演員當導演，這事不陌生。但處女作直接拿國外著名IP拍，不多見。
經典在前，新片會被放一起比較，再加老粉絲的苛刻批判。這時候想拍好，遠比講個新故事難。
梁家輝第一次執導，直接拿不僅有過經典，還有國劇版翻車的《深夜食堂》上手，敢拍，夠狠。但成色怎樣？一言難盡啊。
日劇《深夜食堂》自2009年第一季播出就很受歡迎，之後一連播出四季，豆瓣分數相當高，出過兩部劇場版。
四季持續了將近九分鐘
雖然故事情節簡單，但深夜食堂是從上午12點營業到上午6點的小餐館，可以製作客人點的菜
這個治癒清淡的故事，俘獲了不少觀眾的心正在翻拍以韓國料理為基礎的深夜食堂當然，水平不及原創
雖然在國內落後，但也幹過一片那就是著名的黃磊流量廣告版，2.8的評分，讓這部劇永遠釘在恥辱柱上
韓流電視劇的國劇版除了日語版以外，成功的可能性很低梁家輝的處女作是自導自演的深夜食堂，真的很有勇氣
電影版有梁家輝的心嗎?使用了,至少黃磊版隨意老壇的酸菜牛肉的面不是驚訝的
以上海電影為背景，菜色也本土化，糖藕炒點版版薯片較少，屏幕上可見香味
料理的需要很大,故事是硬體電影的感想，再現了日本電視劇版「深夜食堂」的幾個故事
人物角色電視劇,改縫縫身體改,茶泡飯三姐妹,經常加班1男2女
拳擊手和單身母親的愛情身患絕症夢想唱歌的歌手的故事，在電影版中也幾乎原封不動地再現出來
電影也進行了改造，將母子二人融入到一個料理救命和拳擊手愛情的兩個故事中，聯絡扮演了幾個角色
這次改編確實豐富了細節，拓寬了人物線索但問題是,過於平常,三流的碎片的故事,過於用力,不煽情,反而是尷尬
梁家輝拍電影，根在苗紅，得到安倍韓臺原作漫畫的授權拍攝，這裡不好也不好，太原作限制了
其一，深夜食堂原作畫風相當有靈魂，電視劇多是原作漫畫的映像化
其他版本重新改編的故事,觀眾們道歉,因為沒有新意,而且還不服
原作漫畫的瑣碎故事，白描手法，與電視劇相配的分集質量，改編電影的書很難，很難用一個普通的電影旁白來表達
日本版電影還可以，它是原班人馬的「劇場版」，是電視劇的延伸，所以不被觀眾排斥角色的人設也借了電視劇的基礎,不需要專門的描寫性格
劇場版主要故事情節和貫穿線索,實際上,幾個獨立的故事連在一起
所以梁家輝改編的電影，難度其實比改編的黃磊電視劇還要大因為是深夜食堂的故事，所以一定是碎片式的，而且不適合拍電影
3不僅是漫畫故事水平，還有限制場景大部分元素應原作者的要求保留改編
業主刀疤顏也不嫌棄,餐廳的們的陳述,如果時鐘等細節到整個不完全相同,被諷刺中國的味道
邀請梁家輝寫徐克標題，拼了命加入電影的東方明珠那樣的上海地標，室內是故事的主體這個場景，再怎麼不習慣
「深夜食堂」請多明星客串鄧超的音樂人，張一白的拳擊教練，蔣雯麗夫人
最有趣,然後彭於戰鬥的運動衫,自行車衝浪比賽的繩子,就像他在破風我的外部丁的天氣晴再一次複習各種職業的角色
有幾個明星，在國內的電影版中是觀眾的基礎，如果找到了日期影迷，電影一開始就面臨著得不到回報的困境
深夜食堂系列的核心,完全是吃,食物是的工具
和俗點，食物和人的羈絆，感情很重要
電視劇版的料理是簡單,香腸,爆破的爆破,衝破卷,厚蛋燒雞蛋製作的只是米飯的黃油,黃油拌飯等複雜的料理是什麼
一個菜是一個故事,吃的味道,不僅是情感觀眾的故事被治癒,打動了
但是黃磊版相反,料理是簡單的例子,點點頭,是老壇酸菜語用調料炮部的「料理」
因此,至少有梁家輝電影版廣告,克制但是，對故事沒有影響食品廣告的聰明,某品牌酸奶雞精礦泉水是正常的鏡子我看到主菜單相當好吃
電視劇深夜食堂實際上是城市包容的黑暗面變性,黑幫老大,脫衣女,人妖大叔……深夜裡,這些邊緣的人們溫暖的故事
梁家輝電影版所有這些角色從良強行脫敏,太陽能源的
大城市的漂泊的情侶,出人頭地,立足於城市的女孩和男孩回家想賺錢生活,明確的兩人的根本價值觀的差異
結果沒談電影最後的二人的心理變化，隔了2年出國練習唱歌跳舞的女孩和男孩的再會，相視而笑的和好?
好結局的整體的飛躍,但故事情節的理論不成立在珠璣面前對比強烈
因此，日本小說和中國電影的移植故事，大多都是走向街頭，走下投手踏板
近年來,看雜貨店死神,在世界的中心呼喚愛……這些國內版難道還長了教訓嗎?
上面的故事,這就是最適合國內的移植外國的故事,帶著根還不服性
像深夜食堂一樣的小餐館，不是最有共鳴的中國，而是「深夜食堂」和食的風味，怎麼複製都是愚蠢的
真正本土「深夜食堂」,比啤酒窺串烤的小攤吃蘭州拉麵,沙縣食物或戀愛性的「人生一串」的角編故事的時候，比這個真
負什麼拿著自己的故事嗎?
例如深夜食堂,索性寫了中國人攤一桌食客錯綜複雜的愛恨,這邊?吹x,那邊的失戀分手,桌子的目睹,人生拍倍好男兒漂亮,滿是煙火氣
梁家輝,主演烤串叔叔,年輕刀疤臉混合人行道的勳章所以，我烤串了，誰贊成誰反對