醉雞 Drunken Chicken{美女私房菜 Private Home Cuisine}

2021-02-17 JiJi的Choice


新朋友關注,老朋友就點擊分享本文吧,好吃好玩好看的都在這裡

我記得在上海的時候,每到夏天,媽媽常常會做一些糟滷雞腳、糟滷雞翅膀、糟滷豬腳什麼的,放在冰箱裡,不用等到開飯,就都被我們當零食吃完了。

冰冰涼涼、甜甜鹹鹹的,小時候的夏天總是很容易就很快樂。

在馬來西亞,找不到糟滷,所以,媽媽的那些拿手糟滷菜只能回憶回憶,不過,這裡還能買到紹興酒(雖然這裡的紹興酒也總被朋友吐槽😄),不過我覺得勉強做個醉雞還是可以滴。

醉雞

Drunken Chicken 


材料:

雞全腿 3隻、蔥姜蒜適量、紹興酒 1大匙、當歸 5g、紅棗 10粒、枸杞子 1小把、紹興酒 200ml、水 500ml、鹽和糖適量。

Ingredients:

3 Chicken Whole Legs、Ginger、Spring Onion、Garlic、1 Tablespoon ShaoXing Rice Wine、5g DangGui、10 pcs Red Dates、A Small Handful of Wolfberries、200ml ShaoXing Rice Wine、100ml Water、Salt and Sugar as needed.

做法 Steps:

🍴1. 雞全腿去骨,加蔥姜蒜、適量糖、鹽,和1大匙紹興酒醃製至少1個小時。

Deboned chicken legs, marinate with ginger、spring onion、garlic、salt、sugar and 1 Tablespoon ShaoXing rice wine for at least 1 hour.


🍴2. 去除蔥姜蒜(別丟掉,等下可以再用),將醃製好的雞腿捲起來,再用錫紙分別包成糖果狀。

放入已煮滾水的蒸鍋內,大火蒸20~25,然後連錫紙一起浸泡於冰水中讓雞腿冷卻。

Remove the ginger、spring onion and garlic (don't discard them), roll marinated chicken legs into cone shape and wrap with aluminum foil. 

Bring water in the steamer to boil, steam the wraped chicken legs over high heat for 20~25 minutes or until cooked. Remove them from the heat and let them cool down in ice water.

🍴3. 另取一鍋,放入之前醃製雞腿時的蔥姜蒜、洗淨瀝乾的枸杞、當歸和紅棗,倒入500ml的水和之前蒸雞腿時滲出的湯汁,大火煮滾後轉小火繼續煮30分鐘,離火,再加適量的糖和鹽調味後,倒入200ml紹興酒。

Rinse DangGui、red dates and wolfberries, place them in a small cooking pan, also place "Step 2" ginger、spring onion and garlic in this cooking pan. After steamed, broth will drained out of the chicken, also pour them inside the cooking pan, and boil with 500ml water in high heat, once boiled, simmer in low heat for 30 minutes and add salt and sugar to taste. Remove from the heat, stir in 200ml ShaoXing rice wine.

🍴4. 將上述煮好的湯汁倒入一個可密封的容器中,去掉包裹雞腿的錫紙,將雞腿卷放在湯汁中,冷藏密封醃製至少1天,即可切片享用。

Pour the above herbal soup in a container, unwarp the chicken legs, and soak them in this herbal soup. Replace the cap and place in the fridge. Let them sit for at least 24 hours, slice to serve.


今天上的菜小夥伴們可還滿意?還想吃什麼?給JiJi留言吧

操作指引:

如果你覺得喜歡這文章,請點擊右上角分享到朋友圈(據說這樣做會變瘦哦!) ;

如果你期待JiJi的更多文章,請關注:JiJi的Choice;

如果你想要看到之前JiJi發布的文章,請點擊右上角查看公眾號-察看歷史消息。

訂閱微信:

點擊右上角-查看公眾號。

搜索微信帳號:JiJi_3001

長按二維碼-識別圖中二維碼-關注

除了這裡,你還可以在這些地方找到JiJi

Facebook:

https://www.facebook.com/jiji3001

Youtube:

https://www.youtube.com/channel/UCJUhy-TfKMmKY78qKnRJcBg

相關焦點

  • 秘制叉燒 Char Siu / Chinese BBQ Pork{美女私房菜 Private Home Cuisine}
    醉雞 Drunken Chicken120. 清粥好伴侶-醬蘿蔔 Pickled Radish119. 宋仲基同款迷彩戚風 Camouflage Chiffon Cake118. 杏仁黃油曲奇 Almond Butter Cookies117. 香蕉核桃蛋糕 Banana Walnut Loaf116.
  • 夢幻桂花藕片 Sweet Vinegared Lotus Root{美女私房菜Private Home Cuisine}
    醉雞 Drunken Chicken120. 清粥好伴侶-醬蘿蔔 Pickled Radish119. 宋仲基同款迷彩戚風 Camouflage Chiffon Cake118. 杏仁黃油曲奇 Almond Butter Cookies117. 香蕉核桃蛋糕 Banana Walnut Loaf116.
  • 馬來西亞咖喱雞 | MALAYSIAN CURRY CHICKEN
    It is amazing how the Indian cuisine has robustly spread its influence across the ocean and fascinating to know that Chicken Tikka Masala has become Britain’s national dish.
  • [下廚記 VII]醉雞
    有位朋友問我醉雞怎麼做,我幾乎沒法回答,醉雞?那不就象是問我飯怎麼做一樣嗎?一件普通得幾乎想不起來怎麼詳細描述的事。
  • 居家美味腰果雞丁生菜包|Homemade Cashew Chicken Lettuce Wrap
    Today, I would like to share with you an easy cooking dish, Cashew Chicken Lettuce Wrap, that you can use to make a quick dinner at home.
  • International Kitchen #6-Chicken Pot Pie
    Get ready - we're making chicken pot pie in our 6th installment of International Kitchen!Register here: https://lu.ma/chicken-pot-pieor(https://www.igsmberkeley.org/events-calendar/2020/12/12/international-kitchen)+++++WHERE: igsm.link/intl-kitchenWHEN: Saturday, December 12,
  • 紹興醉雞
  • 【今日食譜】紹興醉雞
    如果不做醉雞,這樣醃好再蒸出來的雞肉我家孩子很喜歡吃,蒸出來的雞汁娃會一飲而盡,非常補身體的!喝過雞汁的嘴巴都黏黏的,可見這精華液多濃。5紹興醉雞是我跟老公最喜歡的江浙涼菜之一。教會裡的臺灣朋友們也非常喜歡醉雞,聽說很多臺灣家庭的年菜中少不了醉雞做涼菜,每每話題至此我就覺得臺灣和大陸不曾分開過。我做的醉雞老公說鹹味,酒味,鮮味和口感都勝過他以前在新澤西杭州餐館裡吃過的。
  • Looking for home tutors in Dalian, Chengdu, Shanghai & Beijing
    Looking for an English NATIVE home tutor in Chengdu, Sichuan province.Please send intro video to WeChat: 15201086152 with request of 「Chengdu」Looking for an English NATIVE home tutor in Shanghai.
  • 花雕醉雞卷的做法
    蒸鍋中水燒開,將雞腿卷放入大火蒸10分鐘,取出晾涼4、此時在冷卻的滷料水中倒入花雕酒,糟滷汁,放入枸杞,蔥結,薑絲調成醉雞滷汁 5、將雞腿卷放入醉雞滷汁中浸泡烹飪技巧:1、製作醉雞如果家中人多可以買一斤左右的三黃雞
  • 「Chicken Leg」千萬不要翻譯成「雞腿」!說錯太尷尬了
    chicken是雞,leg是腿,但外國人不用chicken  leg表示雞腿,他們一般說的是drumstick。drumstick有鼓槌的意思,同時可以表示雞腿。雞大腿我們可以說chicken thigh。
  • 健康烤箱版酥香雞柳條|Healthy Oven Baked Chicken Strips
    Although I am not a big fan of fast food, deep fried chicken nuggets and chicken strips are still very attractive to me.
  • 宅在家中做美食:大吉大利花椒紹興醉雞+鴻運當頭紅糟醉雞
    宅在家中做美食大吉大利花椒紹興醉雞+鴻運當頭紅糟醉雞浙江名菜「醉雞」是許多人心目中最吉(醉雞諧音)祥的年菜!只要20分鐘,兩道不同風味的醉雞年菜輕鬆上桌~祝大家新年「呷雞」起家,家運興盛、好運鼠不完!
  • 最新版江南醉雞
    醉雞的十種做法    一、花椒醉雞  酒香濃濃,浸著滑嫩的雞肉,人和雞都醉了,又被花椒的香麻喚醒。 用料:雞腿2隻、紹興酒2碗(500ml)、花椒1湯匙(15g)、鹽2湯匙(30g)、老薑4片、香菜(5g)
  • 鹽語搶購——花雕貴妃醉雞
    灣區免費送貨上門服務,訂購頁面:www.saltalk.com醉雞是江浙地區傳統的漢族名菜很多人都知道貴妃醉酒的故事,其實楊貴妃與醉雞還有一段淵源。相傳,有一次玄宗、楊貴妃和李白飲酒作詩。後來,人們就把以肥嫩母雞為主料,輔以酒等作料,烹飪而成的菜冠以「貴妃醉雞」的美名。成菜酒香飄逸,味美醉人,肉酥湯醇,流傳至今。本周鹽語浙江大廚給大家帶來的便是花雕貴妃醉雞。醉雞食材精選自Costco的新鮮有機雞腿,生薑以及紹興陳年花雕。雞熟後立刻放冰水內降溫,使其停止加溫,收縮雞肉和雞皮,低溫能使雞肉收縮而變得緊緻,回復彈性就能達到皮爽肉滑的效果。
  • 紹興醉雞,吉祥醉雞的做法!
    紹興醉雞這道菜以蒸煮為主,很符合營養學上少油的烹調原則,若雞肉能先去皮再烹煮,油脂會更少,而當歸、枸杞等也具有中醫學上的保健功效。  雞肉鮮嫩可口,揉合了藥膳的元素後,這道菜不但具有一定的滋補養身功效,而且味道更加獨特。
  • 江南醉雞十種做法
    一、花椒醉雞  酒香濃濃,浸著滑嫩的雞肉,人和雞都醉了,又被花椒的香麻喚醒。   二、吉祥醉雞    雞肉鮮嫩可口,揉合了藥膳的元素後,這道菜不但具有一定的滋補養身功效,而且味道更加獨特。熱量標註:此菜熱量為206千卡/人。