日本龍性格柔和樂於助人 西方dragon是種邪惡存在

2020-11-30 中國新聞網

  不同的地域孕育了不同的文明,而在不同的文明當中,龍也以不同的形象和象徵出現其中,這其中有邪惡也有正義,有守護也有破壞。  

  日本也有龍的傳說

  中日兩國一衣帶水,兩國在歷史上的文化交融也是頗為頻繁,讓日本同樣有許多關於龍的傳說。

  在日本,與龍有關的神話最早出現於記述歷史的《日本書紀》當中,出現在約與中國秦朝同時期的「彌生文化」時代,傳說中的「龍神」用神器創建了「大八洲」,也就是現在的日本列島。

  在東漢時期,龍的形象由中國正式傳入日本,並演變成蛇身與其他動物的組合,被人們視作可以上天入地的水神和龍神,進而受到大眾的崇拜。但是,日本固有的用來祈禱風調雨順的蛇神並未因龍的出現而銷聲匿跡,因此在日本人的觀念中龍是相當複雜的形象,它是蛇與龍的混合體,蛇的身上有龍的特徵,而龍的精神裡又有蛇的性格。

  在日本,龍被描繪成性格柔和、樂於助人的形象。日本學者指出,與西方將龍描繪成與人為敵的形象相對,日本的龍往往充滿善意,與人類保持著良好的關係。宮崎駿《千與千尋》中的白龍形象很能說明日本人對龍的理解。片中的白龍是棲息在河裡的神,主人公千尋童年時不慎落水就是得到白龍的相助才得以脫身。

  撒拉弗是正義的龍?

  撒拉弗(Seraphim)在西方傳說中是神的使者中最高位者,天使之首熾天使,極少從事任何勞動,唯一的使命就是歌頌神。傳說中他是直接和神溝通的角色,是個純粹只有光及思考的靈體,並對熾愛產生並鳴。在天使群中甚持威嚴和名譽,被稱為是「愛和想像力的精靈」。

  很多人認為中的撒拉弗就是正義力量化身的龍。

  傳說中撒拉弗有六個翅膀,用兩個翅膀遮臉,兩個翅膀遮腳,兩個翅膀飛翔。一睜眼,就會發出如獅吼聲,並發出紅色電光划過長空,形如長蛇(龍)。

  從這個角度看,西方龍當中最接近中國本土的龍的概念就是Seraphim,Seraphim不僅在西方神話與宗教中的地位、作用、意義與中國本土的龍在中國神話與宗教中的地位、作用、意義最吻合,而且古希伯萊語中Seraphim的詞源意思與中國本土的龍的一種主要起源相同。中國本土的龍是蛇型,Seraphim是古希伯萊語中的大蟒,就是Seraph的複數,也有說法是加上一個有「火焰」或「燃燒」等等意思的詞尾。在早期古希伯萊語中,因為無「龍」字,所以常常用大蟒表示龍,這樣的大蟒是有四肢的,而且Seraphim對於西方的人來說是一個很熟悉的概念,只是現在很少有人知道Seraphim的原始面目而已。

  威爾斯把龍繡上了國旗

  西方人所熟悉的許多以歐洲中世紀為背景的奇幻故事,諸如巨龍飛舞、法師作法、騎士馳騁等作品中的典型場景大多出自凱爾特神話傳說,而這其中必不可少的元素便是龍,龍在凱爾特文化中具有舉足輕重的地位,事實上,凱爾特人和中國人一樣崇拜龍圖騰。今天,居住在威爾斯的凱爾特人的後裔更是將龍的形象印在了國旗之上。

  威爾斯國旗上半部為白色,下半部為綠色,中間則是一條紅色的龍。威爾斯有幸擁有世界上最古老最獨特的國旗,人們多年來一想到威爾斯就會想到紅龍,採納紅龍作為代表標誌的原因至今為後人所不知。

  有一種說法是因為羅馬人在佔領英國時將這種圖形帶到威爾斯,但實際上紅龍的歷史還可以追溯到更遠的時期。這種說法的根據來自英語中的「龍」這一單詞和威爾斯語中的一個單詞都同樣來源於拉丁文Draco。

  不管怎樣,龍變成了威爾斯的一個重要標誌,許多傳奇故事都與威爾斯龍有關。最有名的莫過於梅林對紅龍和白龍打鬥的預言。紅龍代表威爾斯,另一條白色龍代表撒克遜。兩條龍彼此對抗,梅林預言紅龍終將戰勝白龍,待此日來臨,亦是威爾斯人戰勝撒克遜人之日。根據他的預言,白龍首先佔據優勢,但最終獲得勝利的會是紅龍。1485 年,威爾斯皇族亨利七世(Henry VII)繼承王位,被認為將完成他的預言。這是一個關於威爾斯和英格蘭之間多年鬥爭的預言。

  西方的dragon挺邪惡

  在西方,關於龍最常見的詞彙莫過於「dragon」,但是在西方人的眼中,dragon一詞卻並非如同中國人眼中的龍一樣代表著祥瑞,而是一種邪惡的存在。

  Dragon被視為惡魔的象徵,帶有惡毒、兇狠的意味。Dragon在形象上與中國龍有幾分相似,它擁有強壯的身軀,又長又粗的頸,有角或褶邊的頭,尖銳的牙齒,和一條長長的尾。它用四隻強而有力的腳行走,用一對像蝙蝠翼的巨翼飛行,它全身覆蓋著鱗片,保護著身體。

  中西方關於龍的形象會產生巨大的差異,無疑是不同地域的歷史和文化形成的,曾經一度有人表示,將龍作為中國國家形象會讓外國人對中國人產生誤解,實際上大可不必如此。既然是文化理念上的差異,自然就需要中西方互相尊重,完全沒有必要因為西方人的理念而捨棄自己的文化。

相關焦點

  • 英語「龍」dragon的語言來源
    面對西方,俄國皇帝自稱「沙」(shah),但對東方則稱「紮根汗」,就是「龍可汗」,因為東方的專制皇權自古皆以「龍」自稱。  英語「紮根」到底來自什麼語言?這是個重要的問題。卻從未有人專門研究過,或者說從未有人把它說過明白。  筆者以為,這個龍的古老讀音,蘊藏著龍起源的重要秘密,蘊藏著東西方古文明之間從遙遠時代起就存在內在聯繫的歷史信息。
  • 炎黃文化裡的龍,是吉祥尊貴的象徵,和西方神話裡的龍有差別嗎
    炎黃文化裡的龍,是吉祥尊貴的象徵,和西方神話裡的龍有差別嗎?在我們炎黃子孫的眼裡,「龍」既是至高無上的神物,也是難得一見的祥瑞,所以我們都自稱「龍的傳人」。非常巧的是,西方的傳說裡也有龍,而且形象和我們東方龍差別不大,但是待遇卻截然不同。西方人眼裡的龍,是邪惡的化身。
  • 中國的龍和麒麟,以及西方的龍,哪個傳說中的動物更有可能存在?
    而在這些神話中最吸引人的部分可能是傳說中的動物們,是否存在原型,比如說中國的龍和麒麟,直到今天這兩種生物是否真實存在還是網際網路討論的熱點。中國龍被描述為會飛行的類似蛇一樣的生物,而麒麟被描述為獨角的、帶鱗片的噴火生物。
  • 西方神話中,最常出現的七種邪惡生物,少有人聽過四種以上!
    哈嘍,大家好,我是過客,一個喜歡神話故事的普通人;昨天跟大家分享了西方神話中代表善良與正義的幾位天使,那今天就來跟大家分享下西方神話中,代表邪惡與黑暗的七種生物!而另一種,則是由人中了某種詛咒後化作的狼人,他們會在月圓之夜化作狼人,失去理智,摧毀一切,白天則恢復人形,且不會記得發生的事,有的甚至一生都無法發覺自己會變成狼人的事實。其實分辨狼人也非常簡單,狼人極度懼怕銀,厭惡任何由銀製品,一經接觸,他們就會感到疼痛難忍,可以由這點去分辨對方是否是狼人。
  • 西方龍,是一個什麼樣的存在
    在中國,龍是神聖、吉祥的動物,是祥瑞的代表,但是,西方龍與東方龍是截然不同的存在,光是外表就有很大區別,它們擁有強壯的身軀,又長又粗的頸,有角或褶邊的頭,尖銳的牙齒,一條長長的尾,一對像蝙蝠翼的巨翼,全身上下覆蓋著鱗片,能夠噴射火焰或毒液,那麼,西方龍到底是一種什麼樣的存在呢?
  • 《寶可夢》象徵著邪惡的龍系寶可夢們,三首惡龍還會同類相食?
    龍這種生物,從傳統的印象上來看的話在我國龍一般象徵著富饒、尊貴以及全力,古代的皇帝一般都以龍自稱,所以,龍在我國一般都是有著正面的形象的,但是在西方,龍這種生物和中國的龍又有著很大的不同,不像中國的龍有著狹長的身軀,西方的龍一般外形上比較類似蜥蜴或者是恐龍,有著雙翅,而且還有著尖牙利齒,這樣的龍一般來說象徵著的都是邪惡以及災難
  • 龍真不存在?那它為何會被先輩列入十二生肖,營口墜龍不能證明嗎
    龍這種傳說中的生物,普遍出現在全世界各地的神話故事中。在西方的傳說中,龍生雙翼,有利爪,口噴火焰,卡普空遊戲《怪物獵人》中就有大量參考西方龍設計出來的怪物們;而中國傳統神話故事中的龍並無羽翼,憑藉法力騰雲駕霧、施雲布雨,之後還逐漸演變成為了華夏民族的圖騰。
  • 以中國龍為原型的數碼獸們,龍的素你們喜歡嗎
    首先是「飛車龍獸」,為疫苗種,完全體,獸龍型的數碼獸,具有「疫毒剋星」,「龍之怒吼」,「鋼鐵帝國」三大領域,自帶X抗體,其設定是數碼核中沉睡的日本神話的「龍」和「武將」等數據覺醒過來的姿態
  • 八字看性格邪惡
    因此我們在結交朋友的時候要注意對方的性格,哪些人可以交往,哪些人不能交往,接下來分析性格邪惡八字。 1、八字偏印、劫刃組合的人 八字偏印、劫刃組合的人,八字中的印主生,是一種付出,無怨無悔的付出,但是梟印對人的幫助,往往是不情願的付出;往往是嘴上說的好聽,實際上並不是那麼回事。
  • 盤點民間傳說中的可怕生物,這些怪物曾經真實存在過?
    第一種,河童木乃伊,發現於日本的九州,它長得面目猙獰十分可怕,河童木乃伊又被叫做河童、水虎,其中最有名氣就要數佐賀縣伊萬裡的松浦酒造所的木乃伊了
  • 中西方文化中意義迥異的「四靈」:麒麟、鳳凰、龜和龍
    中西方不同的文化背景導致東西方之間存在很大的文化差異。比如,「四靈」在中國傳統文化和外國文化中就被賦予了不同的象徵意義。在中國文化裡,四靈指的是麒麟、鳳凰、龜和龍四種動物,其中麒麟、鳳凰和龍在現實中並不存在,是人們想像並創造出來的。這四種動物在中國人的心中都是代表吉祥的瑞獸,而在西方文化中與四靈相對應的動物卻有著完全不同的含義。
  • 遊戲趣史:西方魔幻RPG起源——龍與地下城
    前言:你可能玩過基於其規則的遊戲,看過其世界觀的小說,但對於「龍與地下城」本身及其歷史,你可能從未有所了解。在ACG文化有所涉獵的人,或多或少都主動或被動了解到「龍與地下城」、「DND」、「跑團」這幾個熟悉的名詞。實際上,龍與地下城是一種類似《大富翁》而複雜度又遠高於其的桌上角色扮演遊戲,而跑團則是現代網絡社交上的一種遊戲方式。
  • 張牙舞爪的邪惡隱喻:西方繪圖傳統中的章魚
    ——美國諷刺作家弗蘭克·雅各布斯(Frank Jacobs)19世紀以來,在西方含有政治宣傳意味的地圖中,張牙舞爪地攫取著土地與權力的巨型章魚屢見不鮮。它們既令人恐懼與憎惡,又扮演著饒有趣味的多重角色,其影射對象遍及獨裁者、壟斷企業、邪惡帝國等。
  • 中華傳說中的龍究竟是一種什麼樣的動物?讓我們來談談龍的歷史來源
    除此之外,古巴比倫神話中的眾神之母迪亞馬特在後世傳說中也一般都是巨龍的形象(但是無明文記載)可能有人會說,「那些都不叫龍,西方的龍叫dragon、serpent、Wyvern;印度的龍叫naga;瑪雅的龍叫kukulcan,這些都和中國龍(loong)是完全不同的兩個物種,不能混為一談。」
  • 上路玩家:性格沉穩,打野玩家:暴脾氣,中路:好脾氣,樂於助人
    王者榮耀至今已經正式上線了80多位英雄,所以在遊戲中常說喜歡使用哪位英雄就能暴露出玩家的性格,其實從玩家常玩的位置也能看出性格,比如打野的玩家基本全是暴脾氣,遇事請不冷靜,最喜歡險中求生存,接下來我們就來聊一聊各種位置的性格都有哪些吧。
  • 十二生肖中,十一種動物都是實際存在的,為何只有龍是虛幻的
    十二生肖,有十二種動物。其中有十一種動物是大自然及我們的身邊常見的,只有一種動物是虛幻的,這種動物就是「龍」。因為「龍」是虛幻的,是大自然中沒有的,這就顯得非比尋常。在這裡,不禁就要問一個問題,為什麼十二生肖裡,只有「龍」是虛幻的動物呢?
  • 從《霍比特人》盤點西方魔幻龍族
    作為奇幻文學的源頭之一,人族、精靈、獸人等種族劃分早已深入人心,關於中土世界的百科在網際網路和奇幻科普文學中早層出不窮,這裡只是研究一下《霍比特人》系列貫徹始終的一個重要角色:龍。西方的龍從何而來?與東方之龍有何區別?西方龍為何是邪惡的代表?是否有種類劃分?簡單說下。一、幻獸龍典 ——有龍靈不靈龍為何物?
  • 龍珠GT七大邪惡龍戰鬥力排名
    4、六星龍 可以操縱風和水,是水和風之龍,是七條邪惡龍中唯一的女性也是顏值擔當,實力強大,但是不敵悟空超四。 3、三星龍 冰之龍,可以讓一切凍結,但是實力不及超四。
  • 蛇是華夏文化最複雜的動物,與西方文化中邪惡形象迥異
    在生肖性格分析上如此描述:「給人以神秘的感覺,善於鑽營,沉著冷靜,有特殊才能,有堅定不移的意志和精神。善於隱藏自己,不喜炫耀。天生有很強的感知,有很強的應變能力」這段話大致代表了蛇在人們心目中正面的形象:神秘,善於隱藏,反應機警,善於捕捉時機。