最後一種你總不會吧!Khan三種語言輪番直播迫害翻譯小姐姐

2020-12-25 真皮玩家

提到「韓國藥水哥」想必大家也知道是誰了,直播時的他也算是一把整活能手。然而在職業比賽裡就老倒黴蛋了,近幾年他加入的戰隊基本都是奪冠熱門,只不過Khan去了就是拿不到冠軍。在FPX一年之後他本想退役,由於前教練KKoma的力邀再次揚帆起航。而在FPX的這一年當中,別的提升不清楚,Khan的語言功底確實發展迅猛。

由於DWG和國內直播平臺籤約的原因,因此DWG選手直播時都配備了翻譯。這一次Khan加入後總算運氣來了,俱樂部給他配備的還是一位翻譯小姐姐。在近期一場直播當中,Khan自由發揮用中文和彈幕交流。人翻譯小姐姐看到後也相當無奈,這Khan是準備搶自己的飯碗啊!

不過小姐姐腦子轉的還是非常快的,由於DWG直播面對的是中韓兩國粉絲,因此在Khan用中文直播時,她竟然用韓語翻譯給韓國粉絲聽。Khan聽到小姐姐的翻譯後也是吃驚不已,畢竟這種翻譯模式確實很有意思。聽到Khan的讚許後小姐姐大意了,沒想到Khan突然用FPX獨有的「猴語」直播,這一下直接將翻譯小姐姐整懵了!

不得不說進FPX後的漢子哥諧星程度拉滿,雖然現在沒有另外兩支「猴子」回應了,但這種精神還是得到了延續。就怕牛寶在FPX進修之後也退化了,現在的Doinb在FPX勢單力薄,基本都沒人願意回應他了。要是牛寶也被Doinb帶成功了,那麼FPX的直播在明年依舊成為一道靚麗風景線!

相關焦點

  • 冠軍中單和翻譯小姐姐的頂級拉扯
    本屆s賽冠軍dwg的隊員們,也是在鬥魚進入了自己的直播日程。為了能讓韓國選手們能很好地與觀眾交流,鬥魚也給每位選手安排了一名韓語翻譯。可以說,觀眾們除了選手,在直播間最臉熟的就是翻譯了。然後大家都認識了這位可愛的翻譯小姐姐——蘿蔔。其實,dwg在去年已經籤約了鬥魚,不過那時他們在世界比賽沒有走到最後,所以只有老粉絲看他們的直播。這次奪冠以後,才有不少新粉絲慕名而來。
  • Smeb翻譯為KT解釋4396含義 EDG小姐姐跳腳狂噴
    EDG小姐姐圍剿Smeb翻譯,原因只因翻譯解析4396的緣故。隨後KT的直播間有人卡麥。就有人開始瘋狂噴KT,主要集中在Mata和Deft頭上。當時這兩個直播間的節奏就已經爆炸了。基本上彈幕全在刷廠長。
  • Faker直播時說了什麼讓翻譯小姐姐紅了臉翻譯不下去?觀眾嗨了!
    原標題:Faker直播時說了什麼讓翻譯小姐姐紅了臉翻譯不下去?觀眾嗨了!     Faker作為英雄聯盟世界第一人,由於語言障礙在鬥魚直播的時候需要妹子翻譯,不但如此,而且在Faker的鬥魚直播間互動一般是和翻譯妹子直接互動的。
  • 主播不會外語也能向全球直播 阿里達摩院實時翻譯直播上線
    阿里巴巴達摩院南湖項目效果圖日均調用量超過13億次,累計3000億單詞,可提供214種語言的高質量翻譯。作為杭州餘杭重大創新載體,阿里巴巴達摩院的AI翻譯技術曾創下多項業界第一。近日,速賣通聯合阿里達摩院推出的實時翻譯直播上線,它將全面參與今年的天貓雙11全球購物狂歡節。
  • 翻譯小姐姐自彈自唱瞬間圈粉,Faker剛開播就被嗆:小李爬!耽誤我聽歌
    最近恰逢休賽期,很多職業選手都開啟直播與粉絲互動,T1也是在前不久續約了原來的某魚平臺,在所有T1所有的直播中,關注度最高的自然是Faker選手,而且平臺還為他準備配備了一名韓語翻譯,這也讓Faker的直播與國內的粉絲更加的親密些。
  • 米希亞換翻譯?日語界最帥小鮮肉or偶像界日語最好小姐姐
    人美歌甜,還會說日語,這是什麼完美小偶像啊~但是、但是、但是全程看下來 發現小姐姐真正在翻譯的鏡頭少得可憐。網上也很多人開始懷疑她是否有履行好一個翻譯/音樂合伙人的職責。但是做過很多次口譯的橘子醬表示,看到黃婷婷小姐姐,就仿佛回想起了自己上大學時第一次出去做口譯的自己。不斷地用笑容來掩飾自己的緊張、生澀、慌亂。以上這個小片段中,米希亞說的都是比較簡單的日語短句。每一次向黃婷婷回頭,應該都是在表達「我說完了,請你幫忙翻譯」。但是小姐姐只是略帶尷尬地笑笑,並沒有翻譯成中文。
  • 小姐姐直播吃「巨人」食物,本以為是定製的,最後才發現太天真!
    推薦語:美食達人直播吃的那些美食,你上當了沒有?知道這些美食是怎麼做出來的嗎?知道真相後你有什麼想說的沒?下文轉載自作者:美食匯人生現在的直播行業發展迅速,門檻極低,競爭壓力又很大,許多人鋌而走險,最後卻輸的一敗塗地。
  • khan比賽狀態極差,遭俱樂部處罰取消直播被關SKT小黑屋
    英雄聯盟的玩家肯定對khan這個選手不陌生吧?曾經LCK的第一上單,一手傑斯甚至在s7lck夏季賽上錘爆了如日中天的SKT,並且所在的KZ也在s8的時候取得了春季賽冠軍的好成績。但是在MSI之後這個曾經的世界第一上單卻沒落了。在MSI的幾場比賽中,khan面對RNG的letme從頭到尾被錘爆沒有絲毫亮眼表現。
  • Khan離開FPX後,就刪了昔日好友Doinb!人走茶涼?
    上個賽季因為戰馬似乎想要重新制定以上路為核心的打法和戰術,所以FPX引入了khan,但khan在坦克上單方面偏弱,FPX戰隊重新重用金貢。這個轉會期中 ,不少戰隊都陸續官宣了消息,FPX也不例外。除教練戰馬離隊外,FPX兩位韓援上單也離隊了。今年的冠軍戰隊DWG上單Nuguri加入FPX戰隊,Khan加入了DWG,而金貢目前倒是沒什麼消息。
  • Looper秀漢語拼音,韓語翻譯小姐姐50歲了?
    這仨兄弟退役之後都在虎牙英雄聯盟板塊開啟了直播,並且三人直播的時候,直播間的人氣都是200W起步!近日,另外一名前RNG上單選手Looper要到虎牙直播的消息也是吸引了諸多LOL玩家的關注,尤其是眾多LOL的老玩家對於Looper在國內開啟直播還是極為的期待的。
  • 《浪姐2》開播,小姐姐太養眼了!「小姐姐」英語表達是啥?可不是「small sister」
    雖然已經當媽媽了,但甜度依然超標說是「小姐姐」也不為過說到這裡,你知道「小姐姐」的英語表達嗎?千萬別說成small sister「小姐姐」這個表達吧,有一種自帶撒嬌的感覺,會給人一種蜜汁萌感。但是,由於文化背景、思維方式、語言習慣的不同,以及沒有特定的語境,這類詞語很難直接翻譯成英語,或者說沒有直接完全對應的詞彙。
  • 《寄生蟲》奧斯卡隨行口譯員小姐姐走紅,神似金敏喜居然還是個導演?
    在導演奉俊昊及整個劇組上臺發表獲獎感言時,一旁負責翻譯的小姐姐備受矚目。畢竟,能夠一晚四次登上奧斯卡領獎臺的,也就只有這位小姐姐了。讓我們先來感受一下——《寄生蟲》獲最佳影片 韓英現場交傳導演奉俊昊拿最佳導演獎時也是由她負責翻譯……奉俊昊獲最佳導演 韓英現場交傳由於在奧斯卡頒獎典禮上的高調亮相,加上其出色的口譯能力,使得很多媒體和國內外的網友都對這位翻譯小姐姐讚賞有加。
  • LOL:khan來到FPX磨合得怎麼樣?tian在直播中點評:有點可惜
    LOL:khan來到FPX磨合得怎麼樣?tian在直播中點評:有點可惜大家好,相信大家現在都在看德瑪西亞杯,德杯雖然沒有聯賽那麼精彩吧,不過畢竟是職業選手比賽,可以學到的東西還是很多的,而且可以看出現在我們LPL賽區新人的水準比以前好太多了,這點還是非常讓人欣慰的。
  • 小姐姐講述自身經歷,滿滿的心酸!
    這位小姐姐起初也是兼職陪玩,短短幾天的時間,就賺了300多塊錢,原本以為可以一直做下去,結果沒隔多久,就發生了轉折。作為王者榮耀的遊戲陪玩,小姐姐的價格定得也不算高,10塊錢兩局,算是比較良心的吧。在一次接單,對方直接下了7局遊戲,但這是一位德行不是很好的老闆,遊戲中,這個所謂的「老闆」開始語言騷擾,「把我伺候舒服了,錢不會少你的」,然後吹噓自己多麼有錢,更是問這位小姐姐陪睡等一系列問題。反正就是有多汙穢就有多汙穢。
  • 網絡直播的流行,少不了漂亮小姐姐的參與
    要說現在網際網路裡什麼最火,自然要算直播了,不管是美女小姐姐的秀場直播還是直播帶貨,人人都有手機的時代,看直播絕對已經成了很多朋友打發時間的娛樂方式。看直播賣貨有點花錢,相比之下還是看看美女們直播更加輕鬆一些,只要你忍得住不送禮物。本期我們就聊聊直播的美女們。
  • 雲臺古鎮的小姐姐要開直播啦~
    如此明媚動人、活潑可愛當然是榮盛·雲臺古鎮演藝團隊的小哥哥、小姐姐啦~她們不僅舞蹈行雲流水而且「chinese kongfu值此新春佳節之際雲臺古鎮小哥哥、小姐姐們在每天歌舞表演之餘開通了在直播中不僅會遊覽古鎮美景還會給大家介紹古鎮的美味小吃、遊樂項目、漢服妝造有兩位
  • 約3個小姐姐出去吃飯必得罪2個小姐姐的模型
    問完3個女生之後,你想怎麼這麼麻煩呢?3個小姐姐今晚上吃什麼的偏好都不一樣!為了一碗水端平3個小姐姐,表示自己吃什麼是3個小姐姐共同偏好的結果,而不是你偏心某個小姐姐。你對3個小姐姐吃什麼的偏好進行了下分析,結果讓你大吃一驚:因為你發現選擇火鍋的話,雖然小姐姐A很開心,但是小姐姐B與小姐姐C肯定不舒服。因為在小姐姐B和小姐姐C心中,川菜的優先級明明大於火鍋!
  • 騷男直播花式點小姐姐陪玩,離婚後好日子終於來了
    不僅僅人氣暴漲中,在直播間的節目效果也是相當的有意思,相信經常觀看騷男的直播會發現,騷男現在都開始點陪玩小姐姐一起玩遊戲了!而騷男單身後也是無所顧忌,在跟小姐姐陪玩的時候,更是放飛自我,各種撩小姐姐,逗樂了不少玩家。
  • 九秀妹教你如何和主播小姐姐聊天
    就拿直播來說吧,大多數小哥哥們剛剛進入直播間,只知道在公屏上打「你好」,這自然引起不了正在直播的小姐姐的注意。如果小姐姐正在唱歌,千萬不要動不動就懟她唱的難聽。要多鼓勵多表揚,畢竟直播唱歌要也需要勇氣啊,更重要的是女為悅己者容鴨。
  • 小姐姐駕到
    齊魯晚報·齊魯壹點記者張志遠 高廣超製作讓各位久等了,小姐姐駕到第三期正版終於來了!這次的小姐姐是個很「哇塞」的姑娘,你肯定沒想到她還有「隱藏技能」,絕對有驚喜~~這次的小姐姐是一位校園在讀大學生,不僅顏值高而且唱歌也好聽,重要的是,著重強調一下,還是單身哦!!!