山行(遠上寒山石徑斜)杜牧

2021-01-07 閱讀與表達

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

作者常識

《江南春》:千裡鶯啼綠映紅。

《泊秦淮》:煙籠寒水月籠沙。

風流公子落塵網

後人稱杜甫為「老杜」,稱杜牧為「小杜」。「小杜」是宰相之孫,26歲中進士,參加科舉考試時就以一篇《阿房宮賦》令洛陽紙貴,他還熟諳兵法。他出身高貴,才情橫溢,文武雙全,似乎是註定要「兼濟天下」的風流公子。可惜生不逢時哦!在把中唐拖入了晚唐的「牛李黨爭」中,他不願歸附任何一方,於是雙方都沒把他列進了黑名單,打壓不已,在長達四十年的黨爭中,杜牧近乎於雙方的出氣筒。人生後期他回京任職,居於長安城南的樊川別墅,故後世稱「杜樊川」,著有《樊川文集》。

山 行

杜 牧

遠上寒山石徑斜,

白雲生處有人家。

停車坐愛楓林晚,

霜葉紅於二月花。

[注釋]

1.山行:在山中行走。

2.寒山:指深秋時候的山。

3.徑:小路。

4.白雲生處:白雲升騰、繚繞和飄浮種種動態,也說明山很高。

5.斜:此字舊讀xiá,為伸向的意思。

6.坐:因為。

[今譯]

沿著彎彎曲曲的小路上山,在那白雲深處,居然還有人家。

停下車來,是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過,豔比二月春花。 

[賞析]

此詩以楓林為主景,繪出了一幅色彩熱烈、豔麗的山林秋色圖。遠上秋山的石頭小路,從遠處引導著讀者的視線。山路的頂端是白雲繚繞的地方。路是人走出來的,因此白雲繚繞而不虛無縹緲,寒山蘊含著生氣,「白雲生處有人家」一句就自然成章。然而這只是在為後兩句蓄勢,接下來詩人明確地告訴讀者,那麼晚了,我還在山前停車,只是因為眼前這滿山如火如荼,勝於春花的楓葉。與遠處的白雲和並不一定看得見的人家相比,楓林更充滿了生命的純美和活力,

「遠上寒山石徑斜」,寫山,寫山路。一條彎彎曲曲的小路蜿蜓伸向山頭。「遠」字寫出了山路的綿長,「斜」字與「上」字呼應,寫出了高而緩的山勢。

「白雲生處有人家」,寫雲,寫人家。詩人的目光順著這條山路一直向上望去,在白雲飄浮的地方,有幾處山石砌成的石屋石牆。這裡的「人家」照應了上句的「石徑」,—這一條山間小路,就是那幾戶人家上上下下的通道吧?這就把兩種景物有機地聯繫在一起了。有白雲繚繞,說明山很高。詩人用橫雲斷嶺的手法,讓這片片白雲遮住讀者的視線,卻給人留下了想像的餘地:在那白雲之上,雲外有山,定會有另一種景色吧?

「停車坐愛楓林晚」。那山路、白雲、人家都沒有使詩人動心,這楓林晚景卻使得他驚喜之情難以抑制。為了要停下來領略這山林風光,竟然顧不得驅車趕路。前兩句所寫的景物已經很美,但詩人愛的卻是楓林。通過前後映襯,已經為描寫楓林鋪平墊穩,蓄勢已足,於是水到渠成,引出了第四句,點明喜愛楓林的原因。

「霜葉紅於二月花」,把第三句補足,一片深秋楓林美景具體展現在我們面前了。詩人驚喜地發現在夕暉晚照下,楓葉流丹,層林如染,真是滿山雲錦,如爍彩霞,它比江南二月的春花還要火紅,還要豔麗呢!難能可貴的是,詩人通過這一片紅色,看到了秋天象春天一樣的生命力使秋天的山林呈現一種熱烈的、生機勃勃的景象。

詩人沒有象一般封建文人那樣,在秋季到來的時候,哀傷嘆息,他歌頌的是大自然的秋色美,體現出了豪爽向上的精神,有一種英爽俊拔之氣溢於言表,表現了詩人的才氣,也表現了詩人的見地。這是一首秋色的讚歌。

第四句是全詩的中心,是詩人濃墨重彩、凝聚筆力寫出來的。不僅前兩句疏淡的景致成了這豔麗秋色的襯託,即使「停車坐愛楓林晚」一句,看似抒情敘事,實際上也起著寫景襯託的作用:那停車而望、陶然而醉的詩人,也成了景色的一部分,有了這種景象,才更顯出秋色的迷人。而一筆重寫之後,戛然便止,又顯得情韻悠揚,餘味無窮。

杜牧(803年-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陝西西安)人。杜牧是唐代傑出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從鬱之子。唐文宗大和二年26歲中進士,授弘文館校書郎。後赴江西觀察使幕,轉淮南節度使幕,又入觀察使幕,理人國史館修撰,膳部、比部、司勳員外郎,黃州、池州、睦州刺史等職。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱「杜樊川」,著有《樊川文集》。杜牧的詩歌以七言絕句著稱,內容以詠史抒懷為主,其詩英發俊爽,多切經世之物,在晚唐成就頗高。

請在下方拇指點

並分享

朋友們的鼓勵是我們不斷前進的最大動力

相關焦點

  • 杜牧:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家
    山 行杜牧遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。一說到與眾不同的秋日,劉禹錫的《秋詞》便會出現在腦海其實,在筆者看來,杜牧的這首《山行》中秋日的氣象,一點也不下於《秋詞》。
  • 「遠上寒山石徑斜」,「斜」這個字讀什麼音?敢說70%父母不知道
    相信很多小夥伴都學過《山行》這首古詩,這首古詩的第一句就是遠上寒山石徑斜,這個字正常的讀音就是xié,但是很多家長以前學習這首古詩的時候,卻被老師告知這個字讀xiá。現在的新版教材以及詞典上的注音其實都是xié。現在很多年輕的父母學歷都比較高,平時在家裡也會教自己的孩子背背古詩。
  • 「遠上寒山石徑斜」以後讀xié不讀 xiá,憑什麼要遷就「文盲」?
    「斜」究竟讀什麼?《山行》唐代·杜牧遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。這首詩描述的是秋日裡山行時所遇見的景色,通過短短的幾句詩描述出了一幅動人的深林秋色圖,用山間小路、白雲人家、秋日楓葉構造出一幅唯美的畫卷。不僅表現出了杜牧的閒情雅致和豪邁的思緒,更精準地捕捉到了秋日裡的美。
  • 杜牧的這首詩只有4句,卻美得令人心醉,驚豔了整個秋天!
    而要從中選擇出最能驚豔整個秋天的詩句,我會選擇唐代詩人杜牧《山行》中的「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」。不只是因為楓葉的絢麗,還因為它不嘆愁緒,只言秋好。《山行》是杜牧創作的一首七言絕句。這首詩的內容很普通,只不過記述了杜牧的一次遠山旅行,但是它從蕭瑟秋風中展現出的動人山林秋色,卻足以驚豔整個秋天,美得令人心醉。
  • 杜牧最經典的一首詩,美得令人心醉,成為描寫秋天最唯美的一首詩
    《山行》唐代:杜牧遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。杜牧的很多作品那都是充滿了一種高遠的意境,這首《山行》如果初讀的話會覺得很一般,可是那一份唯美,以及詩人當時內心的那種感受,卻是全部融入進了這首作品中,從而也使得這首詩顯得別具一格,充滿了詩意,讀來也是朗朗上口;相信對於很多人來說,只要提起杜牧的詩,除了那一首《清明》之外,還有就是這首《山行》,一定是會被大家所提及。
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」該咋念?語文老師:家長不懂別亂教
    楊女士的兒子今年上小學,孩子平時非常自律,很少要楊女士輔導功課,而且成績也很好。每次提到兒子的時候,楊女士總是一臉驕傲,大家也非常羨慕她有這樣一個優秀的兒子。這天楊女士下班回家之後,看到兒子和往常一樣,在自己房間寫作業。楊女士交代了幾句便去做家務了,做完家務後,寶媽看到小孩仍然在寫作業,於是便好奇進入房間,想看看孩子還有多久能寫完。
  • 古詩裡的「衰、斜、騎」等改讀音引熱議!網友:我!不!同!意!
    比如,「遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家」中的「斜」,原來讀作「xiá」,新版教材和詞典上的注音卻改成了「xié」;「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」中的「衰」,古時候讀「cuī」,現在改為「shuāi」了;「一騎紅塵妃子笑」中的「騎」的注音由「jì」改為「qí」。這樣的改動有科學依據嗎?這些字到底該怎樣讀呢?
  • 杜牧最唯美的一首詩,年年入選小學課本,可其中一句常常被寫錯!
    今天小赫赫就與大家來共同賞析這樣一篇「獨特」的寄景抒情詩,來自杜牧的《山行》:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。杜牧是晚唐最具有才情的詩人,而且他的名氣也是很大。杜牧的詩有一個很大的特點就是簡練易懂,很少引用典故,但是即便如此,也不會影響將自己想要表達的情感或者傳達的道理通過簡短的詩句告訴讀者,很多詩都是看似信手拈來,沒有經過很刻意的雕琢,但是卻表達著非常深刻的情感。杜牧的這首《山行》就是在自己最不得志的時候寫的,全詩毒辣極其唯美,讀者從中絲毫感覺不到有任何的苦痛可言,有的只是愜意已放鬆。但這正是這首詩的特別之處,於無聲處聽驚雷。
  • 「我女兒錯哪了」遠上寒山石徑「xia」被判錯,家長質問被打臉
    遠上寒山石徑「xia」被判錯,家長質問老師被打臉雖說現在許多父母的學歷也得到了很大的提升,父母的知識儲備也足以輔導自己的孩子,但是對於這些年輕的父母來說,因為長時間沒有接觸過教材,而且已經畢業多年,他們對於一些知識的記憶已經模糊了,所以可能一些看起來很簡單的問題和題目,也會讓一些父母犯難,他們有時候也無法肯定知道答案的正確性,而且可能在一些問題上和老師教的答案或者一些字詞的讀音有了分歧
  • 鐵騎(qí)、斜斜(xié)……這些字的拼音改變了,讀古詩詞的時候...
    文化學者酈波:讀詩詞要注意語言韻腳在那篇文章裡面,就用杜牧的《山行》舉了例子:「遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。」斜讀音是xié,而不是xiá。實際上著名文化學者酈波在自己的著作《詩酒趁年華》中還專門提到了關於古詩詞中「斜」字的讀音。
  • 遠上寒山石徑xie還是xia?為迎合大眾,古詩改讀音?
    不少網友翻閱字典時發現,以前學過的古詩詞讀音竟然發生了巨大變化,比如遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。「斜」的讀音由「xia」變成了「xie」;還有,一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。「騎」由「ji」變「qi」;少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。「衰」由「cui」變成「shuai」;……這可真是驚住了一眾網友。
  • 霜葉紅於二月花,杜牧說的楓葉有多美?沒想到有100多種楓葉
    古人的詩詞中,楓葉時常出現或美麗,或悲愁喚起心底不同的感情《山行》【唐】 杜牧遠上寒山石徑斜白雲生處有人家停車坐愛楓林晚加拿大的糖槭世界出名,以至於都放在國旗上其實,我國也是世界上槭樹種類最多的國家