明天就是萬眾期待的National Day了！一年幾度的朋友圈攝影大賽又要拉開帷幕了！
現在的你，心是不是已經飛了？工作是不是已經開始摸魚了？
（如果你已經放假開始嗨了，答應我不要說出來！）
假期倒計時1 day，請你用顫抖的手摸著激動的心，自問一下：國.慶對你來說是holiday還是vacation？
這個問題什麼鬼？holiday和vacation不都是「假期」的意思麼？
holiday和vacation翻譯成中文都是「假期」，但是具體使用情況還是有區別的。
你的holiday不一定是vacation，你的vacation不一定在holiday！
被繞暈了？請看下面的解析來解暈～
holiday指的是很多人一起過的節假日，如全國性的節假日如春節、元旦、端午節等等。
一些宗教性的節日也屬於holiday，尤其西方社會的節日大多是是宗教性的節日。
全國性的節假日可以稱為national holiday，也可稱為public holiday（公共假日）。
An example of a national holiday for Chinese people is the National Day.
那vacation是什麼類型的假期呢？
如果你對老外說「I took a vacation last week.」 老外的第一反應一定是「Where did you go？」
所以你要出門旅行才是vacation，你的旅行不一定是在holiday期間，也可能是請年假出去vacation的。
如果你在這個小長假打算為祖國GDP英勇獻身，花光所有運氣也要去各大景點看人，那麼你的holiday也是你的vacation。
也有很多人，比如梨子，屬於「世界那麼大，派別人出去看看」。
我們只負責躺在家裡點著外賣，看全國高速堵車，看各大景區排隊。
越來越多的老外也喜歡這樣頹(kuai)廢(le)的假期生活，所以他們造了個新詞來形容這種stay at home的vacation：staycation！
簡單粗暴總個結：每個人都有holiday，但有錢人不管是不是holiday都可以出去have a vacation。
【梨子叨叨】
大噶好，我還是你萌的梨砸～
還是原來的配方，還是熟悉的味道！為了不錯過以後的口語，大家一定要標星哦！一定要標星哦！一定要標星哦！
梨子的假期前半程在北京staycation，後半程回我大四川staycation，想想都...很奔波啊...（沒辦法要回去送份子錢呀）
如果明天大yue兵梨子能看到灰機，會給大家發視頻的！！