「藍瘦香菇」,原來是出自南寧方言,關於南寧你還知道多少

2020-12-22 歷史愛好者於小魚

「藍瘦香菇",原來是出自南寧方言,關於南寧你還知道多少

不知道從什麼時候開始,網上一直流傳著藍瘦香菇這幾個字。這其中的意思大家肯定也都了解,是形容一個人難受想哭。大家只會說,但是知道它的起源是哪裡嗎?最近從網上看了一個關於南寧方言的起源,原來藍瘦香菇這幾個字正是這裡。根據當地人的說話語調和口音,於是人們就把難受想哭,翻譯成了藍瘦香菇。接下來我們就重點的說一下關於南寧方言的由來和舉例,南寧方言有南寧官話,平話,白話,壯話組成。

廣西壯族自治區的官話方言屬於西南側方言,就是人們常說的西南官話,西南官話,於明代傳入廣西,主要通行於桂林柳州為中心的桂中桂北地區,所以在廣西人又把西南官話稱為桂柳話。明朝時期富有的沐英等人平定四川,徵戰雲南以後,大量士兵進入廣西榕樹或屯兵於此,壯族人把說西南官話的人成為軍人,把西南官話稱為軍話,也間接證明了廣西的西南官話與軍事活動有關。其實南寧官話是北方話,融合了地方話,或者說是在評話或白話的基礎上學的北方腔,總之,南人北音不是原來的色彩已經地方化了。

在南寧還有南寧平話,平話是南寧郊區和你娘部分鄉村普遍講的一種方言,郊區人講平話特別多,大多數消退出的貝貝都是說平話就說平話的祖先是跟隨宋朝狄青伐儂智高,開發南疆石來的,原籍是山東青州人平話由中原移民所講的官話演化而來,平話流行於郊區,漢族聚居區的鄉村語言和語氣種類較多並且南寧的師公戲和春遊戲也是用平話講的師公戲的傳統強調鄭強和楚強都是用平話氣,稍微調式韻律,節奏感強,表演詼諧幽默,很有地方民族特色。

南寧壯話是由當時居住在這一地區的駱越人的語言逐步發展演變成的。由於南寧地區發展歷史悠久,趙佗曾經建立過南越國,所以這裡的方言大多都是那個時候流傳下來的。壯語,也是本地人說的「土話」。俗話說「官橫、客直、壯顛倒」。意思是講平話起碼講,官話縱橫變化,壯語則顛倒說。一是名詞倒置。如「鯉魚」講成「魚鯉」(ba lei).二是句子中名詞與助動詞倒置。如「給還你」講成「給你還」。在字義、讀音上,壯話又不乏與中原漢語有近似之處。如「兩」讀作「雙」(shang),「墳」讀作「墓」(mo)。以上是直接相似型,還有是間接相似型的。「飽」讀作「饜」(yan),「飯」讀作「餱」(hou),「鹽」讀「姑」(gu).吃飯叫「近口」,開門叫「會鬥」,老鼠叫「禿鈕」。

這是說的關於南寧的方言和人文歷史情況,眾所周知南寧這個城市歷史悠久,不管在哪個朝代都發揮著重要的作用,自然這裡的人文歷史也是豐富多彩的。除了方言以外,這裡還有值得一提的一個習俗就是關於即將到來的九九重陽節的習俗,這個習俗中相信很多人都不知道。那就是補糧添壽。在廣西都安、巴馬一帶,壯族先民認為,人到60歲是一個輪迴,此時,命中注定的口糧已經吃完,生命可能要終結了。為了延續生命,子女們就要給老人補糧。在老人滿60歲生日那天,子女們會給老人置一個壽糧缸,此後,每年農曆九月初九,子女們都要給壽缸添糧,直到添滿為止。即使是出嫁的女兒,也要在這天拎著新米回娘家「補糧缸」。這缸糧米稱為「壽米」,只有老人病時方可食用。怎麼樣,這樣的說法是不是還是頭一次聽說呢?

關於南寧還有很多有趣的事物和習俗,如果對這裡感興趣的話可以親自去體會當地的一些歷史文化,人文地理。哪裡的人還是非常好客的,還有當地一些美食美景,足以讓你感到樂此不疲。

相關焦點

  • 南寧主播虎牙直播教說普通話 「藍瘦香菇」刷爆彈幕
    昨晚, 名叫「廣西主播叫你說普通話」的虎牙直播間裡,主播「桀楚丶子昕探靈」 突然化身南寧主播,開課教說普通話,更唱起這兩天網絡爆紅的「藍瘦香菇」主題曲。 藍瘦香菇表情包在短短幾天風靡網絡,一些不明真相的網友們搞不懂「藍瘦香菇」到底是什麼?
  • 藍瘦香菇被搶註:藍瘦香菇是什麼意思 藍瘦香菇表情包刷屏本人曝光
    原標題:藍瘦香菇被搶註:藍瘦香菇是什麼意思 藍瘦香菇表情包刷屏本人曝光   藍瘦香菇被搶註:藍瘦香菇是什麼意思 藍瘦香菇表情包刷屏本人曝光   藍瘦香菇被搶註:近期最火的詞藍瘦香菇被搶註,藍瘦香菇是什麼意思?
  • 藍瘦香菇什麼梗?南寧男子失戀視頻完整版 歌詞觀看
    藍瘦香菇什麼意思什麼梗 小編看了下微博熱搜,突然發現藍瘦香菇出現了,以為是藍色的香菇,藍瘦 是纖體產品嗎 香菇 不就是吃的香菇嗎 點進去一看原來是南寧小哥失戀後錄的視頻中出現的詞,他們其實是「難受,想哭」的意思。難受,想哭的意思。
  • 藍瘦香菇是什麼意思,藍瘦香菇出處讓你笑趴
    目前有一種流行文化非常的盛行,那就是網絡流行文化,每年都會有一些非常驚人的網絡流行語出現,比如說今年出現的藍瘦香菇,由於一個視頻的原因,這個流行語很快就橫掃了整個網絡,該視頻是由一個南寧小夥子錄製的,當時懷疑是他失戀了,於是就錄製了這樣的一個視頻,但是由於方言太重了,於是把難受想哭說成了藍瘦香菇,並且直接紅暴了網絡,目前這個小夥子依然在南寧工作,但是稱為網絡紅人之後
  • 藍瘦香菇是什麼意思?朋友圈刷屏的藍瘦香菇是什麼梗?
    藍瘦香菇是什麼意思?朋友圈刷屏的藍瘦香菇是什麼梗?  要問這兩天最火的詞是什麼,那必須是「藍瘦,香菇」了!一刷朋友圈,滿屏幕都是藍瘦香菇,什麼情況?大家都開始改行當廚師了???(手動黑人問號)
  • 除了「藍瘦香菇」,還有哪些方言詞彙被玩壞了
    對,這兩個具有魔性的詞彙就是「藍瘦」和「香菇」。專程去搜索後才發現,這兩個詞語來自一段網絡視頻:廣西南寧的小哥失戀後唱了一首歌,歌詞應該原本是:「難受,想哭,本來今天高高興興,你為什麼要說這種話?難受,想哭在這裡。第一次為一個女孩子這麼想哭,難受。
  • 藍瘦香菇是什麼意思?藍瘦香菇出處(原版視頻)
    昨晚,你的朋友圈被「香菇」、「藍瘦」佔領了嗎?  想必有很多網友跟本編一樣,以為這是一道新出的菜品,其實不然,藍瘦香菇跟菜品根本搭不上邊……》》藍瘦香菇什麼梗?南寧男子失戀視頻完整版 歌詞觀看一夜之間席捲朋友圈的「藍瘦香菇」是個什麼梗?
  • 藍瘦香菇本人講解這是什麼梗!南寧小哥的失戀視頻(組圖)
    藍瘦香菇本人講解這是什麼梗!T|T【摘要】南寧一小哥失戀後錄的視頻,小哥因為女友和他分手了,他很難受也很想哭:藍瘦,香菇,其實這個魔性的詞來源於一段視頻,廣西南寧一位小哥失戀之後再網上錄了一段視頻,因為不標準的南寧不通話一夜爆紅!
  • 除了「藍瘦香菇」 還有哪些方言詞彙被玩壞了
    對,這兩個具有魔性的詞彙就是「藍瘦」和「香菇」。  專程去搜索後才發現,這兩個詞語來自一段網絡視頻:廣西南寧的小哥失戀後唱了一首歌,歌詞應該原本是:  「難受,想哭,本來今天高高興興,你為什麼要說這種話?難受,想哭在這裡。第一次為一個女孩子這麼想哭,難受。
  • 藍瘦香菇是什麼梗?看過的人都笑哭了!
    >一夜之間,朋友圈幾乎被「香菇」、「藍瘦」給佔領了。想必有很多網友跟環環一樣,以為這是一道新出的菜品,其實不然,藍瘦香菇跟菜品根本搭不上邊。據說是南寧一小哥失戀後錄的視頻,小哥因為女友和他分手了,他很難受,很想哭:藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩使這麼香菇,藍瘦。
  • 藍瘦香菇當事人被質疑炒作稱沒想紅 藍瘦香菇什麼意思?
    藍瘦香菇當事人被質疑炒作稱沒想紅 藍瘦香菇什麼意思?時間:2016-10-19 21:13   來源:鳳凰網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:藍瘦香菇當事人被質疑炒作稱沒想紅 藍瘦香菇什麼意思? 近日,藍瘦香菇一詞傳遍朋友圈,也讓廣西南寧小哥火了。
  • 藍瘦香菇火爆社交網絡 藍瘦香菇究竟是什麼意思?
    原標題:作為南寧人,你才知道藍瘦香菇什麼意思,這不太合適吧。   原標題:藍瘦香菇火爆社交網絡 藍瘦香菇究竟是什麼意思?   錄製視頻爆紅網絡,如今本人出現在南寧某專賣店,被網友po上合照。
  • 藍瘦香菇什麼意思 刷爆朋友圈的藍瘦香菇(圖)
    【藍瘦香菇什麼梗?藍瘦香菇表情包出來啦!小哥失戀成頭條】南寧一小哥失戀後錄的視頻,另類普通話逗笑網友,對了,藍瘦香菇表情包出來啦! 南寧一小哥失戀後錄的視頻,小哥因為女友和他分手了,他很難受也很想哭:「藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩屎這麼香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我一個人在這裡。
  • 藍瘦香菇被做成菜 藍瘦香菇是道什麼菜
    你造麼?紅爆網絡的「藍瘦香菇」,如今真的成了一道菜!湖南大學一食堂今日推出創意料理「藍瘦香菇」,引來諸多學生嘗鮮。據悉這道菜由西蘭花和香菇做成,「每份3.5元,做了四五十人的份,半小時就賣光了。」你還吃過啥食堂神菜?  驚呆了!
  • 從「藍瘦香菇」,看廣西少數民族方言
    諸如「溼飯(吃飯)」、「乾電影(看電影)」、「一個耶(一個月)」、「藍瘦香菇(難受想哭)」,隨著網際網路訊息的高速傳播,這些傳遍了大江南北,讓不少人直呼廣西口音「實在是上頭!」文章開頭的「溼飯」、「乾電影」、「一個耶」、「藍瘦香菇」其實就是普通話「夾壯」的表現。是什麼造成了這樣的發音呢?生活中,由於很多人從小生活在沒有翹舌音、沒有送氣音的語言環境中,導致一些人舌頭僵直,特別是到中年以後難以發出送氣音和捲舌/翹舌音。
  • 湛江雷州方言版的「藍瘦、香菇」,你看後屋磨屋「想考」?
    最近網絡上一位南寧小夥子的失戀視頻,一個多麼悲傷又好笑的故事,就這樣被網友瘋狂的轉發出去,魔性般「藍瘦、香菇「聲音在耳邊永不停歇. 接下來原版的「藍瘦、香菇」為大家呈現藍瘦香菇是什麼,請「欣賞」!溫馨提示:下方有字幕 全文翻譯:藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩屎這麼香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我一個人在這裡,香菇,藍瘦在這裡,香菇.
  • 藍瘦香菇什麼意思?刷爆朋友圈究竟什麼梗(圖)
    原標題:藍瘦香菇什麼意思?刷爆朋友圈究竟什麼梗(圖)   藍瘦香菇什麼梗?   藍瘦香菇什麼梗 小編看了下微博熱搜,突然發現藍瘦香菇出現了,以為是藍色的香菇,藍瘦 是纖體產品嗎?香菇不就是吃的香菇嗎?
  • 香菇藍瘦本人曝光 藍瘦香菇迅速走紅網絡是什麼意思?
    香菇藍瘦本人曝光 藍瘦香菇迅速走紅網絡是什麼意思?時間:2016-10-12 18:29   來源:鳳凰網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:香菇藍瘦本人曝光 藍瘦香菇迅速走紅網絡是什麼意思? 近日,藍瘦、香菇走紅網絡。這兩個詞是從一個視頻中延伸出來的,而視頻中的男子也成為網紅。
  • 「藍瘦香菇」走熱後的冷思考
    在瀏覽鳳凰新聞時,我發現一組報導剛下課的國足主教練高洪波孤獨身影的圖片,配之以配以標題:《藍瘦香菇!落魄高洪波孤身坐高鐵回京》。開始不知藍瘦香菇是個神馬物種,百度後方知這是由普通話發音不標準帶來的一組具有喜感的新詞。那麼,這兩個詞究竟是什麼意思呢?
  • 藍瘦香菇到底是什麼梗?
    今天,朋友圈和微博都被莫名其妙的「藍瘦香菇」刷屏了!!!「藍瘦,香菇」什麼鬼?難道是科學家培育出一種新型物種?第一反應:可以吃嗎?相信你看到也是一臉的懵逼......好奇心驅使之下,扒一扒這個梗。厲害了騷年,普通話的你這麼玩,看完字幕文案我服~藍瘦和香菇這到底是什麼鬼?