牛頓的蘋果，夏娃的蘋果，賈伯斯的蘋果
apple of my eye
一般用來形容我珍貴的物品，我珍惜的人
這一條典故可是出身不一般啊。它來自於聖經。apple，一個非常普通便宜的水果，它恐怕是聖經裡最常見，最舉足輕重的水果了。同學們記得當蛇想要引誘亞當和夏娃的時候，它給他們吃了什麼呢？對，就是一隻紅燦燦的漂亮的蘋果。從此，亞當和夏娃就被趕出了伊甸園。都是蘋果惹的禍啊。古代的人認為眼睛瞳孔的形狀好似蘋果一樣，於是就用apple of my eye來指眼睛的瞳孔，它當然是非常珍貴的啦。
我們泛泛而談，除了聖經以外，蘋果在西方的文化和科技發展裡也是有著重大意義的。我們知道當牛頓發現萬有引力的時候，他是被蘋果砸中了腦袋。西方還有一句著名的諺語 「an apple a day keeps the doctor away.」 每天一隻蘋果，醫生遠離我。請注意apple這個名詞的第一個音是元音，所以在表示「一個」蘋果的時候，要用「an」來修飾。因為主語是一隻蘋果，謂語動詞要用單數keeps。還有迪斯尼裡的白雪公主，也是被王后假扮的巫婆引誘吃下了毒蘋果，才躺到了水晶棺材裡。幸好她後來碰到了真心愛她的王子，用一吻救活了她。
我們中國的文化裡有「孔融讓梨」這個典故，孔融沒有讓蘋果。而蘋果在西方文化裡頻頻出現，這不禁讓人浮想聯翩，是不是西方國家種的蘋果樹要比梨樹多呢？有一點是可以肯定的，吃蘋果一定是對健康有好處的。
好了，貓老師要去吃蘋果了。你，今天吃蘋果了嗎？You, have you eaten an apple today? 請喜歡這篇文章的同學幫助轉發，提醒親人和朋友吃蘋果哦。我們今天的例句如下：
Hillary is my youngest daughter. I love her so much. She is the apple of my eye.
希拉蕊是我最小的女兒。我這樣愛她。她是我最珍貴的。
往期俗語介紹
my cup of tea
Achilles' heel
ballpark figure
請關注貓老師的微信公眾號，關注有趣有用的英語內容。