泰戈爾是印度的國寶級詩人作家，也是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人，在世界近代文學史上有著極高的建樹，享譽世界文壇。
1924年，受到梁啓超、蔡元培這兩位中國文學界泰鬥的邀請，泰戈爾來到中國進行學術交流。一是為了向中國交流學習不一樣的藝術文化，並將自己的研究成果進行傳遞分享；二是為了體驗中國別具一格的風土人情。這一次他的到來，是中國學術界期待已久的成果，許多敬仰他的文人墨客都想一睹大詩人的風採，想去接待他的人非常多。
泰戈爾利用將近兩個月的時間，走遍了大半個中國，包括北京、上海、南京、濟南等多個城市。來到北京之後，接待團接待了他，做他的翻譯的，正是當時民國情詩聖手徐志摩。
徐志摩一開始聽說林徽因的父親要去接待泰戈爾，想著也許有機會可以見到林徽因，便主動申請做泰戈爾的隨行翻譯，蔡元培等人當然欣然同意了。徐志摩學歷極高，有著多年留學的經歷，做翻譯自然不在話下。而林徽因也因為父親是接待團的一員，所以時常跟在泰戈爾身邊學習文學思想，這一次他在泰戈爾面前的出色表現，也被後人記載到他的故事集中。
早在1920年，在國外留學的16歲林徽因就認識了比自己大七歲，已經有了家室的徐志摩，但是她本身並不知情。徐志摩十分欣賞林徽因對文學有著自己的見解，思想上又十分契合，本就對林徽因一見鍾情的他，一來二往，竟然陷入了這段不知名的情愫中。林徽因本來也對才華橫溢的徐志摩十分仰慕，但在知道了他已經娶妻生子之後，就主動斷絕了來往。徐志摩為了追求林徽因，甚至與懷著二胎的妻子張幼儀離了婚，想以此打動林徽因，這在當時造成了不小的轟動，林徽因一度被認為是破壞別人家庭的"小三"，其實，林徽因最後也沒有接受他的求愛。
自那以後，兩人幾乎不怎麼聯繫，徐志摩時常還會寫幾首略摻思念的詩句送給林徽因，林徽因也一直秉著不冷不熱的態度。所以，徐志摩想通過這次接待泰戈爾，見見自己朝思暮想的人，從而使事情再有轉機。卻不知，一個人的存在，已經打破了他的幻想。
先來捋一捋關係，林徽因的父親林長民在這次的接待團裡，梁啓超和兒子梁思成也在，而林長民同梁啓超又是故交，所以，回國之後的林徽因在兩個家長的撮合之下，結識了梁思成，梁思成對林徽因的喜愛，也絕不會低於徐志摩。
三人時常待在一個屋簷底下，這種複雜的關係，讓接待團裡的氛圍都不一樣了。其他人可能沒發現，但在心思細膩，情感豐富的泰戈爾眼中，這一切仿佛無可遁形。其實也怪徐志摩表現的太過明顯，只要是林徽因在，梁思成不在，徐志摩就格外高興，積極表現，想在林徽因面前大出風頭；只要梁思成來了，徐志摩就不開心了，要麼無精打採，垂頭不語，要麼就稱有事來不了。所幸，梁思成只是在泰戈爾剛來北京的初期接待過一陣子，之後就走了。
後期，泰戈爾、徐志摩，林徽因三人時常在一起討論問題，林徽因與徐志摩一樣，都是泰戈爾的翻譯，三人也建立起了深厚的友誼，泰戈爾臨走時，還寫了一首短詩送給林徽因。
短詩只有三句話：天空的蔚藍，愛上了大地的碧綠。他們之間的微風嘆了聲：唉。不難猜測，天空是指徐志摩，大地是指林徽因。徐志摩浪漫又敢於追求愛情，泰戈爾是十分欣賞的，但林徽因是理性的逃避的，所以兩人註定天地相隔。至於中間的風可能是我們這旁觀者，也有可能是他自己吧，對於兩人的無疾而終，只能嘆一聲"唉"！