英語You're going too far是什麼意思?你能回答嗎?
我們既然要「學並學好」英語,對於「英語You're going too far是什麼意思」這樣的問題,當然是要求你「用英語說出它的意思」,而不是「能說」它的中文意思。只有做到「說」它的英語意思,我們的英語才會真正有進步,包括我們的英語口語,包括我們的英語理解和記憶能力。
只是我們很多人即使「知道」它的中文,卻「說不出」它的英語,這才是我們英語學習最大的問題。
要能「說」它的英語意思,我們又離不開查英英字典的習慣和能力。而這方面又恰恰是我們最忽略訓練的地方:我們只管記住它的中文意思就算學會英語了。
一、查英英字典會讓我們「復現」學過的英語或句型
1. Yahoo go too far meaning
2. to do or say more than is acceptable,to say or do something which is considered too extreme or socially unacceptable.
如果這句簡單的高中英語「能看懂」,為什麼不直接用它理解和記憶英語go too far呢?
意思一樣,用詞「難一點」的表達:
3. to exceed reasonable limits,or exceed some limit
用詞雖然有點big word,但是它就是 to do or say more than is acceptable一樣的意思啊!不查英英字典,我們如何有機會「復現」這些學過的英語?
二、在查英英字典基礎上「練」口語
1.Okay.I got it.I know what you mean if you say Going too far.
2. If someone goes to far,they say something or do something that is more than socially acceptable,or that is socially unacceptable.
查了英英字典,「會說」這樣的英語口語嗎?這才是學英語的關鍵,也是最需要加強的地方:學過的英語就是要用起來。
3.If you go too far,or say or do something unacceptable,we can also say You're exceeding some acceptable limits.
也就是說,我們「學」英語,要記的不是它的中文,而是這句英語本身,以及上面的這些「英語口語」。
你是這樣「學」英語的嗎?
Examples:
1.I didn't mind it at first, but now you've gone too far in your words.If you go too far, I'll slap you.
2. Getting a bit drunk at a party is OK, but arriving completely drunk — that’s really going too far.
3. You』ve gone too far this time, Joanna.