「不小心磕了牙齒」用英語怎麼說?

2020-12-06 英語老師覃冠平

「不小心磕了牙齒」用英語怎麼說？

1.「(不小心)磕牙」英語怎麼說？

2. 在「語言環境」(原版英語)中體驗更多「磕牙」英語

在掌握英語的過程中，我們有太多太多「英語怎麼說」我們是從來沒見過的。如果能有機會進入到語言環境中去「接觸」這些「怎麼說」，在語言環境中「學會」這些怎麼說無疑是最好最理想的途徑，也就是：先有語言環體驗境，再有知道「怎麼說」。

我們正是儘量遵循這樣的原則積累英語。

一、先「聽」別人怎麼說？

1.I accidentally chewed on a rock, can it damage my tooth?

so today I was eating andsomehow a small rock got into my food and I accidentally bit down hard on it. it hurt like heck so I checked my tooth and it looked normal and it doesnt hurt as much now,but that tooth is a little sensitive. Is my tooth Okay or might it be cracked or something?

2.If you accidentally bite down on something hard like a popcorn kernel,even a healthy tooth can succumb to breakage...

二、Okay.I got you「習得」式學習：「不小心磕牙」的英語口語

1. Okay.Got you.You will say：accidentally bite on/bite down on something hard like a small rock,or a popcorn kernel if you want to say 磕牙 in English.

2.Example：We can say：

I (accidentally) bit on something hard,or bit down on something hard,and I hurt my tooth.

相關焦點

  • 磕CP上頭啦!「上頭」用英語怎麼說?難道是up head?
    李子維、黃雨萱CP《想見你》真是狗糧管到飽，撒糖甜到齁啊~既然這麼「上頭」，那你知道「上頭」用英語該怎麼說嗎？難道是 up head？當然不是！！在英語中，沒有類似於「上頭」的直譯表達，那我們可以用意譯。其實「上頭」指的是一時衝動、失去理智，也可以理解為 「被衝昏頭腦，愛上了，迷上了」從這個角度講，「上頭」用英語就可以表達為↓↓↓01.be strongly obsessed with這個詞組意為：瘋狂迷上；十分著迷於，表達十分濃烈的迷戀。
  • 「小心眼」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個實用且地道的表達——小心眼，那它的英文表達用英語怎麼說呢？讓我們一起來學習吧！petty /peti/ 小心眼的，心胸狹窄的；行為卑劣的1. Don't be so petty! 別這麼小心眼！2.
  • 實用英語口語:「小心眼」用英語怎麼說
    Jessica在北京學漢語，她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教她。今天是吳瓊要問的：小心眼。 　　Jessica: Wu Qiong, are you coming to my birthday party tomorrow?
  • 下雪了,「小心地滑」英語怎麼說?
    那「小心地滑」用英語怎麼表達呢？1."小心地滑"英語怎麼說？我們先來看看，在國外是怎麼提醒你小心地滑的。其實很多時候它不會直接出現「地滑」的表達，提醒會比較迂迴。你可能常看到以下三個標識。第一個Watch your step小心腳下。看到這個標誌可能是地板剛拖完，可能是前面有崎嶇的東西，或者是有可能絆著你的東西。第二個是Caution：Wet floor小心：地板溼滑。
  • 「經常不吃早餐」用英語怎麼說?
    「經常不吃早餐」用英語怎麼說？Skip breakfast用英語怎麼說？在「網際網路+」時代，我們學習英語真的不僅僅是為了用中文「學會」和「記住一兩句「用英語怎麼說」，我們是要訓練和掌握怎樣用Yahoo解決「用英語怎麼說」的學習能力問題。這比只會單純從老師那裡知道一句「英語怎麼說」更重要。
  • 「冷死了」用英語怎麼說?
    冷空氣怎麼說？cold air？freezing 作形容詞用時表示「嚴寒的」、「極冷的」、「使人打冷顫的」chily 只可作形容詞使用，表示「（天氣）寒冷的」，也可表示「（人際關係）疏遠的」The wind is bone-chilling.真是寒風刺骨啊！
  • 英語聊天氣:"雨夾雪"用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文英語聊天氣："雨夾雪"用英語怎麼說? 2015-11-19 14:41 來源：新東方網 作者：謝昕呈       下面我們來了解一下「雨夾雪」用英語怎麼說，順別記一些相關的單詞。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。
  • 各種「牙齒問題」英語怎麼說
    「牙疼不是病，疼起來真要命」，相信很多受過蛀牙、智齒折磨的人對那種「吃不下、睡不著」的痛苦都記憶深刻，今天我們就來學習一下在英語中如何表達這些牙齒問題吧。1.我簡直要瘋了，我根本睡不著！2. If you really hate buck teeth, get braces.如果你確實討厭你的齙牙，那帶牙套吧。
  • 小心眼可不是little heart eye哦~你知道英語該怎麼說嗎?
    不知道大家在找男女朋友的時候，是更看重顏值還是性格？前兩天，大汪見了個女網友，去之前得意洋洋啊，意氣風發，回來之後拉著我一頓吐槽：「她雖然長得漂亮，跟天仙似的，但是她小心眼啊！」嗯~確實。對咔咔來說，對象的心眼還是蠻重要的。那你知道英語該怎麼說「小心眼」嗎？
  • 「生氣」用英語怎麼說?開言英語用不同表達退散水逆
    那麼你知道「生氣」用英語怎麼說嗎？在英語裡，生氣的表達方式可不止一種，今天開言英語小課堂就帶大家認識認識不同種「生氣」的英語表達方式。01.生氣的其實各種 unhappy 不開心的情緒，都可以用一個詞來表示：Upset：沮喪02.
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法：怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說？一、「網際網路+」時代，你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎？現在你的問題就是：我雖然是有一些高中英語詞彙，可是我卻不知道「試鏡」用英語怎麼說，那該怎麼辦？我應該怎樣才能知道「用英語怎麼說？」這裡面就涉及到一個如何運用已知的英語，運用方法和運用能力解決未知的英語的問題了。
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語：「大跌眼鏡」用英語怎麼說？有報導這樣「用詞」：大跌眼鏡！某國5月非農就業僅增7.5萬人，不及預期一半於是，我們的問題來了：我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說，怎麼用詞的？「網際網路+」時代，用Yahoo作「探索發現求證」，不僅是一種語言能力，也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的：就看你學了這麼多英語，是否把自己練成了這個能力。1）把下面學過的英語用起來，你做的到嗎？
  • 應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?
    應景英語口語：「清明節」用英語怎麼說？我們問你「清明節用英語怎麼說？」其實不是問你「清明節」這個英語單詞用英語怎麼說，也不是問你能不能用英語單詞「清明節」造幾個句子，再配上中文意思。「清明節」又能放幾天長假了我們平時都是這麼「學」英語的「清明節」怎麼說和怎麼用的。用英語學英語口語：清明節 in China我們問「清明節」用英語怎麼說？其實更多的是要你就英語「清明節」能想到和能說出多少英語，而不是能不能說出這個英語單詞和說出多少「例句」。「『清明節』用英語英語怎麼說？」
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說，不同類型的女生用英語怎麼說？這個世界上既有清純型女生，也有豔麗型女生，既有氣質型，又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢？(男生更要學起來喔）（1）看到美女，你可以說"Hey beautiful！"Beautiful在這裡當名詞用，是「美女」的意思。但是要慎用！
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:不小心沾上的「毛兒」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：不小心沾上的「毛兒」英文怎麼說？Fiber ['faib] 美式英語；fibre 英式英語，就是「纖維」那個詞。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容：專家直播、日刊知識、胎教電臺
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料什麼是寬限期？簡言之，就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方，例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢？「寬限期」用英語怎麼說？to be paid待繳的 time out暫停往期精彩音頻請搜索喜馬拉雅FM/荔枝微課：英語播客
  • 「小氣」用英語怎麼說?90%的人都翻譯錯了
    「小氣」是我們生活中經常會用到的一個詞，但是在英語環境下，「小氣」應該怎麼說？相信很多人都不知道，如果你去查詞典的話可能會出現，stingy 和 mean這兩個單詞但實際上，最地道、最常用、最口語化的表達，並不是這兩個單詞哦stingy 偏書面化，表示「吝嗇的」
  • 「她很挑食」用英語怎麼說?
    「她很挑食」用英語怎麼說？怎樣用Yahoo找到「挑食」英語怎麼說？學習英語的快樂，或者說學習英語的魅力，不在於你要學會了幾句「用英語怎麼說」，而在於你又學會了，或者你具備了用Yahoo探索發現求證的方法，學會了那幾句用英語怎麼說。