿姨洗鐵路」和「月色真美」在國內很火,但在日本,真的很少有人會這樣告白。「愛してる」,在《聰明的一休》、《創聖的大天使》等多部動漫主題曲都有出現。它在國內產生一定影響力後諧音化成為了「阿姨洗鐵路」,然後被善於玩梗的網友們創造了無數個故事版本,之後被國內更多人所了解。
  • 朱自清《荷塘月色》
    今晚在院子裡坐著乘涼,忽然想起日日走過的荷塘,在這滿月的光裡,總該另有一番樣子吧。月亮漸漸地升高了,牆外馬路上孩子們的歡笑,已經聽不見了;妻在屋裡拍著閏兒,迷迷糊糊地哼著眠歌。我悄悄地披了大衫,帶上門出去。
  • 今晚月色很美 與其刺猹不如減肥
    今晚月色很美 與其刺猹不如減肥3月13號,昆明市全市餐飲門店恢復了廳面服務。沉寂了兩個多月的街道,終於有了人間煙火的味道。朋友圈裡也終於出現了久違了的火鍋、奶茶、燒烤、小鍋米線 。很多人表示在家的這一兩個月裡,熬夜是常態。刷不完的微博,看不完的抖音。
  • 「今晚的月色真美」,這3首寫月色的古詩,你讀過嗎?
    夏目漱石看過之後卻說,東方人表情達意向來含蓄,是不會直接說的,應當更委婉一些,譯作「今晚的月色真美」就足夠了。我們也有以月來寄託相思、傳達感情的傳統,卷帙浩繁的古詩詞中,有太多描繪月色的詩句,這3首寫月的古詩,你讀過嗎?1.李清照·一剪梅紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。