古人將四季食材巧妙融進點心,用代表「點點心意」的「點心」點綴了餐桌,也含蓄表達著情意。ELLE復刻了四類10款幾近失傳的中式點心,為餐桌茶席增添小小雅趣。
Kino,「綺·玖私房菜」女主人,愛收集古董的,也愛研究古法菜譜。Kino為我們復刻了這些美貌又美味的中式點心。
酥皮小點
帶有酥皮的點心,一般用爐子烘烤而成。「入口即酥」是它的特點。
清代食譜《養小錄》和《調鼎集》裡記載了傳統酥皮的做法:用水與麵粉和成「水面」,再用油和成「油麵」,兩種麵皮反覆摺疊、擀薄,就能形成層層疊疊的酥皮——是不是與你的做法別無二致?根據《夢粱錄》的記載,早在南宋臨安的街頭,就已經能買到美妙的酥皮點心「千層兒炊餅」和「糖蜜酥皮燒餅」了。
「金絲蛋黃球」是常見的蘇式糕點。「蓮花酥」曾名列滿漢全席菜單,也是潮汕「嫁女餅」的一種。「酥油鮑螺」則是一道風流蘊藉的傳統奶油甜點。在明末的江南以生活方式風雅著稱的張岱,在《陶庵夢憶》中提起當時蘇州名店「過小拙」就有一道「乳酪以蔗漿霜,熬之、濾之、鑽之、掇之、印之」製成的「帶骨鮑螺」。在《金瓶梅》裡,酥油鮑螺是李瓶兒最擅長的甜點,「上頭紋溜,就像螺螄兒一般」,吃起來「入口即化」。她去世後,西門慶看到酥油鮑螺又念起她。如此粗俗的人,面對這道甜點時也流露出幾分情意。
金絲蛋黃球、蓮花酥、酥油鮑螺
器皿:大地黑釉粗陶圓盤(湯遠卓作品)新品待定價
暗金茶託(綺·玖)價格店詢
茶杯(湯遠卓作品)新品待定價
水泥圓盤(Blank)200元
粗陶小碗(湯遠卓作品)新品待定價
圖中所用壁紙(花鳥剪紙)全部來自 帝家麗
竹籠蒸點
各種米麵粉,經過夾餡、淋熟、模印等不同的預製,上籠蒸熟後上桌。
讀過《紅樓夢》的人,都會記得這一味細巧的點心:賈母嫌螃蟹小餃兒太油膩,便換了一樣「松瓤鵝油卷」,嘗了一嘗,將剩下的半個遞與ㄚ環吃了。如果不愛香氣撲鼻的鵝油,書中還有一味奶油松瓤卷酥,而拿來配它的則是一碗蝦丸雞皮湯,一碗酒釀清蒸鴨子,一碟醃的胭脂鵝脯,並一大碗熱騰騰碧熒熒蒸的綠畦香稻粳米飯……
在元代食譜《中饋錄》中,「五香糕」是一道溫養的點心。芡實、人參、白朮、茯芩、砂仁這五味餡料,益氣、健脾,也開胃。
最懂慄子之味的,當屬老饕袁枚。他說新慄子煮到軟爛就會有松子的香味。他的《隨園食單》記錄了「慄子糕」的做法:「煮慄極爛,以純糯粉加糖為糕蒸之,上加瓜仁、松子……」
五香糕、慄子糕、松瓤鵝油卷
器皿:大地黑釉執手壺及茶杯(湯遠卓作品)新品待定價
紅竹託(綺·玖)價格店詢
銅柿擺設(綺·玖)價格店詢
大地黑釉方形陶盤(湯遠卓作品)新品待定價
吉祥糖水
中式點心在選材和取名上都很講究,常見暗合食療又討了口彩的糖水點心之中。
大觀園的除夕之夜,早早獻上的就是屠蘇酒、「合歡湯」、吉祥果、如意糕,為的就是這一連串的好彩頭。「合歡湯」一般用百合蓮子桂花醬等襯手材料熬成,寓意夫妻和美。材料簡單,彩頭好,不僅出現在婚嫁場合,也是民間常見的糖水。《金瓶梅》裡王婆問西門慶:「大官人,吃個『和合湯』?」西門慶道:「最好,乾娘,放甜些。」這裡的「和合湯」就跟「合歡湯」類似。
「田家老翁無可作,晝甑蒸梨香漠漠」,早在唐朝,梨就是中國北方的常見水果。不過唐朝人最愛的還是將梨蒸熟了吃,生津潤肺還解醉。傳統魯菜裡有一道「八寶梨罐」採用萊陽梨去芯,填了多種乾果和糯米,上籠蒸製而成,屬於宴席中的「甜菜」。
合歡湯、八寶梨罐
器皿:深藍色碗、墨綠水墨碗(Blank)價格店詢
粗陶茶盞(湯遠卓作品)新品待定價
灰色陶碗(私人物品)
花果之味
代表時令之美的鮮花與水果,是古人餐桌上茶席間的風雅點綴。
宋代詞人辛棄疾在《菩薩蠻·坐中賦櫻桃》中寫道「昨日酪將熟,今日櫻可餐」。往上追述,當精通享樂的唐人發現新酪的製作正與櫻桃的成熟同時,就開始流行「糖酪澆櫻桃」,加上唐朝時剛剛流行的蔗糖漿,裝進金盤銀盞玻璃碗裡,自有一番「香浮乳酪玻璃碗,年年醉裡嘗新慣」的富貴氣象。以花入饌這麼風雅的事情,古人早就幹過。在南宋的《事林廣記》記載了鹽漬梅花製作的「暗香湯」。不妨在「處處山櫻雪滿叢」的季節,以瓷瓶為容器,鋪入一層半開的櫻花,再撒上一層鹽,層層交疊,再將瓶口密封。待到盛夏,把鹽漬櫻花投入水中,花蕾即會綻放,也可以加入白涼粉製成「鹽漬櫻花凍」,在餐盤上回到「櫻花紅陌上,楊柳綠池邊」的美麗季節。
糖酪澆櫻桃、鹽漬櫻花凍
器皿:六邊水泥餐盤(Blank)240元
金繕蓮花高腳碟(綺·玖)價格店詢
白色樹枝勺(Blank)價格店詢
攝影:關裡
撰文:鄧鮮鮮
食物製作:綺·玖私房菜Kino
造型:Daisy,王悅
編輯:DAISY CHEN
▲ 本文來源ELLEplus
現在,用手機也能看ELLE了!
用iPhone至App Store搜索ELLEplus,或用iPad搜索ELLE China即可免費下載觀看。安卓用戶請前往小米應用商店或360商店下載。