文人墨客那些事:蘇東坡「一樹梨花壓海棠」是什麼意思?如何賞析

2020-12-15 大夫覺成

文人墨客那些事:蘇東坡的「一樹梨花壓海棠」是什麼意思?如何賞析?

我是大夫覺成,喜歡中華傳統文化,歡迎關注,閱讀更多精彩內容。

蘇軾

01前言

「一樹梨花壓海棠」字面意思是:一棵梨樹,盛開著白色梨花的枝條,壓在了盛開著紅色海棠花的海棠樹枝條上,爭相鬥豔,十分好看。

「一樹梨花壓海棠」暗喻一個滿頭白髮八十多歲的老翁,新婚之夜與十八歲新娘共度良宵的情景,充滿調侃之意。

02「一樹梨花壓海棠」出處

「一樹梨花壓海棠」出自蘇軾的一首格律詩,七言絕句《戲張先》。此詩是蘇軾調侃忘年交張先所作。

03「一樹梨花壓海棠」趣聞軼事及創作背景

相傳,詩人張先是蘇軾的忘年交,八十歲時,又娶了一房小妾,小妾年方十八歲,張先老先生很是得意。

於是就給蘇軾送信,請他來喝喜酒

本就性格詼諧幽默的蘇軾,看到老友年已八十,還娶了一位年方十八歲的少女,心裡頗有不滿。但礙於情面,又不便說破。

正趕上張先因為心情大好,意氣風發,顯擺之意甚濃,並且寫了一首詩請蘇軾品評,詩文如下:

我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。

於是,蘇軾不假思索,隨口吟出了一首《戲張先》來調侃張先。

表面上是讚美張先老來得福,豔福不淺,八十還能娶到十八歲的少女,令人羨慕。

實際上是表達了自己的不滿之意,八十歲的老翁還娶十八歲的少女,簡直是禍害人,令人作嘔。

詩文如下:

十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。

張先聽後也很是無奈,作詩來解釋此事,愁似鰥魚知夜永,懶同蝴蝶為春忙

意思是單身的老男人愁苦難捱,夜晚長的沒有盡頭,並不是像蝴蝶一樣為了春事而忙。

蘇軾聽後,非常理解,也就釋懷了。

04《戲張先》通篇賞析

1.《戲張先》全詩釋義十八歲的新娘嫁給八十歲的新郎,白髮蒼蒼的老頭與青絲滿頭的花季少女成為夫妻。

洞房之夜鴛鴦被裡好事成雙之時,就好像白色的梨花壓在了紅色的海棠花上。

全詩讀來讓人覺得詼諧幽默,風趣可笑。

2.《戲張先》解讀蘇軾的這首詩,本就是為了調侃好友張先所作,通篇詼諧幽默,初讀覺得有些可笑,細品覺得張先有些為老不尊,有些可惡。

過去的年代,男人講究三妻四妾,娶小妾也是正常之事,不過,像這種年齡相差如此之大的婚姻,實在是害人,對新娘來說,就是人間災難,值得譴責。

3.現代寓意現在,「一樹梨花壓海棠」特指老夫少妻,「老牛吃懶草」的現象,極具調侃意味。

一樹梨花壓海棠

05《戲張先》寫作手法賞析

1.採用對比手法,使全詩形象生動全詩四句裡有三句採用了對比手法,一句設定了特殊環境、地點、時間。

第一句用「十八新娘」與「八十郎」作對比,指出了年齡的差異。

第二句用「蒼蒼白髮」與「紅妝」作對比,用兩種顏色作對比,生動地描寫出了年齡、相貌、青春的差異。

第三句用「鴛鴦被裡」與「成雙夜」,巧妙地點出了新婚燕爾成婚之夜床笫之歡的特殊環境、地點、時間,烘託出了一種特殊的氣氛。

第四句用「白色梨花」與「紅色海棠花」作對比,可謂是畫龍點睛之筆。

白色梨花形容滿頭白髮的張先,紅色海棠花形容妙齡少女。

白色勝雪,紅色鮮豔欲滴,對比鮮明,形象生動,趣味悠長,真是別有一番風味。

短短幾個字,將老夫少妻的情景描繪的惟妙惟肖,真是神來之筆。

2.全詩運用了側面反襯手法「白髮」「紅妝」「鴛鴦」「夜」「梨花」「海棠」,從側面多方位反襯出了這場婚姻的差距與特殊性,令人捧腹之餘,又發人深思。

3.第四句採用了借景抒情手法第四句「一樹梨花壓海棠」,還運用了借景抒情手法,通過對一樹白色梨花壓在紅色海棠花枝條之上的景色描寫,抒發了作者的不滿之情,表達委婉,又風趣幽默。

4.《戲張先》用詞生動「對」「成」「壓」,直接點出了結婚成親的特點,特別是一個「壓」字,用在此處,更是傳神之作,可謂將「壓」字用活了,意味深長,不愧為「大家」手筆。

5.《戲張先》押陽韻,對仗工整,合轍押韻,符合韻律「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。」

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。

「鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。」

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

這首七言絕句採用了首句仄起平收式,對仗工整、嚴謹,符合韻律格式,押陽韻

06張先簡介

北宋著名詞人張先,進士出身,曾任尚書都官郎中,也是出了名的風流才子。

八十歲時娶十八歲的小妾,與這位小妾生了兩男兩女四個孩子。

八十八歲離世,幾年之後,那位小妾也因鬱鬱寡歡而死。

這種年齡相差巨大的婚姻,總給人一種不合時宜之感,婚前產生愛情的可能性極小,成婚大多有不為外人所知的原因,被逼無奈的情況佔大多數,結果悲劇居多,實在是應該引起眾人的警醒。

07蘇軾簡介

蘇軾,號東坡居士,進士出身,官至侍讀學士、禮部尚書等職。宋高宗追贈太師,諡號「文忠」

北宋時期著名文學家書法家、畫家、詩人,是著名的「唐宋八大家」之一。

08蘇軾軼事,「東坡肉」的由來

蘇軾在杭州任職期間,天降大雨,出現洪澇災害,江河、湖泊洪水泛濫,民眾流離失所。

蘇軾焦急萬分,積極組織老百姓抗洪搶險,救百姓於洪水之中,並且及時賑災濟民。

災害過後,大家湊了一些錢,買來豬肉感謝蘇軾。

蘇軾命人將豬肉加調料燜熟,分發給大家共同食用。百姓感激,將這一種做法起名叫「東坡肉」。

這道菜也成了蘇軾清正廉明的佐證。

直到現在,江浙一帶,「東坡肉」還很出名,是一道名菜。

09結束語

「一樹梨花壓海棠」,通過描寫梨花枝條壓海棠花枝條的景色,借景抒情,暗喻一個滿頭白髮八十多歲的老翁,新婚之夜與十八歲新娘共度良宵的情景

「一樹梨花壓海棠」,充滿調侃之意,詼諧、幽默、風趣、生動,是不可多得的佳句。

新娘子

個人觀點,歡迎點讚、收藏、關注、評論、轉發,共同學習提高。

文化賞析:「青山依舊在幾度夕陽紅」表達了作者怎樣的思想境界

無人與我立黃昏,無人問我粥可溫,你讀過多少孤獨的詩句?

問答古人說道不同不相為謀,你贊同嗎

相關焦點

  • 洛麗塔(lolita):一樹梨花壓海棠和宋代蘇軾蘇東坡的詩
    張福全 - 從來佳茗似佳人 04:51來自匠人詩心有一部法國電影,名叫《Lolita》,翻譯為中文,根據發音直譯的叫「洛麗塔」,根據內涵表現的翻譯為「一樹梨花壓海棠另一方面,也是下面我想著重闡述的,是關於年齡落差特別大的愛戀關係的概念,為什麼這部電影就叫「一樹梨花壓海棠」了?蘇東坡在他的有生之年,寫過一首詩,全文是這樣的「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。」
  • 蘇東坡雖沒寫過一樹梨花壓海棠,但他真的很汙
    如果老師問:「一樹梨花壓海棠」這句詩的作者是誰?估計很多同學都要搶著舉手:蘇東坡。再問:這句詩表達的意思是什麼?估計很多同學要壞笑:老牛吃嫩草,嘿嘿,你懂的。當然了,這只是如果,老師不會問這個問題,原因嘛,你也懂的。
  • 一樹梨花壓海棠
    這一次,想到的是梨花和海棠。春天,幾處早鶯爭暖樹,還未立夏,百草便豐茂起來,更別說杏花、桃花、李花、梨花、櫻花、海棠等各種花了,紛紛耐不住寂寞,漸次盛開,爭奇鬥豔,一個比一個嫵媚,一個比一個愛搶風頭,漸欲迷人眼睛,試圖讓人們醉在䁔意的春天裡。春到三月,不負好時光。梨花一枝春帶雨,繁盛如雪,而此時海棠正好掛滿枝頭,豔無俗姿,美而高雅。梨花海棠,一白一紅,頗似一對戀人。
  • 「一樹梨花壓海棠」到底是什麼意思?不懂的千萬不要亂用哦!
    春天就要來了,記得每年春天百花齊放、百花爭豔的時候,總有人說「一樹梨花壓海棠」或「一枝梨花壓海棠」。那麼,這句話究竟是什麼意思呢,是說梨花比海棠花更美嗎?到底是「一樹梨花壓海棠」還是「一枝梨花壓海棠」?所謂「刨根問底」,要理解這句話的真正意思,我們還得了解這句話的出處。
  • 漲知識:一樹梨花壓海棠,知道真正的意思後臉都紅了
    「一樹梨花壓海棠」,這句詩是什麼意思你知道嗎?初見這句詩時,還覺得甚是美好,以為是什麼感懷傷春之作。但當知道這句詩的真正含義後,卻不禁老臉一紅。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。這首詩是蘇軾調侃友人張先之作。張先是北宋詞人,婉約派的代表人物之一,他的詞大多反映士大夫的詩酒生活和男女之情。此人一生風流,據說他80歲的時候娶了個18的小妾,在家宴上,他興奮地為此賦詩一首:我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。
  • 「一樹梨花壓海棠」是什麼意思?蘇軾果然風流,小姐姐看了別臉紅
    蘇軾,字子瞻,外號「東坡居士」,後人多稱他為蘇東坡。蘇軾是中國歷史上著名的文學家、畫家、書法家、詩人、吃貨、水利工程師等,他的身份是多種多樣的,因為他是一個全才,各個領域都有建樹,他對各個領域都做出了極大的貢獻。
  • 「一樹梨花壓海棠」,上一句是什麼?你知道後,便不會再隨便用
    法國有一部影視作品,直譯為《洛麗塔》,而我們則更熟知他在國內的影視名,即《一樹梨花壓海棠》。不知此句來緣的人,自然不知道這語句的深意。通篇未見花草,哪來的梨花和海棠。眾人只知梨花壓海棠,卻不知上一句的「鴛鴦被裡成雙夜」,這直白的描述和開懷的打趣,讓我們不禁讚嘆詞人的用詞大膽。
  • 「一樹梨花壓海棠」的故事
    詩句「一樹梨花壓海棠」,是大文豪蘇軾調侃其好友張先時即興所做。這裡用梨花代指白髮蒼蒼的老人,用海棠代指青春貌美的姑娘,用比較通俗的話講就是「老牛吃嫩草」的意思。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。」宴會上的蘇軾即興附上:「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。」
  • 一樹梨花壓海棠,是什麼意思?出自蘇軾這首詩,讀完令人忍俊不禁
    詩詞的意思便是字面意思。蘇軾有一好友名叫張先,在他八十歲高齡的時候迎娶了一位十八歲貌美如花的小妾,因此蘇軾就寫下了這首詞來調侃張先。有「老牛吃嫩草」的意思。也是對當時張先寫的「我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮」來做一個回應。
  • 「一樹梨花壓海棠」廣為流傳,其實前半句才是精華,可惜少有人知
    就好比蘇軾的這一名句「一樹梨花壓海棠」,大多數人只知其一,不知其上半句。這句話本是蘇軾寫來調侃老友張先娶嬌妻之事。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲」。滿座的賓客聽後無不拍手叫好。蘇軾聽完後自然少不了要調侃一下這位老友,於是馬上附和了一首,沒想到卻成為了千古名句!
  • 從蘇東坡的「一樹梨花壓海棠」,說北宋著名詞人張先的《天仙子》
    「一樹梨花壓海棠」原文是這樣寫的:十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙對,一樹梨花壓海棠。這首詩的作者是蘇軾,蘇軾這首詩寫的就是北宋詞人張先,張先是蘇軾的朋友的,在他八十歲的時候竟然還要納妾,而且這個妾年芳十八歲。
  • 世人皆知:「一樹梨花壓海棠」,其實前一句更絕妙,新婚夫妻才能懂
    這件事鬧得當地百姓們人盡皆知,然而卻並沒有人怪張先。只是一直怪罪小尼姑說她不知檢點。然而張先私會了一段小尼姑之後,便忘卻了她,從此再也沒來見過她。「一樹梨花壓海棠」這句經典名句,想必很多人都有背過。第一次讀到這兩句詩時,只覺得是浪漫的纏綿悱惻和清新脫俗的文字讓人真有一樹梨花開之感。然而等到了解到他背後的故事時,才發現這算一個曠世奇說了。而這句詩便是蘇軾寫給好友張先的。《戲贈張先》十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。也是這首詩真正使張先出名,原是因為張先在八十歲的時候娶了一位十八歲的小姑娘。
  • 天天花語——玉帶河畔海棠紅(兼說梨花)
    海棠這種植物比較複雜,花色品種特別多。論物種,有喬木、有灌木、有草本、有藤本;論用途,有觀賞、有食用、有觀賞兼食用;以花形論之,有重瓣、有單瓣。海棠花還有一個名字,叫斷腸花,意思是苦苦的愛戀著一個人,卻終究沒有結果。2。美麗:它的花朵好看,花型嫵媚,古代都用它描述美麗的女子。3、離愁。它不但代表戀人之間的感情也可以代表親人之間的思念之情,於是就有了離愁這個花語。
  • 「一枝梨花壓海棠」到底什麼意思?蘇軾幽默起來一般人招架不住
    鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。這首詩翻譯過來大概意思是十八的新娘子與八十歲的新郎,一個是嬌豔紅妝,擁有青春活力,一個是白髮蒼蒼,暮氣沉沉。二人在鴛鴦被子裡翻雲覆雨,那雪白的梨花簡直要壓壞了海棠。蘇軾這首詩可以說是再直白不過。
  • 下半句「一樹梨花壓海棠」,上半句的簡短7字,為何更吸引人?
    在他給自己年長的老友寫的詩中有一千古名句。這時就讓人好奇一個比其父親還大的老友,蘇軾和他會寫出什麼東西呢?談詩作賦引用經典,國家大事憂國憂民呢,還是談論風花雪月,其實這些都不是。下半句是「一樹梨花壓海棠」,上半句的簡短7字,為何會更加吸引人呢?比蘇軾父親還大的老友就是張先,張先,字子野 ,自幼在其父的薰陶之下精通詩詞,科舉致仕後在朝廷中官居重職。
  • 蘇軾隨手寫的「一樹梨花壓海棠」,本來是調侃老友,不料卻成經典
    被流傳到現在的就是」一樹梨花壓海棠「,從文字上看還以為是形容梨花壓在海棠上,但其實這句話還有不同的意思,而且還是形容夫妻過夜的情況,想起來就讓人臉紅。很多人都會好奇,作為「唐宋八大家」之一的蘇軾給我們的印象就是或豪邁大氣,或悲傷動人,但是很少會寫「內涵「的古詩,其實這首詩還有前因後果。
  • 「鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠」這首詩,成年人一看就懂
    那些感人至深的詩句,無不令人動容。這種情緒上的共鳴,比其他文學來得更有意思。即使詩詞只有短短幾行,不過幾十個字,但是其中的意味是無窮的。今天我們一起來欣賞一首非常膾炙人口的詩,了解它最初是描寫什麼場景的,相信成年人一看就懂。十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。
  • 「一樹梨花壓海棠」不是蘇軾所寫?18個文學冷知識,讓人恍然大悟
    「一樹梨花壓海棠」真是蘇軾寫的嗎?「鳳凰涅槃」的原創作者是誰?「鴛鴦」是形容情侶的嗎?一些文學冷知識,你知道多少?A、一樹梨花壓海棠B、忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。C、粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華。
  • 內涵段子:鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠!
    小孩兒一臉認真大人一臉嫌棄,八成是在看少兒頻道..與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。」風趣幽默的蘇東坡則當即和一首:「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠。」3.樓下小店老闆最近自己做醬豬蹄來賣,味道不錯。晚上去買,只剩5隻,我都買了。收錢小妹問我:你一個人吃嗎?我說是啊。大聲說:你會長胖的。我說:沒關係,胖點結實。她輕聲說:偷偷告訴你,這個不好吃,別買那麼多!我納悶了,這小妹怎麼了。我說:沒關係,我喜歡吃。
  • 一樹梨花壓海棠,原來汙,可以汙得這樣文藝
    有客謂子野曰:人皆謂公張三中,即心中事、眼中淚、意中人也。子野曰:何不曰之為張三影?客不曉。公曰:雲破原來花弄影、嬌柔懶起,簾幕卷花影、柳徑無人,墮絮飛無影,此餘生平所得意也……張先,字子野,烏程(今浙江湖州)人。