本文轉載自:北美留學生日報
ID: collegedaily
作者:奶泡
今年開年到現在,短短幾天時間,
全國上下最火的話題莫過於
由劉慈欣短篇小說改編的電影《流浪地球》。
這部科幻電影無論是從特效還是立意上,
都是中國科幻的一個巨大突破。
網友們紛紛感嘆《流浪地球》「開啟了中國科幻元年」。
在國內一片讚揚聲中,有的網友不禁思考「我們是不是有點過譽了?」
其實,國外媒體對於《流浪地球》的誇獎,比你想像的還要猛烈的多。
去年10月份,《流浪地球》發布官方預告片後,已經震撼到了美國各路媒體,他們紛紛給出極高的評價,認為這部科幻電影一定會造成轟動。
主要報導科技類新聞,發布專題報導和產品測評的美國網絡媒體The Verge去年10月就曾發表題目為「流浪地球或將成為中國科幻電影的一鳴驚人之作」的長篇文章,並這樣評價道:
(圖源:the verge)
在全球範圍內,中國正在成為電影產業中越來越重要的參與者。隨著中國不斷壯大的中產階級見證了全國連鎖影院的崛起,中國觀眾已成為美國電影成功的重要組成部分。
像《鋼鐵俠3》這樣的電影專門為中國版拍攝了額外的場景,不少好萊塢大片也在試圖平等地吸引中國和美國的觀眾。
中國電影業的雄心和預算正在穩步增長。
就在美國尋求進入中國市場之際,中國電影製作人也越來越多地尋求全球吸引力和國際規模的影片。
今年電影正式上映之後,外媒的評價更是好到中國人自己都不敢這麼誇。
福布斯認為《流浪地球》讓中國不再需要從好萊塢進口電影。
這部電影非常嚴肅地對待自己,努力地模仿好萊塢大片的刻板印象的同時,也確保能有自己的元素。這是愛國主義,但不是聳人聽聞的民族主義。
雖然電影的重點是中國英雄和中國政府(這是暗示,美國並沒有參與這一全球努力),但這部電影並不像狼戰士2中民族主義的強硬外交政策。
如果中國能自己製作這樣的電影,他們將不再需要從好萊塢進口電影。
紐約時報認為「中國的電影行業終於加入太空競賽」。
(圖源:new york times)
中國是太空探索的後來者,在電影中,它也是科幻題材的後來者。而這種情況即將改變。
外界對於中國首部以太空為背景的大片《流浪的地球》寄予厚望,認為它將代表中國電影製作新時代的到來。
這是一系列雄心勃勃、耗資巨大的電影中的一部。迄今為止,這一類型的電影在技術和經濟上都超出了中國大多數電影製作人的能力。
美國的著名影評網站Cinema Escapist給予《流浪地球》超高的評價,稱其「有望成為2019全球最佳影片」。
(圖源:Cinema Escapist)
與《紅海行動》和《天空獵人》相比這部電影採取了一種不那麼沙文主義的方式來展現中國的強大。
《流浪的地球》所擁護的中國英雄不亞於好萊塢電影所擁護的美國強權——這使得這部電影成為迄今為止中國打造軟實力的最佳嘗試之一。
首先,導演專注於製作一部優秀的電影,同時也表現了中國的強大,這樣可以確保國際觀眾也能欣賞這部電影,同時對中國有一個更積極的看法。
最終,與美國人單方面拯救世界的末日電影不同,來自不同國家的人們聚在一起拯救世界——在整部電影中,多邊共識是必須的,這反映出中國政府在現實世界事務中一直在推動的一個信息。
從各方面考慮,《流浪的地球》不僅是中國2019年最佳影片之一,它還有望成為2019年全球最佳影片之一。這部電影適時地評論了世界各國政府有必要聯合起來對抗行星威脅,無論是氣候變化還是正在膨脹的太陽,在一個某些領導人繼續否認氣候變化存在的世界裡,這一點尤其重要。
《流浪地球》在北美,澳大利亞等地都有限時上映。
在美國到底有多火呢?
這是前兩天截的圖,紐約曼哈頓一家電影院裡周日早都已經場場爆滿。
(圖源:AMC)
還拿到了北美預售排行榜的第二名。
(圖源:微博)
在美國最權威的電影資料庫網站IMDB上,《流浪地球》更是獲得8分的超高評分。
(圖源:IMDB)
這個網站上的8分是個什麼概念呢?
舉兩個例子。
全世界觀眾大概都知道的美國經典科幻電影《大白鯊》就是8分。
(圖源:IMDB)
口碑炸裂的愛樂之城《La La Land》也是8分。
(圖源:IMDB)
美國網友在看完《流浪地球》之後幾乎零差評,一邊倒地絕口稱讚。
「我以為又是一個中國式的超級英雄拯救世界,結果當我看到所有人都回過頭來幫助救援隊時,我真的感動了。對於好萊塢式的孤膽英雄我已經審美疲勞了,《流浪地球》卻講了一個完全不一樣的故事-人類聯合起來一起拯救我們的文明。相信我,這一定是今年最棒的科幻電影。」
「超級棒的中國科幻電影!特效和鏡頭處理得一點都不比好萊塢遜色。故事情節甚至要比好萊塢的更好。在人類的命運面前東方的解決辦法是不是會更好一些呢?這將是我未來幾年裡應該問自己的一個問題。」
「我20年前就看過這部小說了,當看到我想像中的畫面被搬上熒幕時,我真實地感動到了。祝你好運,中國科幻電影。也祝願這個世界沒有仇恨,沒有貧窮,也沒有戰爭。」
「你上一次在電影院裡聽到人們鼓掌時什麼時候?你上一次看到燈都亮起來了還有80%的觀眾明知道不會有下一幕還坐在座位上?除了酷炫的特效之外,電影中的幾個中國式笑話也讓我很驚喜。值得一看。」
在一片誇讚聲中當然也有一些批評的聲音。
我們虛心接受外界的批評。
但是,看了韓國網友的批(罵)評(聲)之後,我只能保持一個禮貌性的微笑,然後告訴他們「呵呵,老子不接受」。
(圖源:微博)
首先,這部電影講述的哪裡是中國人拯救地球?
最後蘇拉維希發動機點燃木星時,在世界的另外兩個角落同時也有兩座發動機燃起了5000公裡高的火焰。
整部電影都在想我們傳達一個概念-「人類命運共同體」。
在劉慈欣的觀念裡拯救地球從來不是一個人的戰役,而是全人類的戰役。
連這點格局都沒看出來就來懟我們中國?
其次,從大禹治水,到98抗洪,再到汶川地震。
我們挖過上千公裡的大運河,修過萬裡的長城。
如今為了拯救地球,我們連發動機都要造一萬個。
就像微博網友說的,
「放心吧中國人是消失不了了,讓韓國人消失倒是容易多了。」
科幻電影不光是一個國家電影業發達的重要指標,
更能直觀地體現一個國家的創造力和工業水平。
之前中國的電影公司和投資者在談到這類電影一直猶豫不決,
因為他們認為,要想獲得成功,既需要高水平的特效,也需要能夠賺錢。
如今,《流浪地球》的成功給了中國的電影製造者新的希望。
也給了觀眾們繼續相信中國科幻電影的信心。
更讓我們看到,在面對大災大難時,只要團結一心,沒有什麼是我們中國人解決不了的困難。
所以,無論從哪個角度來說,《流浪地球》都是我們的驕傲。
ref:
https://www.theverge.com/2018/10/31/18047346/the-wandering-earth-trailer-cixin-liu-chinese-science-fiction
https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2019/02/08/box-office-the-wandering-earth-is-chinas-first-big-budget-sci-fi-blockbuster/#4d574cba54c2
https://www.aintitcool.com/wandering-earth-coming-to-us-theaters-81667/
https://www.cinemaescapist.com/2019/02/the-wandering-earth-china-movie-review/
https://www.imdb.com/title/tt7605074/reviews?ref_=tt_urv
https://www.nytimes.com/2019/02/04/movies/wandering-earth-china.html
-END-
熱文精選:
1024,隱藏了外交官一個重要秘密
想當外交官,高考志願怎麼填?這是一份基於400名外交官的詳細數據報告
沙祖康:「一帶一路」研究不好,有可能成為絞殺中國外交的「兩根繩索」
美國新政府 | 聯合國 | 駐華使館 | 一帶一路 | 國家部委 | 中國企業家 | 大使訪談 | 國際公務員 | 外交高翻 | 領導人出訪 | 商務禮儀 | 外交發言人 | 國考乾貨 | 國別報告 | 海外官員 | 企業走出去 | 華人僑領 | 領事保護 | 外交官故事