今天,小編給大家介紹一下英語裡關於「花」的花式表達,除了flower這個單詞,還有很多其他表達哦~
一、花的相關英文表達
1.flower(n)花;開花植物
I want to buy a bunch of flowers for my friend.
我想要為我的朋友買一束花。
A single flower does not make a spring.
一花獨放不是春。
I picked some flowers.
我摘了一些花。
Flower bed
花壇
Flower pot
花盆
2.bloom(n)花;花期;旺盛( 更多地是表示一株/一類花、花開著的狀態)
The peonies have come into bloom.
牡丹已經開放。
「bloom」常用在「in (full) bloom」中表示「盛開;全盛」的意思
Then, the road is in full bloom, or thorns?
那麼,道路是繁花盛開,還是荊棘叢生?
All flowers are in full bloom.
百花盛開。
3.blossom(n)花;花簇;興旺期(一般是指樹或灌木上開的花)
The cherry blossom came out early this year.
櫻花今年開得早。
The trees are in blossom.
樹上鮮花盛開。
4.petal(n)花瓣
There is a bowl of dried rose petals on the desk.
桌子上有一碗幹玫瑰花瓣。
5.bud(n)花蕾;花苞;芽
「nip… in the bud」
意為「防範於未然;將…消滅於萌芽狀態」
(nip=「掐;夾;摘下;剪下」)
We should nip it in the bud before it gets any worse.
我們應該在事態惡化前就將其扼殺在萌芽狀態。
這些詞是對花籠統的表達,對於多種類的花,用英語又是如何表達呢?
二、其他關於花朵的英文詞彙
桃花 peach blossom
櫻花 cherry blossom
杏花 apricot blossom
梨花 pear blossom
油菜花 cole flowers
水仙花 narcissus
荷花 lotus
菊花 chrysanthemum
牡丹 peony
玫瑰/月季 rose
丁香花 lilac
紫羅蘭 violet
梅花 plum blossom
茉莉花 jasmine flowers
向陽花 sunflower
仙人掌 cactus
雛菊 daisy
蘭花 orchid
曇花 epiphyllum
桂花 osmanthus
梔子 gardenia
百合花 lily
山茶花 camellia
鬱金香 tulip
玉蘭花 magnolia
麝香石竹(康乃馨) carnation
三色堇 pansy
喜歡請多關注學府翻譯哦~