Kiss是親,Ass是屁股,那​你知道Kiss her ass是什麼意思嗎?

2022-01-15 大學四年


後臺回覆:押題  獲取【12月46級押題卷

大家都知道,

Kiss是親

Ass是屁股

那你知道「Kiss her ass」

是什麼意思嗎?

親屁股?

當然不是!


今天為大家分享的是一個

你絕對沒在意過的單詞!

那就是

🍑

(別問我為什麼放個桃子)

讀音 [æs] 

n. 屁股;驢子;蠢人

屁股(粗話,非正式)

其實呢,

當ass和某些形容詞組合的時候

它就變身,不再是屁股了🍑

比如

🌰例句:

He was generally disliked and regarded as a pompous ass.

他普遍不受喜歡且被認為是個自命不凡的蠢貨。

smart ass 

自以為很聰明的人;自以為是的人

例句:

You re stronger than you look with a smart ass mouth to match. 

你比看上去要強大,還有張會耍嘴皮子的臭嘴。

還有——

這個短語的實際意思是:拍某人馬屁;奉承某人,所以kiss her ass 就是平日我們說的「給她獻殷勤」,也可以理解成「舔狗」。=to be very nice to sb in order to persuade them to help you or to give you sth.【譯】對某人非常友好,為了勸服他們給你提供幫助或者給你某些東西。

She doesn t kiss ass, so I want to marry her.

她不會拍人馬屁,所以我想跟她結婚。

上面講了Kiss one s ass,是動詞短語,這個ass-kisser是名詞,意思是馬屁精,英文注釋是——=a person who tries to please someone in order to gain a personal advantage

Oh, he s such an ass-kisser . I can t believe the boss falls for it! 

喔,他真是個大馬屁精,我不敢相信老闆吃他那一套。

例句:

Get up! You lazy ass

快點兒起來,你這懶蟲!

例句:

When you are confused … I ll use little words to explain it to your dumb ass

當你困惑的時候…我會用很少的字眼解釋給你這不會說話的笨蛋聽。

例句:

In scientific terms, teenagers can be a pain in the ass. But they are quite possibly the most fully, crucially adaptive human beings around. 

從科學角度來看,青少年可能是個討厭鬼,但他們很可能就是最出色最徹底的環境適應者。

例句:

Watch where you re going, fat-ass

瞧你怎麼在走路,肥屁股!

例句:

We called it the soft-heart, hard-ass approach. 

我們稱之為」心軟、手段硬「的方法。

例句:

She must be getting it in with some ass hole on the other side of campus. 

她一定是和某一個混蛋躲在校園的某一個小角落裡呢。

七哥:???

例句:

Oh, he s such an ass-kisser . I can t believe the boss falls for it! 

喔,他真是個大馬屁精,我不敢相信老闆吃他那一套。

看到這裡的你發現了沒有?

ass和形容詞組合在一起的時候

往往表示貶義,

像中文的「鬼」作為尾綴一樣

好啦,今天的知識點get了嗎?

來源:實戰英語口語交流

相關焦點

  • 「kiss ass」是「拍馬屁」,那「kick ass」是什麼意思呢?
    今天大白為大家介紹一個在口語中使用頻率較高的單詞「ass」。ass被人熟知的意思是「屁股」,但其還有「驢子、蠢人」的意思,當然Ass還可指人名。口語中與ass有關的句子或短語表達一般多為粗鄙之言,比如說下面這些。1、Kiss ass這個之前也提及過很多次,意思不是「親屁股」,而是指「拍馬屁」,同理,ass-kisser就很好理解了,是指「拍馬屁的人,馬屁精」。
  • ass是「屁股」,你知道save my ass,kiss my ass是什麼意思嗎?
    你幹啥呢?女主說:What do you think I'm doing?I'm saving your ass!你以為我在幹嘛?我在_______!我在幹嘛?我在拯救你的屁股嗎?今天趣趣君就藉機給大家介紹幾個關於ass的表達。NO.1save my ass啥意思?
  • 知行翻譯:別把「Kiss one’s ass」翻譯成「親某人屁股」了
    截止目前,中式英語仍然廣泛流行在我們身邊,有不少人甚至覺得這種英語表達才是正確的,而拒絕學習和使用正確的英語表達,今天知行君就給大家舉個例子,當您看到「Kiss ass」時,會翻譯成什麼?知行君相信有不少人會翻譯成「親屁股」吧?
  • Ass是「屁股」,那save my ass的意思難道是……
    當一個人突然對你說了句:「save my ass」這個時候千萬不要多想,他不是想讓你救救他的屁屁如果是兩個男人之間的對話,那可能就更尷尬了…在《戰狼2》中,女主為擺脫追殺在貧民窟飆車吳京在車頂上說:What are you doing?你幹啥嘞?
  • 「kick ass」是「踢屁股?
    It is a beautiful place and the restaurants kick ass. 那是個美麗的地方,而且那裡的餐館酷斃了。如果你想使用它的同義形容詞,就需要在kick和ass之間加一個連字符,即把kick-ass作為形容詞使用。
  • kiss me quick和kiss ass的意思是「快親我」和「親屁屁」嗎?可千萬別誤會了!
    kiss-me-quick!千萬別以為是讓你親他/她沒有弄清楚會很尷尬滴!如果單身的你,聽到別人說kiss-me-quick先別激動的衝上去,kiss-me-quick是三色堇,也能簡稱kiss-me,作花名,中間是有連字符的,真的"快吻我",沒有連字符,說著都一樣,所以要注意對方是想表達什麼哦!
  • 千萬別把「kick ass」理解成「踢屁股」!老外這樣說其實是在誇你!
    你肯定有過這樣的體驗,單看某幾個單詞都知道意思,但他們組合起來你就搞不懂意思了,或者你理解到的那層意思往往與原意背道而馳。都看過吐槽大會吧?我們平常一生氣就會吐槽,就會爆粗口,有時候難免會帶上ass(屁股)來表達自己生氣憤怒的情緒。其實呢,ass這個詞遠沒你有想像的那麼簡單。
  • 把kiss one's ass 翻譯成 親吻某人屁屁,老外表示羞死了...
    吻ass /æs/n. 屁股,驢子,蠢人kiss one's ass 難道是「親吻某人的屁股」?"Kiss one's ass"可不是字面理解的 「親吻屁股」。其實 kiss 在這裡的用法表達的意思是「諂媚的巴結某人、拍某人的馬屁」。
  • 「kick ass」可不是踢屁股,而是這個意思!
    之前在講關於「kiss」的相關短語的時候,提到了一個短語「Kiss someone's ass」,其意思是「拍某人馬屁」的意思,可是看情況好像還是有很多人會誤解這個短語的意思,想必是因為「ass」的原因。其實很多英語短語,光從單個單詞是很難理解其正確意思的。
  • kick ass 踢屁股?
    最近同事羅宇問小編,kick ass是踢屁股的意思嗎?也可以表示:揍某人一頓比如:You should totally kick her ass.你完全應該痛扁她一頓。I'll go over there and kick his ass!我要去找他,好好教訓他一頓!
  • 早讀 | Smart ass的意思是...??
    自作聰明的人He thinks he knows everything but actually he is only a smart ass. 2.kick ass了不起You fixed my computer in less than 10 minutes,you really kicked ass.你10分鐘之內修好了我的電腦,你太了不起了。
  • pain in the ass居然不是「屁股疼」!那是什麼意思?
    我們都知道ass是「屁股」的意思那有人對你說:You're a pain in the ass啥意思?你屁股疼?你得了痔瘡?哈哈哈~都不是~pain in the ass什麼意思?你這個煩人精,但我喜歡其實ass經常用來指「人」比如smart asssmart ass什麼意思?
  • 那你聽過kick ass嗎?
    那你聽過kick ass 嗎?以為別人說「踢屁股」,其實人家的意思是「我特牛逼」~就算你SAT考了2400,託福120,又如何?到了美國還不是不知道別人在說啥,只能跟著別人傻笑,然後「阿巴,阿巴~」。I just kick ass.B: 是呀! 我就是牛逼~"kick ass" 不僅是「踢屁股」的意思, 還有「厲害、打敗」的意思。如果某人放你鴿子, 你很生氣, 就可以說: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。表示「厲害」時, 就和上面例句一樣。"
  • "kiss-me-quick"不是喊你」快吻我」!真正意思你能想到嗎!
    毛毛心想,剛剛過完節,她好熱情啊,噘嘴就要親,女友捂住他的大嘴,笑笑的說,你想什麼呢,我說的kiss-me-quick可是這個意思!如果單身的你,聽到別人說kiss-me-quick先別激動的衝上去,kiss-me-quick是三色堇,也能簡稱kiss-me,作花名,中間是有連字符的,真的"快吻我",沒有連字符,說著都一樣,所以要注意對方是想表達什麼哦!
  • 您知道kiss是什麼意思嗎?
    說到kiss這個單詞,我們都知道的意思是親吻、接吻,是一個動詞。其實。kiss也是一個名詞。今天,我們就一起看一下kiss的用法。首先,我們看一下kiss做動詞的用法。1、Do people in Britain kiss when they meet?英國人見面時親吻嗎?這句話中kiss的意思是親吻、接吻。2、The sunlight kissed the warm stones.陽光灑落在溫暖的石塊上。這句話中kissed是kiss的過去式,意思是輕拂、輕觸。
  • 別人說"You gucci"是啥意思?你是個包?你很貴?
    那老外常說的「You gucci」是形容人很奢侈,還是催你去買個gucci?肯定不是了!來和小編看下正確的意思吧~「You gucci」是什麼意思?「What's gucci」相當於「What's up(近來如何)」、「How are you(你好嗎)」、「What's good(有什麼好消息嗎)」。例:—What's gucci to eat here? 這裡有什麼好吃的?
  • 別人說"You gucci"是啥意思?
    那老外常說的「You gucci」是形容人很奢侈,還是催你去買個gucci?肯定不是了!來和小編看下正確的意思吧~gucci是國外年輕人口語裡常用的詞,可以代替good、cool、awesome,形容好的、棒的、酷的。
  • XOXO是什麼意思,你知道嗎?大家可不要想歪了喲!
    XOXOXOXO是什麼意思呢?大家可要將其與XXOO區分開了,細心的小夥伴就會發現,在看劇的時候,很多人都會說出這樣一個詞,那究竟是什麼意思呢?拓展:kiss my ass一種無禮的方式,用於表示看不起某人。與ass有關的表達還有一個需要說明一下,就是bite you in the ass。
  • 【小鹿分享】別人說"You gucci"是啥意思?
    那老外常說的「You gucci」是形容人很奢侈,還是催你去買個gucci?肯定不是了!來和小鹿看下正確的意思吧~gucci是國外年輕人口語裡常用的詞,可以代替good、cool、awesome,形容好的、棒的、酷的。
  • 老外說pain in the ass什麼意思?屁股疼?才不是!
    那就是ass(別問我為什麼放個桃子)讀音 [s] n.屁股;驢子;蠢人屁股(粗話,非正式)表示屁股的詞:butt,booty(一般指女性),assbooty shorts :熱褲 其實呢,當你困惑的時候…我會用很少的字眼解釋給你這不會說話的笨蛋聽。