令和:日本的第248個年號

2021-02-13 中國國家歷史

據媒體報導，日本官房長官菅義偉4月1日上午宣布，「令和」被選為日本新年號。日本將從今年5月1日開始啟用「令和」為年號，這將是日本第248個年號。


公元前140年，中國的漢武帝劉徹用「建元」做為自己的年號，開創以年號紀年的先河。

漢武帝

公元645年，日本國內發生政變，廢除了大貴族壟斷政權的體制，646年開始推行政治變革，主動學習中國唐朝的政治、文化制度，其中一項重要的舉措，就是開始使用年號紀年。這場變革即著名的「大化改新」，「大化」成為日本最初使用的年號。

根據大化時期的律令，年號必須由天皇制定。除了皇位更替，天災、事變、祥瑞、重要政治改革舉措頒布時，年號也會發生變動。

 

日本南北朝時期，政局混亂，同時出現了南、北兩個天皇。南北天皇各自製定年號，還有很多天皇在位期間多次修改年號，像後醍醐天皇更改年號多達八次。

後醍醐天皇

明治維新時，明治天皇頒布《一世一元制》，規定天皇在位期間只能用一個年號，且年號由內閣篩選討論，確定初步方案，最後由天皇決定。新年號也不必非從老天皇死去那天開始，即位之年（或第二年）也可作為新年號元年。

 

明治天皇

第二次世界大戰結束後，日本天皇製得以保留，人們開始試圖將年號設置問題法律化。1978年6月日本國內成立了「促進年號法律化國民議員聯盟」。1979年，《年號法》出臺。依照當時的日本憲法，天皇不得參政，所以年號的決定權徹底轉交給了內閣會議。內閣方面需要徵求社會有識之士及參眾兩院正副議長的意見，經謹慎討論後拿出最終方案。

 

從「大化」到如今的「令和」，日本已用過248個年號。日本年號制度源於中國，甚至年號本身也多出自中國古籍。「明治」取自《易經》「聖人南面而聽天下，響明之治」；「平成」取自《書經》「地平天成」，意為「在國內外和天地間獲得和平」。即便是今天公布的「令和」，雖然日本媒體方面一再強調，「令和」出自本國經典《萬葉集》（引用的詩句為「初春令月，氣淑風和」），和中國不再有關聯，但中國網友仍在中國古詩詞中發現了「端倪」：早在中國東漢時期，張衡就曾寫過「於是仲春令月，時和氣清」（《歸田賦》）。

明治維新以來，日本一直努力想要「脫亞入歐」，從國家制度到人民生活習慣都倡導學習西方。與此同時，他們極力想要擺脫漢文化的影響，可惜事與願違，一方面西方並不樂意帶這位亞洲「朋友」玩；另一方面，漢文化已深深根植於日本文脈之中，排除漢文化，無疑自斷經脈。這恐怕也是日本至今難以擺脫漢文化的原因。

（本文僅代表作者觀點，不代表本號立場）

▼

相關焦點

  • 「令和」成為自「大化」以來,日本歷史上第248個年號
    北京時間今天上午10點41分日本官房長官菅義偉發表了日本新年號令和（れいわ）今年4月30日，現在在位的明仁天皇將退位，皇太子德仁將即位為新天皇，這是日本近200年來首次天皇生前退位與此同時，自1989年以來使用了31年的「平成」年號也將退出歷史舞臺。自5月1日起，日本將使用新年號「令和」。「令和」成為自「大化」以來，日本歷史上第248個年號。
  • 日本的第248個年號,真跟中國沒關係了?
    當地時間上午11時40分（北京時間上午10時40分），菅義偉在記者會上宣布了日本的新年號，「令和」。繼「平成」之後，「令和」成為日本第248個年號，該年號將於5月1日新天皇即位時進行更換。　　菅義偉則在廣播節目中稱，「希望能夠選出一個符合新時代的年號。我希望(這個年號)能夠深深地紮根於日本人的生活當中」。 第一，日本憲政史上首次因天皇「生前退位」而進行的改元。戰前，日本年號是以天皇為中心決定的，1979年出臺的《元號法》規定由內閣負責決定。遵照這項法律，此次是繼1989年1月的「平成」之後，第2次由日本內閣決定。
  • 日本「令和」年號的預言,源自未來的時空旅人?
    在2016年的日本，同樣也在發生：一位可以預知三年後日本新年號的高人，這位叫做（しゃん）的日本網友。2019年4月1日，第248個日本年號由日本政府宣布定名為「令和」，此年號將於5月1日明仁天皇退位後，由接任者德仁天皇正式啟用，以取代舊有的年號「平成」。
  • 新年號「令和」 日本年號背後都有什麼故事?
    日本官房長官菅義偉4月1日上午宣布，「令和」被選為日本新年號。日本將從今年5月1日隨著德仁繼位，而正式開始啟用新年號。「令和」出自日本古籍《萬葉集》：「初春令月，氣淑風和」，字面上看是美好與和平的意思，日本首相安倍晉三則在新聞發布會上解釋為：「人們的美麗心靈相互靠近之中，文化誕生並成長」的意思。
  • 日本公布新年號「令和」 關於日本年號你得知道這些事兒
    圖源：NHK據日本共同社消息，日本官房長官菅義偉1日在記者會上宣布日本新年號為「令和」。日本政府1日決定取代「平成」的新年號是「令和」。當今天皇籤署了改元政令，在當天頒布。「令和」是「大化」(645年)以來的第248個年號。日本官房長官菅義偉透露，新年號的出處是《萬葉集》，引用了「初春令月，氣淑風和，梅披鏡前之粉，蘭薰佩後之香」一句。目前可確認這是年號首次出自日本的古籍，而非中國古籍。
  • 日媒:日本新年號定為「令和」 揭秘日本年號那些事
    當地時間2019年4月1日，日本東京，日本官房長官菅義偉4月1日上午宣布，「令和」被選為日本新年號。（東方IC）綜合日媒報導，日本政府1日決定取代「平成」的新年號是「令和」。明仁天皇籤署了改元政令，在當天頒布。該政令將伴隨4月30日天皇退位，在皇太子即位成為新天皇的5月1日凌晨0點起施行。這是日本憲政史上首次在皇位繼承前就公布新年號。
  • 日本年號今日亮相 日本新年號定為「令和」 令和是什麼意思?
    【文/觀察者網 郭光昊】「令和」。作為漢字文化圈中唯一一個還在使用年號的國家，日本今天公開了她的新年號。日本當地時間11時40分（北京時間10時40分）左右，日本內閣官房長官菅義偉召開記者會宣布新年號定為「令和」，出自日本最古老的歌集《萬葉集》。這也是日本首次從本國典籍中選取年號。
  • 日本畫師把日本年號也給順手擬人化了
    日本今年的年號改為「令和」，同學們應該都知道吧？最近日本繪師志島とひろ把日本年號繪製成4個超級大帥哥，不愧萬物皆可擬人化啊！ ▼年號「令和」（2019年~） 令和，日本新年號。出自《萬葉集·梅花歌卅二首並序》中的「於時初春令月，氣淑風和」。「令和」是日本歷史上的第248個年號，也是首次使用日本古代典籍作為引用來源。
  • 日本放出新的年號,「令和」出自於哪裡?更換之後對國民有啥影響
    在4月1號上午，日本公布了自己的新年好「令和」，從日本最開始的年號「大化」之後，這是目前的第248個年號了，並且令和將在5月1號的時候正式啟用。而這個年號的公布也於是一件事情，明仁天皇和「平成」的時代要結束了。
  • 平成結束,令和開啟!關於日本年號你知道多少?
    當地時間4月1日上午11時42分，日本內閣官房長官菅義偉在記者會上正式公布日本新年號為「令和」，成為自「大化」以來，日本歷史上第248個年號。日本新年號「令和」出自日本古籍《萬葉集》，新年號「令和」，字面意思有美好而和平的意思。過去247個年號中辨明出處的均出自中國古籍，多數是《四書五經》等唐代之前的古典文獻。
  • 日本新年號「令和」 語出「初春令月,氣淑風和」
    (Photo: VCG)日本政府於本周一宣布，德仁皇太子將於5月1日接替其父繼位成為天皇，他的年號為「令和」。4月30日明仁天皇退位後，平成時代也將結束。「令和」成為日本自公元645年「大化」年號以來歷史上第248個年號。日本自明治時代以來採用「一世一元」制，即一個天皇在位期間只用一個年號，通常在天皇駕崩後皇位繼承之時更換年號。然而，此次更換年號是基於退位特別法，而非因天皇駕崩。
  • 日本修改年號「令和」意味著什麼?戰時他們使用的是哪個年號?
    ，日本內閣官房長官菅義偉在記者發布會上向外界公布了一個消息，正式公布了將用「令和」作為日本的新年號，新年號將於5月1日零點正式使用。更改年號是日本的一件大事，日本媒體聲稱新年號有望給日本的政治和外交帶來轉機。我們知道，日本在第二次世界大戰時期作為一個帝國主義法西斯國家，其殘忍行徑給世界各國人民帶來了巨大的傷害，當時的日本正處在日本第124代天皇裕仁在位期間，期間日本使用的年號是「昭和」，意為百姓昭明，協和萬邦，其使用年限為1926年12月25日至1989年1月7日。
  • 「平成」變「令和」,從日本年號交替,聊聊中國的年號文化
    （長達三十年的「平成時代」宣告結束，日本迎來了「令和」時代）這兩年日本的頭號大事自然是明仁天皇退位，德仁天皇登基，長達三十年的「平成時代」宣告結束，日本制定了新的年號「令和」，從此走向了「令和時代」。（「令和」是日本新的年號，出自日本古籍本《萬葉集》）根據日本的解釋，「令和」年號用典首次沒有出自中國古籍，而是採用日本《萬葉集》中的「初春令月，氣淑風和。梅披鏡前之粉，蘭燻珮後之香。」大意是希望這個年號讓每個國民都綻放自己的花朵。
  • 日本情侶扎堆結婚慶祝新天皇登基,手舉漢字「令和」留下永恆紀念
    當地時間2019年5月1日，隨著皇太子德仁登基成為新天皇，日本迎來令和新時代。跟許多中國人喜歡在節點日子辦喜事、結婚登記一樣，這一天，很多日本年輕情侶也紛紛扎堆登記或者舉辦婚禮。當地時間2019年5月1日，日本多地的情侶們登記結婚或舉行婚禮，慶祝日本進入「令和」時代。
  • 令和:第一個出自日本古典籍《萬葉集》的年號
    據日本NHK電視臺4月1日消息，當地時間11點分(北京時間10點分)，經過日本各界代表研究討論決定後，內閣官房長官菅義偉在內閣會議後的記者會上正式宣布，日本新年號為「令和」。菅義偉還透露，新年號的漢字出自日本古典文集「萬葉集」。
  • 「平成」到「令和」,皇帝的年號有啥講究?武則天為何有18個年號
    公元2019年4月1號，我們的鄰國日本老天皇退位，舊年號「平成」自然也成為了歷史，日本選用了「令和」作為新年號。現在的日本是唯一一個仍然使用年號的國家，對於歐美國家來說，對於「年號」這個概念可能還有些不太理解，但是對於咱們中國人肯定不會有這個問題，「年號」這個概念本就源於中國，日本是從中國學習的，那古代東亞地區怎麼會有這麼個東西呢？
  • 日本公布新年號:令和!史上首次不引用中國古籍
    日本官房長官菅義偉4月1日上午宣布，「令和」被選為日本新年號。日本將從今年5月1日開始啟用「令和」為年號。
  • 平成時代正式結束,日本宣布進入令和時代.
    2019年4月1日11點41分，菅義偉官房長官宣布新年號是：「令和」（れいわ）！
  • 以後要喊「令和死宅」了?從日本改元說說中國消失一百年的年號
    還好不是之前由青春美少女們腦洞出的年號「珍珠奶茶」，也不是之前呼聲最高的年號「安久」，而是與德仁的爺爺裕仁年號「昭和」相差了一個字的「令和」。▲日本新年號的人氣排名關於「令和」的出處，據說這次出自日本最早的詩歌《萬葉集》卷5，梅花之歌第32首的序文中，「初春令月、氣淑風和」，此次日本使用本國的的古典名著取漢字年號還屬首次。
  • 日本改個年號,為何引發多方關注?(深度好文)
    此次年號更改創下多個首次，意義深遠，同時也蘊含日本今後發展方向和戰略，引發外界密切關注。「令和」出自日本典籍《萬葉集》的梅花歌：「初春令月，氣淑風和。」據日媒統計，「令和」是日本歷史上第248個年號，首次出自日本古籍，而非中國。