《詩經》裡有一首婚姻敘事詩,講述了一段三千年前生動的婚姻故事。男女二人從一見鍾情、望眼欲穿,到苦苦相思、終成眷屬,到山盟海誓、苦心經營,到忍氣吞聲、心生幽怨,到恨之入骨、心死如灰,演繹了愛情甜蜜痛苦的經典歷程。
-1-
《國風·衛風·氓》
氓(meng)之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。
嗤嗤笑的男人,抱著布匹來換絲。誰都看出你不是來換絲的,因為直接走過來向我求婚。送你過了淇水,送你到了頓丘。不是我故意延期啊,你至少要請個媒人。莫要發火心上人,我們約定這個秋天成婚可好?
乘彼垝垣,以望復關。不見復關,泣涕漣漣。既見復關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。
無數次登上危牆張望,就是不見你的人影。沒良心的男人,難道這麼快就把我遺忘?左等右等才把你等來,只要見到你就忘記了之前的怨恨。卜卦求籤八字合,你我姻緣天註定。快趕著你的車兒,帶上我的嫁妝,今天我就嫁給你!
桑之未落,其葉沃若。於嗟鳩兮,無食桑葚!於嗟女兮,無與士耽!士之耽兮,猶可說也。女之耽兮,不可說也!
桑果未落前綠葉萋萋,那些斑鳩啊,小心吃桑果會醉!年輕姑娘啊,你一定要謹慎!男子追女子容易解脫,女子追男子則會越陷越深。
桑之落矣,其黃而隕。自我徂爾,三歲食貧。淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。
桑葉也會枯黃隕落,我的容顏也已憔悴。自我嫁到你家,三年來一直忍受貧苦。今天你送我歸家,淇水浩蕩濺溼我的車帷。我做妻子沒有差錯,只因你的行為不一。都是你天天三心二意,反覆無常不專一。
三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。
那婚後的三年,我擔負起所有的家務。日日起早晚睡,幾乎沒有一天能夠好好休息。好容易家業有點起色,你卻開始對我施暴。我的委屈咽到肚裡,我的表面強裝笑顏,就連兄弟也不知我心中苦悶。只能偶爾獨處時,我一個人暗自神傷。
及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
曾經發誓與你白頭偕老,如今未老心先死。淇水滔滔終有岸,沼澤雖寬有盡頭。新婚時我倆多麼快樂,一起談笑一起立下不悔的誓言,那時的我從沒想過有一天你會背叛。如今你我曲終人散,就讓一起愛恨情仇煙消都雲散吧!
-2-
愛情是人類文字的永恆主題,不論是三千多年前的《詩經》時代,還是科技高度發達的現代社會。而婚姻的規律好像也亙古不變,有人說婚姻有四個階段,分別是月暈期、幻滅期、內省期和啟示期。
第一階段是月暈期,在這個階段,我們看到對方身上往往都是優點,而我們也有動力暫時偽裝自己而成為對方眼中的理想情人,因此我們怎麼做對方都怎麼喜歡。就想《氓》中的男女,他們一見鍾情,再魯莽再無禮也是勇敢可愛;他們日思夜盼,再疏遠再怠慢也是小錯,只要能看到對方就滿心歡喜;他們終成眷屬,再無厚聘再無媒人也無所謂,只要男子趕著車來,姑娘就備好嫁妝即刻嫁人。
第二階段的幻滅期。又稱為衝突階段,是感情問題的集中爆發階段,激情褪去,夢醒時分,對方的問題開始不斷的暴露,我們對愛情的想像遭遇冰冷的現實,對方從在我們眼裡怎麼看怎麼喜歡,變成了怎麼看怎麼不爽。就像《氓》中的小夫妻,他們苦心經營,曾經的同甘共苦變成了三歲食貧;曾經的夙興夜寐變成了靡有朝矣;曾經的山盟海誓變成了不屑微語。終於兩人變成了陌路仇人,心灰意冷,甚至再不願看對方一眼,索性讓一切愛恨情仇都歸於塵土。
-3-
只有經歷了第一階段的月暈期,穿越了第二階段的幻滅期,才有可能到達第三階段、第四階段,到達婚姻的至高境界。但是很多婚姻的親密關係都在第二階段就戛然而止,從此親人變仇人、以後再不相見。
在那個送妻歸家的時刻,當淇水濺溼了車帷,兩人至少憶起了過往的甜蜜。
也許不久後的某一天,痛定思痛的氓就再來接回她的妻子;也許路沒走完,氓就會掉轉車頭,擁抱她的新娘,任她滿臉帶淚用力捶打他的胸膛。因為,只有經歷了狂風驟雨的磨難才能看到美麗的彩虹,只有經歷了撕心裂肺的離別才會珍惜在一起的平凡。