小編被很多朋友問到過,伊莉莎白一世和伊莉莎白二世到底什麼關係的問題,既有二世,必有一世,不明就裡的人一定誤以為伊莉莎白二世是伊莉莎白一世的女兒?!或者她們是祖孫關係?!
首先我們先了解一下
伊莉莎白一世
伊莉莎白一世 是英國都鐸王朝女王(1558~1603),亨利八世的獨生女,1533年9月7日生於格林尼治。被稱為童貞女王,一生未嫁。
伊莉莎白一世1533年出生,1558年即位,1603年去世。英國擊敗西班牙「無敵艦隊」,是世界歷史上最重大的事件之一,就發生在伊莉莎白一世即位的當年。英國從此樹立海上霸權,開始了大規模的海外擴張。莎士比亞,弗朗西斯·培根也是同時期著名人物。
伊莉莎白一世受過良好教育,通曉拉丁、法、義大利等語,信仰新教。早年便捲入複雜的宮廷鬥爭。親眼目睹自己的父親亨利八世處死母親。為她後來一生未嫁埋下伏筆。
伊莉莎白二世
伊莉莎白二世女王(英語:Queen Elizabeth II,1926年4月21日- ),本名伊莉莎白·亞歷克珊德拉·瑪麗·溫莎(Elizabeth Alexandra Mary Windsor),是英國與其他15個國家的現任君主,以及大英國協的現任元首。 她於1952年2月接替其父親喬治六世成為英國君主。
伊莉莎白二世亦為現今世上最年長的君主和英國歷史上最為長壽的君主。她在2015年9月9日超越其外高祖母維多利亞女王(在位63年餘),成為英國史上在位時間最長的君主,同時也成為世界歷史上在位時間最長的女性君主及女性國家元首。
那麼,兩位女王之間到底有什麼關係?其實有兩種關係:
首先,我們按大家誤解比較多的兩位女王的名字分析:
伊莉莎白是她們的名,而不是她們的姓。或許我們中國人受到秦始皇的影響,例如秦始皇,秦二世之類的,所以想當然的以為伊莉莎白二世就是伊莉莎白一世的繼承者。
伊莉莎白一世,伊莉莎白二世,其實指稱英王的「世」是當初翻譯上的一個失誤,後來將錯就錯了。這個「世」是個序數詞,但不是中國傳統意義上的輩分序數,而是指名字序數。所謂伊莉莎白一世,即第一個叫伊莉莎白的英王,伊莉莎白二世即第二個叫伊莉莎白的英王,亨利八世即第八個叫亨利的英王,愛德華八世即第八個叫愛德華的英王,以此類推。英語裡,伊莉莎白一世即Elizabeth I, I的英文讀作:the first(第一個), II的英文讀作 the second(第二個),所以Elizabeth I是第一個伊莉莎白,Elizabeth II是第二個伊莉莎白
所以在名字上她們並沒有關係。
其次
追溯兩位女王的血緣關係:
我們從開始與伊莉莎白二世有關係的朝代往下捋:
【都鐸王朝】
亨利七世生亨利八世,
亨利八世生伊莉莎白一世。(亨利七世是伊莉莎白一世的爺爺。)
【都鐸王朝】
亨利八世生瑪格麗特·都鐸(女),
瑪格麗特·都鐸生詹姆士五世。(亨利七世是詹姆士五世的外公。)
【斯圖亞特王朝】
詹姆士五世生瑪麗·斯圖亞特(女),
瑪麗·斯圖亞特生詹姆士六世。(亨利七世是詹姆士六世的外公的外公。)
伊莉莎白一世和詹姆士五世是親表兄妹關係,所以詹姆士六世管伊莉莎白一世叫什麼?外公的表妹,表姑姥姥。
【斯圖亞特王朝】
詹姆士六世生伊莉莎白·斯圖亞特(女),
伊莉莎白·斯圖亞特生漢諾瓦的索菲亞(女),
漢諾瓦的索菲亞生喬治一世
【漢諾瓦王朝】
喬治一世生喬治二世,
喬治二世生弗雷德裡克,
弗雷德裡克生喬治三世,
喬治三世生愛德華王子,
愛德華王子生維多利亞(女),
維多利亞生愛德華七世
【薩克森-科堡-哥達王朝】
愛德華七世生喬治五世,
【溫莎王朝】
喬治五世生喬治六世,
喬治六世生伊莉莎白二世。
因此兩位女王有血緣關係,不過伊莉莎白二世不是伊莉莎白一世的直系後代(伊莉莎白一世也沒有後代)。反而伊莉莎白二世是被伊莉莎白一世處決的蘇格蘭女王瑪麗斯圖亞特的直系後代。伊莉莎白一世是都鐸王朝建立者亨利七世的孫女,蘇格蘭女王瑪麗斯圖亞特是亨利七世的外孫子的女兒。伊莉莎白一世無嗣從而結束了都鐸王朝,蘇格蘭女王瑪麗斯圖亞特的兒子蘇格蘭國王詹姆斯一世統一了英格蘭與蘇格蘭,開始了斯圖亞特王朝。直到光榮革命後,瑪麗二世與妹妹安妮女王因沒有子嗣或者子嗣全部夭折,王位將由詹姆斯一世的外孫女索菲及她的直系子孫繼承。安妮女王過世時,索菲已經過世,因此王位由喬治繼承,開始了漢諾瓦王朝,直到維多利亞女王,維多利亞女王就是現在英國女王伊莉莎白二世的高祖母。
所以伊莉莎白一世和伊莉莎白二世有血緣關係,但隔了323年那麼久。
如果你希望大家和你一樣不要停止思考和學習,關注公眾號,轉發文章,大家一起學習和成長吧。