這個問題的答案是很大的體量，並不適合在悟空問答完整展現。我在清史上花費了很多精力，讀過一本關於滿族姓氏的專著，大約是60萬字，700頁才能說清楚、說完整這個問題。我來簡略說一下。
)「哈拉」是滿語，中文翻譯是「姓」。「八旗滿族同蒲」共有姓氏645個，「皇族同治姓略」增加姓氏33個。劉慶華先生從地方志、滿族族譜、碑文、相關地圖、滿族長輩訪談調查、全國滿族同胞來信等資料中，收集到官書外滿族八旗姓氏315個。截至目前，滿族八旗考生有993人。滿洲八旗不包括蒙古族、各種漢族和高麗族。
2個。」「改姓」並非始於清末
據記載，早在漢、渤海時期，滿族就以漢為氏。晉中晚期、清末民初是當時的盛行時期。清朝中葉，出現了官漢姓。《清朝筆記》記載：乾隆皇帝多次告誡滿族人民要保持「國語騎射」，「對於老滿族來說，有像漢族人那樣以牛胡魯族為郎的人，他們卑鄙，害怕忘記出身」。然而，這種風並不是禁止的，而是越來越流行。
滿族姓氏研究專家劉慶華認為，「滿族冠漢姓氏」的語言不正確，因此稱之為中國姓氏更為恰當。其原因有：一是漢族沒有塗、德、達、包、戶、阿、衡、步、西、趙、倉、海等滿族姓氏；二是黃麻姓何簡、文、富茶簡、何、寧古塔簡、寧、那木杜魯簡等。雖然有一些漢族姓氏，但它們不是漢族姓氏，而是原始滿族姓氏的縮寫。
三。清朝滅亡後的王室姓氏
清朝滅亡後，所有皇室成員都沒有改姓。溥儀在中華人民共和國成立後，戶籍上仍寫著「愛新覺羅溥儀」。上世紀90年代，我在北京上大學。我的同學中有艾辛·朱露露，他的學生身份是「艾辛·朱露露·橫謀」。有時我的同學和老師叫他的名字「橫謀」，有時他的外號叫「艾辛」。不管怎樣，除了點名我沒有叫他的全民。我覺得六個字很尷尬。
清朝滅亡後，皇室以「晉」為姓，因為「愛信」在滿語中是「晉」的意思。有趙、羅、艾、趙、於、羅等姓氏。
一。用金代的舊姓。滿族先民的姓氏是以漢字命名的，從文獻上看，在渤海國和金朝盛行。清代滿文姓氏盛行時，有的沿襲金代姓氏。例如，金代萬巖姓為王，清朝仍為王；清朝艾拉姓為伊拉，金代為劉；清代尼瑪哈氏為金代尼曼古氏，金代以魚為氏，清代以魚或魚為氏，金代以魚或魚為氏，金代以文帝漢為氏，金代以文帝漢為氏，金代以文帝漢為氏，以文姓女姓席烈，即清代牛胡儒姓，有郎姓，金代Tu Dan姓，即清代獨山姓，有同一姓杜。
2。諧音以姓氏為氏。也就是說，根據滿族多音節姓氏，以一個音節為姓氏，或以一個與漢族姓氏發音相似的姓氏為姓氏，或根據幾個音節的切線找到與之相似的漢字作為姓氏。例如，「他是唐度母」（他的度母家譜的序言被重新修訂）。瓜爾加，「切音為關」（吉林省塔拉族族譜），或「瓜爾加為關姓的音譯」（黑龍江省庫雅拉族族譜，滿族起源研究），故名關。大衝a姓冠以傣；梅勒真龍姓冠以革；五樂寺姓冠以胡；梅勒勒姓冠以孟；司馬拉姓冠以句號；買合子姓冠以嚴；杜勒姓冠以杜；錫特麗姓西冠以東；五車河姓為魏，惠河姓為何，富察姓為富，舒木魯姓為徐、蜀、蘇，和氏為何和等，烏蘇為吳，葉海娜為葉、娜等，敖集為敖，布卡為布，溫扎為文，七德利為冠是齊；朱希禮的冠是朱；恒基裡的冠是亨；童家的冠是通、東；馬家的冠是馬等，這是滿族改姓中最常見的情況。
三。以父母和祖父母的名字為姓。以父親和祖先的名字為姓，從資料上看，可能是滿族入關後的情況，往往以名字的第一個字為姓。康熙初年，錫林郭勒氏四祖向妃嬪獻酒。他們的後代都以e為姓，如二臺、榮安、以實、以旬等。禮部大臣顧巴岱，原名伊爾根切洛，因其父親顧乃涵而以顧氏為氏。例如，顧素、顧豔、顧聰等。
四。翻譯的意思應該與姓氏相似。根據滿族姓氏的含義，以漢族相似漢字或姓氏為氏。例如，巴彥的中文譯本含義豐富，以「福」為姓；和合的中文譯本是「石」，即「石」為姓；沙拉的中文譯本是「角」的邊緣，即以「邊」為姓；哈舒的中文譯本是「左」和「右」的左邊，即，他以左為氏，比拉的中文譯本是《河裡的河》，所以他要求與何寅同姓；阿漢的中文譯本是《雷聲》，也就是說，雷以雷為氏；敖陀的譯本是《槽盆》（即整個木槽盆），是以曹字為氏，聲音相同；莎莎，翻譯成盔甲，發出同樣的聲音