【英文有聲繪本】做莎莎醬《Making Salsa》

2021-02-17 小樹媽媽

這裡每天和你一起分享好聽、好看的童書

今天跟大家分享的繪本跟吃有關,名字叫《Making Salsa》,如何製作一份美味的番茄洋蔥辣醬呢。酷愛薯條的小夥們一定要學會這項技能,因為有了這種醬汁,你的薯條將會變得更加的美味。

In go the peppers.

放點辣椒進去。

In goes the onion.

放點洋蔥進去。

In goes the tomato.

放點番茄進去。

In goes the salt.

放點鹽進去。

In goes the black pepper.

放點黑胡椒進去。

In goes the cilantro.

放點香菜進去。

In goes the lemon juice.

放點檸檬汁進去。

I mix the sassa.

We eat chips and salsa!

我來攪拌沙拉。

我們用薯片配著莎莎醬一起吃!

大家都知道,孩子學習一門語言,語感是非常重要的,樹媽也一直堅持跟大家分享優質的中英文繪本,就是希望能在給孩子磨耳朵的同時,讓這些詞彙,句子,潛移默化的內化為孩子自己的語言,想要出口成章,高質量的輸入是不能少的。

為此,樹媽也是精挑細選,希望能為大家提供更多的免費資源,來培養孩子的語感。除了我們公眾號平臺的資源,咱們還專門在抖音開了一個抖音號,名字叫小樹媽媽愛分享抖音號:chengzhangshu),這裡有原滋原味的英文兒歌和視頻,還有一些易上手的親子手工,後續還會分享更多跟孩子有關的資源。

抖音號:小樹媽媽愛分享

☟☟☟

向左滑動,可查看下一張

相關焦點

  • 【英語每日一課】做莎莎醬《Making Salsa》
    今天跟大家分享的繪本跟吃有關,名字叫《Making Salsa》,如何製作一份美味的番茄洋蔥辣醬呢。酷愛薯條的小夥們一定要學會這項技能,因為有了這種醬汁,你的薯條將會變得更加的美味。We eat chips and salsa!我來攪拌沙拉。我們用薯片配著莎莎醬一起吃!小樹媽說:英語啟蒙的重要性,相信不用小樹媽反覆嘮叨,媽媽們也都會深刻了解,小樹媽的平臺上也曾經分享過不少有關的文章。
  • 居家版墨西哥莎莎醬|Homemade Mexican Salsa Sauce
    莎莎醬,西班牙文Salsa,就是醬料的意思, 在英語裡特指以番茄和墨西哥辣椒為主要原料的醬料。莎莎醬是一種很傳統又普遍的墨西哥菜調料,在本土以外最常見的吃法莫過於配上玉米薯片了。超市裡有很多莎莎醬,不同品牌口味也不一樣,其實自己在家裡製作也很簡單,不僅食材天然健康,自己還可以調整口味。這裡把最基本的方法分享給大家,味道已經是超級棒了,大家再根據自己的喜好做微調,以後配玉米薯片零食的醬料就不愁啦!
  • 莎莎醬(salsa)這個大坑,我終於填上啦
    莎莎醬(salsa)一直都是味籍的一個大坑,嗯我懂得……這是墨西哥特產的一種介於醬與沙拉之間的美味,可以單獨吃,可以做進其他菜裡。其實我過去真的介紹過很多次,但都分散在不同的菜譜中間。每回寫到它的詳細做法時,我都會好好提醒自己,嗯這一篇裡寫過,下回加注釋時就加這一篇。
  • 英文有聲繪本屋|恐龍是怎麼吃飯的?《​How Do Dinosaurs Eat Their Food?》
    I'm going shopping for some bread.Are you coming,Alligator?更多精彩繪本,點擊標題就可收聽~英文有聲繪本屋丨《Lost and found》英文有聲繪本屋 | 《Don't Let the Pigeon Drive the Bus》英文有聲繪本屋|大衛不可以《No,David》英文有聲繪本屋|《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》
  • 【英文有聲繪本】大師級英語啟蒙繪本,帶你輕鬆訓練基礎音節~03
    Seuss(蘇斯博士)的繪本。他的作品有趣押韻,朗朗上口,廣受歡迎,曾榮獲美國繪本最高榮譽凱迪克大獎、普利茲特殊貢獻獎等。今天的有聲繪本是蘇斯博士《Green Eggs and Ham》的第三期。這本書的創作源於蘇斯博士和一位朋友打賭,能否只用50個單詞寫成一個故事。於是他就變魔術一般,創作出了這本膾炙人口的作品。
  • 黃金配角『莎莎醬』
    在英語國家,salsa一般指「墨西哥式莎莎醬」,salsa這個詞卻來自西班牙語「醬汁」。為什麼它不是墨西哥語呢?其實西班牙殖民統治了墨西哥三百多年,所以,你懂的。Salsa可以用來做Tacos的配菜,或搭著玉米片做零嘴(功能和牛油果醬差不多)。 除此之外,還可以搭配煎魚排等主菜一起吃,清爽解膩,是不可或缺的黃金配角。
  • 【英文有聲繪本】拉瑪拉瑪起床啦《Llama Llama Wakey-wake
    ,羊駝拉瑪要去上學了,他要做哪些準備工作呢。 【有聲繪本】《別怕,鴨寶貝》【有聲繪本】《小象大男孩歷險記》【有聲繪本】《存起來的吻【有聲繪本】《烏鴉麵包店》【有聲繪本】《別碰我的蜂蜜》【有聲繪本】《幸福到了鼻子尖》【有聲繪本】《有用的便便》【有聲繪本】《小熊不刷牙》【有聲繪本】《好餓的毛毛蟲》
  • 【英文有聲繪本】大紅穀倉《Big Red Barn》
    今天分享的繪本名字叫《Big Red Barn》,繪本的作者是瑪格麗特·懷斯·布朗,說到這個名字可能不太熟悉,但經常陪孩子讀繪本的家長對她的另外兩部作品《Goodnight Moon (晚安,月亮)和The Runaway Bunny (逃家小兔)》肯定不會陌生,都是世界經典繪本中的精品。
  • 有聲英文繪本 | 《熊貓先生禮儀課堂》之「等待」:I'll Wait, Mr. Panda
    毛毛今天為大家帶來的繪本來自於系列繪本Mr. Panda系列,中文出版物名稱《熊貓先生禮儀課堂》。這套系列繪本共四本《Thank You, Mr. Panda》(禮物與心意),《I'll Wait, Mr.
  • 經典墨西哥美食莎莎醬(salsa)和牛油果醬(guacamole)的10種做法
    莎莎醬(salsa)和牛油果醬(guacamole)嚴格說來都不該翻譯成醬,都介於沙拉和醬之間。莎莎醬的基礎是番茄或黏果酸漿(tomatillo),而牛油果醬嘛,當然是牛油果啦。它們都是墨西哥菜裡最最基礎的配料,吃法也多種多樣,作為配餐裝一小碗也可以,夾在漢堡裡、包進玉米餅裡也可以,拿玉米片、薯片之類的舀著吃也可以。
  • 英文有聲繪本:向上美好的一天《Great Day For Up 》
    古靈精怪的圖畫,天馬行空、極富創意的故事,幫助孩子開拓思維,擴張想像力;簡單而富有韻律的英文原文,朗朗上口,非常適合小孩子來閱讀。Waiters!Alligators!【英文有聲繪本】我畫了一隻兔子《I Draw a Bunny》分享那些單曲循環的趣味英語兒歌,讓孩子學著唱一唱吧!
  • 桃子花生莎莎醬
    僅僅使用莎莎醬簡單的將花生和桃子拌在一起就可以製成濃鬱減脂的美味啦。澆上莎莎醬,拌勻,靜置30分鐘後即可食用。Or, use the salsa to turn simple grilled chicken or fish into a robustly flavorful meal.
  • 墨西哥玉米片和莎莎醬,不得不說的故事
    另外一種,玉米片不經調味,而是附帶一份蘸醬,蘸醬通常為各種不同的莎莎醬下面附上墨西哥玉米片和他的蘸醬們不得不說的故事 Contents墨西哥玉米片 製作莎莎醬Salsa 種類Salsa roja 製作墨西哥玉米片玉米粉 100g低筋麵粉 100g鹽 2g植物油 25ml水 70ml烤盤薄薄刷一層油,把麵皮擺在烤盤上,在麵皮表面上同樣薄薄地刷一層油莎莎醬
  • 『英文有聲繪本』佛系樹懶閃亮登場!
    今天NYC為大家帶來的是英文繪本《Slowly Slowly Said the Sloth》。
  • 有聲繪本NO.459|《幸福的大桌子》親情繪本
    早一點,二兒子和兩個雙胞胎女兒也住在這裡。桌子、椅子,都是孩子們的爸爸,也就是兔爺爺親手做的。「不管哪個孩子,做了錯事、挨了罵,都會躲到這張桌子底下。怎麼喊也不肯出來,還在底下塗鴉……哦!對了!」兔奶奶忽然想起來,當年雖然知道孩子們塗鴉,可到底畫了些什麼,她一直沒有看過。因為那時候她每天都很忙,桌子底下的塗鴉,連看一眼的時間都沒有。
  • Shrimp Taco & Mango Salsa 墨西哥卷餅&芒果莎莎醬
    墨西哥人民做的墨西哥卷餅才是人間正道啊!傳統的taco要用玉米餅皮,但是國內網上只有冷凍的可以買,所以我總是用超市裡比較常見的麥西恩牌卷餅,烘烤過以後還是很香脆的。相對於用番茄丁和洋蔥丁打底的傳統莎莎醬,我更喜歡用芒果丁和紅椒丁打底,水果的鮮甜更能提升風味(我感覺中國種的番茄甜度和酸度不是特別高)。
  • 有聲繪本丨蟲蟲爬《Worms' Trips》
    《蟲蟲爬》Worms』 Trips作者:Flora英文錄音:張書田老師Sissi老師        中文錄音:李皎潔老師左右滑動查看繪本                                                                       圖:WeCare繪本工作室【中國】點擊下方收聽有聲繪本噢閱讀目標:
  • 雲航社區圖書館館藏英文繪本有聲閱讀《Hands Are Not for Hitting》-2021年1月第3周
    雲航社區圖書館自2021年開始將每周給大家推出一本英文繪本有聲閱讀,所有繪本來自圖書館的藏書,歡迎大家觀看!Can you wave yours?手可以做很多事情。你能揮揮手嗎?手不是用來攻擊別人的. 它是用來做什麼的呢?Saying hello可以打招呼
  • 【英文有聲繪本】等待是不容易的《Waiting Is Not Easy 》
    有料的育兒乾貨、有趣的繪本故事點擊天空樹,與一群媽媽分享你的喜怒哀樂
  • 【英文有聲繪本】我的世界《My World》
    今天分享的繪本是 Goodnight Moon系列中的《My World》,在孩子的世界裡,周圍的一切都是新鮮有趣的,對物體的認識是他適應環境,走向自我認同的第一步。裡面出現了很多熟悉物體的詞彙,在繪本營造的溫馨氛圍裡,陪孩子一起學習這些單詞,反覆讀幾次就能輕鬆記住了。