他們曾去過簡·奧斯汀的筆下世界

2020-12-06 澎湃新聞

原創 弗勞文兒 看電影雜誌

簡·奧斯汀創作的愛情故事頗為深入人心,從《傲慢與偏見》中伊莉莎白與達西先生的感情糾葛,到《愛瑪》中愛瑪與奈特利先生之間的兜兜轉轉,這些都牽動你我的心弦。

簡·奧斯汀的故事也是影視改編的重要素材,凱拉·奈特莉、科林·費斯、艾瑪·湯普森、凱特·溫絲萊特、休·格蘭特等英國演員皆有出演過奧斯汀改編的影視作品。那他們飾演了哪些簡·奧斯汀創作的經典角色呢?咱們下面看。

《傲慢與偏見》(Pride & Prejudice)

該書首次出版於1813年,講述了鄉紳之女伊莉莎白·貝內特和富有的達西先生的愛情故事

2005年版,喬·賴特執導

伊莉莎白·貝內特:凱拉·奈特莉

達西先生:馬修·麥克費登

1995年版,BBC劇集, 西蒙·蘭頓執導

伊莉莎白·貝內特:詹妮弗·艾莉

達西先生:科林·費斯

1980年版,BBC劇集,Cyril Coke執導

伊莉莎白·貝內特:伊莉莎白·嘉爾維

達西先生:大衛·瑞託

1940年版,羅伯特·Z·倫納德執導

伊莉莎白·貝內特:葛麗亞·嘉遜

達西先生:勞倫斯·奧利弗

《理智與情感》(Sense & Sensibility)

該書首次出版於1811年,故事主要是環繞兩個女主角的遭遇展開,達什伍德一家的兩姊妹,埃麗諾、瑪麗安性格截然不同。

大姐埃麗諾性格平穩,理性,穩重而不善於表達感情,恰恰代表了「理性」;反觀排行第二的瑪麗安,卻浪漫熱情而衝動,熱愛詩詞音樂,象徵「感性」

2008年版,BBC劇集,約翰·亞歷山大執導

埃麗諾·達什伍德:哈蒂·莫拉漢

瑪麗安·達什伍德:查麗蒂·維克菲爾德

愛德華·費華士:丹·史蒂文斯

布蘭登上校:大衛·莫瑞瑟

1995年版,李安執導

埃麗諾·達什伍德:艾瑪·湯普森

瑪麗安·達什伍德:凱特·溫絲萊特

愛德華·費華士:休·格蘭特

布蘭登上校:艾倫·瑞克曼

1981年版,BBC劇集,理察·羅德尼·本尼特執導

埃麗諾·達什伍德:Irene Richard

瑪麗安·達什伍德:特蕾西·蔡爾茲

愛德華·費華士:勃斯科·霍根

布蘭登上校:羅伯特·斯旺

《愛瑪》(Emma)

該書首次出版於1815年,講述漂亮、聰明、富有,但頗嬌縱的愛瑪·伍德豪斯與紳士奈特利先生之間的愛情故事

2020年版,奧特姆·代·懷爾德執導

愛瑪·伍德豪斯:安雅·泰勒-喬伊

奈特利先生:強尼·弗林

2009年版,BBC劇集,吉姆·奧漢龍執導

愛瑪·伍德豪斯:蘿瑪拉·嘉瑞

奈特利先生:約翰尼·李·米勒

1996年版,道格拉斯·麥克格蘭斯執導

愛瑪·伍德豪斯:格溫妮斯·帕特洛

奈特利先生:傑瑞米·諾森

1996年版,ITV電視電影,迪爾幕德·勞倫斯執導

愛瑪·伍德豪斯:凱特·貝金賽爾

奈特利先生:馬克·斯特朗

1972年版,BBC劇集,約翰·格林尼斯特執導

愛瑪·伍德豪斯:多拉·格德溫

奈特利先生:約翰·卡森

《勸導》(Persuasion)

該書在簡·奧斯汀去世後的1818年出版,講述安妮·艾略特在8年前接受家人的「勸導」,與溫特沃斯先生解除婚約分手。如今,衣錦還鄉的溫特沃斯再度吸引了安妮,兩人漸漸重歸於好

2007年版,ITV電視電影,亞德裡安·謝爾高德執導

安妮·艾略特:莎莉·霍金斯

溫特沃斯先生:魯伯特·彭利-瓊斯

1995年版,BBC電視電影,羅傑·米歇爾執導

安妮·艾略特:阿曼達·魯特

溫特沃斯先生:塞倫·希德

1971年版,BBC劇集,Howard Baker執導

安妮·艾略特:Anne Firbank

溫特沃斯先生:布萊恩·馬歇爾

《曼斯菲爾德莊園》(Mansfield Park)

該書首次出版於1814年,是簡·奧斯汀最具爭議的作品,講述寄人籬下的範妮·普萊斯與待其友善的表兄弟埃德蒙·貝特倫之間的愛情故事

2007年版,ITV劇集,伊恩·B·麥克唐納執導

範妮·普萊斯:比莉·派佩

埃德蒙·貝特倫:布萊克·瑞特森

1999年版,帕特麗夏·羅茲瑪執導

範妮·普萊斯:弗蘭西絲·奧康納

埃德蒙·貝特倫:約翰尼·李·米勒

1983年,BBC劇集,Howard Baker執導

範妮·普萊斯:斯薇斯特·L·唐茲爾

埃德蒙·貝特倫:尼古拉斯·法瑞爾

《諾桑覺寺》(Northanger Abbey)

該書在簡·奧斯汀去世後的1817年出版,講述凱薩琳·莫蘭受蒂爾尼兄妹邀請到他們的宅邸諾桑覺寺參觀,由於凱薩琳深受哥德式小說影響,她的一些猜想讓亨利·蒂爾尼不快。在一系列的誤解解開後,凱薩琳與亨利有情人終成眷屬

2007年版,Jon Jones執導

凱薩琳·莫蘭:菲麗希緹·瓊斯

亨利·蒂爾尼:約翰·約瑟夫·菲爾德

1987年版,BBC電視電影,賈爾斯·福斯特執導

凱薩琳·莫蘭:Katharine Schlesinger

亨利·蒂爾尼:彼得·弗斯

《沙地屯》(Sanditon)

該小說是簡·奧斯汀未完成遺作,講述鄉村姑娘夏洛特遇到一個風趣幽默、勁頭十足的男人希德尼,他試圖把這個沉寂的小鄉村變成度假勝地

2019年版,ITV劇集,奧利弗·布萊克本執導

夏洛特:羅斯·威廉士

希德尼:提奧·詹姆斯

《蘇珊夫人》(Lady Susan)

該作品為簡·奧斯丁創作的一篇簡短的書信體小說,描述了寡婦蘇珊夫人為她自己尋找新的丈夫,並且她也決定要將自己的女兒也嫁出去的計劃

2016年,[愛情與友誼],惠特·斯蒂爾曼執導

蘇珊夫人:凱特·貝金賽爾

影迷互動

你最喜歡簡·奧斯汀的哪部電影

請到文章末尾評論區留言

與更多影迷分享你的觀影感受

原標題:《盤點 | 他們曾去過簡·奧斯汀的筆下世界》

閱讀原文

相關焦點

  • 沃特斯筆下的維多利亞時代,是簡·奧斯汀從未提及的
    在勃朗特姐妹筆下,這個時代有與世隔絕的莊園,裡面住著外冷內熱的深情男子。在簡·奧斯汀書裡,則充滿下午茶、沙龍和舞會,男女因機智交鋒互生愛慕。英國當代作家薩拉·沃特·斯(SarahWaters)的「維多利亞三部曲」卻打破了這派祥和。
  • 成為簡·奧斯汀 | 不負愛與自由
    英國小說家簡·奧斯汀一生有六部小說面世,無論是《傲慢與偏見》還是《理智與情感》,愛情和婚姻一直是她筆下不變的主題。詩和遠方固然美好,可是煙火氣才是生活的常態。不論在哪個時代,愛情和婚姻都是令人困惱的難題,這也是簡·奧斯汀的小說經久不衰甚至歷久彌新的原因之一。
  • 永遠的簡·奧斯汀:婚戀劇霸屏鼻祖
    1817年7月,時年41歲的簡·奧斯汀在英國溫徹斯特因病去世,留下150英鎊稿費遺產和六部在其死後享譽世界的小說。今年,在簡·奧斯汀逝世200周年的夏日裡,因《我的前半生》火遍螢屏,婚戀關係再度成為街頭巷尾熱議的話題。
  • 《成為簡·奧斯汀》:驚世才女的愛情觀,有哪些最值得我們學習?
    同時,奧斯汀筆下的理想婚姻除了平等、尊重以外,還有自由和理解,她希望以此來幫助人們擺脫傳統思想的束縛,從而找到自我,實現自我。朵朵曾在某處看到一句至今記憶猶新的話:簡·奧斯汀的一生,始終都在用理智和情感,編織著傲慢和偏見。
  • 簡·奧斯汀封筆之作《愛瑪》上映,我眼中卻只有這座小眾莊園
    走進簡·奧斯汀的夢中世界。改編自簡·奧斯汀作品的電影《愛瑪》於日前在英國上映,片中嬌豔女主歷經千辛,發現真愛就在眼前。而大概每個讀過簡·奧斯汀的讀者,都曾在腦中對文字裡奢華的莊園,有所幻想。那就一起走進電影《愛瑪》的取景地,威爾頓莊園看看吧!
  • 《成為簡·奧斯汀》:當愛情遇上責任,理智讓簡成就了兩個人的美好
    完美詮釋這句話的那個人是簡·奧斯汀。20歲的奧斯汀遇到湯姆·勒弗羅伊,情竇初開的她對這個聰明狡黠的愛爾蘭年輕律師一見鍾情。可天有不測風雲,湯姆有六個兄弟需要養,如果他執意和奧斯汀在一起,就會失去舅舅的經濟支持。更何況在那個時候私奔會讓他們面臨貧窮和蒙羞。最終簡·奧斯汀放棄愛情,湯姆也返回愛爾蘭與貴族小姐結婚,兩人的愛情到此宣布結束。
  • 簡·奧斯汀小說改編及衍生影視作品合集
    簡·奧斯汀的小說一部接一部地被重拍,她本人的經歷也幾次被改編成電影電視。 2013年是英國女作家簡·奧斯汀的名著《傲慢與偏見》出版200周年,繼英國皇家郵政專門發行郵票紀念之後,英國中央銀行宣布,簡·奧斯汀的頭像將被印製在新版10英鎊紙幣上,以此向她致敬。《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀的代表作。
  • 《成為簡·奧斯汀》:獨守真情,終生未嫁
    簡·奧斯汀的父母雖然自己是因愛而結婚,但是經歷生活磨礪的父母深知沒有經濟基礎的婚姻生活是多麼的不易和辛酸。所以他們也希望簡能嫁給當地的一位家境富裕而又擁有美好未來的有為青年–衛斯理先生。但是堅信婚姻是以愛情為基礎的簡,並不接受父母的一番好意,堅決地拒絕了衛斯理先生的求婚。
  • 《愛瑪》:她可能是簡·奧斯汀最想成為的「白富美」了,風靡百年
    《愛瑪》是簡·奧斯汀又一代表作。如果說《傲慢與偏見》是「霸道總裁愛上我」的鼻祖,那《愛瑪》一定是「古典瑪麗蘇」的祖師爺。愛瑪過了21年無憂無慮的日子。她還在清晨天剛亮時,為新娘去溫室採花,做捧花。她把下人當家人去愛,真心祝願別人好,真的很用心了。她認識貧窮女學生哈麗特後,請她坐在身邊喝英式下午茶。哈麗特刻意模仿愛瑪喝茶的樣子,但愛瑪沒有笑她。
  • 每日小眾文藝電影推薦:《成為簡·奧斯汀》,不負愛與自由
    今天給大家帶來的電影又是一部傳記式電影,但是這位電影的女主人公你們一定都聽說過。她就是大名鼎鼎的世界名著《傲慢與偏見》的作者,簡·奧斯汀。正如影片名字所表示的那樣,《成為簡·奧斯汀》帶著我們從這位知名作家20歲時的生活開始了解,展示給我們這位終身未婚的作家在年輕時所遇到的愛情以及她的夢想,為我們刻畫了她堅定的內心和渴望。
  • 《成為簡·奧斯汀》:當你迷茫時,不妨學習下簡·奧斯汀的婚戀觀
    這是她不多的生活經歷中,還從未受到過的否定。這個叫湯姆·勒弗洛伊的男子,來自倫敦。曾經混跡於拳擊場和各種聲色場所,玩世不恭,是有名的花花公子。同時,他還是一個前途無量的見習律師,這一切都來源於他的那個法官舅舅。
  • 電影《成為簡·奧斯汀》,見證了「沒有遺憾的不叫人生」
    而這本小說的作者簡·奧斯汀卻終生未嫁,說遺憾是遺憾,可她也是幸福的。電影《成為簡·奧斯汀》主要講述的是作家簡·奧斯汀在年輕時候的經歷,在文藝復興之後的那個年代,人們都希望自己的孩子嫁一個有錢的人家,或者娶一名家世不錯的女子,可好巧不巧的是,家世沒落的簡·奧斯汀愛上了不富裕的勒弗羅伊。
  • 簡·奧斯汀 | 對於女婿,父親和母親的態度是絕不相同的
    有一天班納特太太對她的丈夫說:「我的好老爺,尼日斐花園終於租出去了,你聽說過沒有?」班納特先生回答道,他沒有聽說過。「的確租出去了,」她說,「朗格太太剛剛上這兒來過,她把這件事的底細,一五一十地告訴了我。」班納特先生沒有理睬她。
  • 那是寫出《理智與情感》《傲慢與偏見》的地方,簡·奧斯汀博物館因...
    據《衛報》報導,位於英國漢普郡喬頓村的簡·奧斯汀博物館的負責人Lizzie Dunford在6月11日表示,由於簡·奧斯汀博物館沒有依靠定期的政府資助,主要依賴於遊客收入和贊助,該博物館因疫情於3月20日閉館,目前「資金來源徹底斷絕了」。16名員工和50名志願者因此失去收入,該博物館可能會因財政問題而永久倒閉。
  • 《哈利·波特》:詹姆與莉莉,宛如魔法世界的「傲慢與偏見」
    而J.K羅琳本人也是簡·奧斯汀的書迷,在《哈利·波特》中我們可以看到很多簡·奧斯汀筆下的元素,例如霍格沃茨管理員費爾奇的那隻貓——洛麗絲夫人,就是取名於簡·奧斯汀的小說《曼德菲爾德莊園》中的諾裡斯太太(Mrs. Norris)。
  • 跟著簡· 奧斯汀生前走過的路,去尋蹤草薰風暖的回憶
    她們去那裡,似乎就是為了收穫愛情。「你去過歌劇院嗎?去聽過音樂會嗎?這是輕鬆、快樂的巴斯!」走進大水泵房(當年的公共飲水大廳),紳士淑女們都穿著金色復古服裝,跳起交叉圓圈舞,追憶攝政王朝的似水年華。據說簡是舞場高手,站在舞廳中央的水晶吊燈下,你大約能感受到她的雀躍,她曾在此度過不少美麗夜晚,並在小說的許多章節中明確寫到這裡的舞會。
  • 羅斯福曾撞見赤裸的邱吉爾,愛因斯坦特斯拉另外一面
    我們在歷史書上已經學過很多一些偉人的豐功偉績,我們通常都以為他們遙不可及,但他們其實跟我們普通人一樣都是人,也有一些奇奇怪怪又有趣的軼事噢!羅斯福曾不小心看到赤條條的邱吉爾1941年12月,珍珠港事件發生後,邱吉爾訪問了白宮。羅斯福想在戰後建立一個世界組織,即「聯合國」,就來到了邱吉爾的房間,卻剛好碰到了剛出浴、赤條條的邱吉爾。
  • 聞名世界的女作家們,你最愛誰?
    她出生於喬治亞州的亞特蘭大,曾獲文學博士學位,擔任過《亞特蘭大新聞報》的記者。1937年她因長篇小《飄》獲得普立茲獎。1949年8月16日,她在車禍中罹難。她短暫的一生並未留下太多的作品,但只一部《飄》足以奠定她在世界文學史中不可動搖的地位。
  • 英媒:印有簡·奧斯汀肖像的新版10英鎊鈔票開始流通
    英媒稱,印有英國小說家簡·奧斯汀肖像的新版10英鎊鈔票已開始流通,這標誌著除女王之外的女性肖像重新登上英格蘭銀行發行的鈔票。  據英國廣播公司網站9月14日報導,舊版5英鎊鈔票曾印有女改革家伊莉莎白·弗萊的肖像,弗萊的肖像後被溫斯頓·邱吉爾的肖像取代。
  • 簡·奧斯汀死因有新說 - 海南日報數字報刊
    英國著名女性小說家簡·奧斯汀對愛情的觀察和描述為讀者稱道。她1817年去世,世人對她的死因說法不一。  英國犯罪小說作家琳賽·阿什福德在新作《奧斯汀小姐的神秘死亡》中提出,奧斯汀或死於慢性砷中毒。  與砷中毒症狀吻合  奧斯汀去世時年僅41歲。