Jimmy's Note
吉米老師前言:怎麼用英語詢問別人時間呢?不是what time is it now哦,還不知道的同學快和老師學習正確的時間表達吧。
現在幾點了英文怎麼說?
Do you have the time? 現在幾點鐘了?Do you have time? 你有時間嗎?
在英語中,冠詞的的重要性不言而喻,多加一個冠詞,意思常常會發生改變。
do you have the time的含義是你知道現在幾點鐘了嗎,do you have time卻表示你有時間嗎。
例句
Excuse me,do you have the time? My phone is dead.
打擾了,你知道現在幾點了嗎?我的手機沒電了。
What time is it?現在幾點了What is the time? 現在幾點了?
現在幾點了一般說what time is it和what is the time,句末不需要加now。
提 示
What time is it now是直接從漢語翻譯來的句子,講英語的時候沒有必要說now。
因為你不可能問明天幾點了或者昨天幾點了,所以加上now在老外看來純屬多此一舉。
例 句
What time is it? My clock does not work.
現在幾點了?我的鐘壞了。
怎麼回答現在幾點了?
整點表示整點,直接在具體時間後加o'clock 。
eight o'clock 八點整
five o'clock 五點整
不是整點
借用介詞和quarter
past 幾點過幾分
7:20=twenty past seven
to 還差多少分到幾點
8:50=ten to nine
quarter 15分鐘
6:45= a quarter to seven
直接用時+分的方式。
5:30=five thirty
科技越來越發達,現在的報時方式不再局限於鐘錶,但還有很多人習慣用鐘錶或智能手環看時間。
鐘錶用久了難免出現走時不準的情況,這種故障用英語怎麼描述呢?
My watch keeps good time 我的表很準
keep good time 走時準
走得準的翻譯是keep good time,這個鐘不準就是this clock does not keep good time。
the time on my clock is not correct 我的鐘不準
我們所說的表不準,其實是鐘錶顯示的時間不正確,所以走時不準還能這樣翻譯,the time on the watch/clock is not correct/accurate。
例句:
My watch is ten minutes fast.
我的表快了10分鐘
The alarm is twenty minutes slow.
這個鬧鐘慢了20分鐘。
例 句
My watch does not keep good time,I need to set the time to six o'clock.
我的表不準,我要把時間調到6點鐘。
今天幾號了用英文怎麼表達呢?不是what day is it today哦。
What day is it today不是今天幾號了
今天星期幾
what day is it today? 今天星期幾
今天星期幾的英文是what day is it today,這句話的意思就是今天是一周裡的哪一天啊。,千萬不要翻譯成今天幾號了。
今天是幾號
what is the date today 今天幾號了
date一般表示具體的日期,所以what is the date today的含義就是今天幾號了,記住一定要加上定冠詞the哦。
例句:
What is the date today?
今天幾號了?
It is August 7th.
今天是8月7號。
【日常口語系列】
推薦閱讀:當我刷了3100+集美劇後,想和你聊聊如何「看美劇學英語」
今天的知識是不是很容易就學會了呢?別忘了在評論區提交作業哦。
◆◆
今日作業
◆◆
這些短語和句子你都理解對了嗎?最後留給同學們一個小作業:
( )?
It is ten to eleven ,you overslept again.
這段對話的上一句可以填什麼呢?同學們可以在評論區用英語寫下你的答案哦, 老師會親自點評~