Rainy Britain 陰雨的英國

2021-01-11 中國日報網
Umbrellas are useful when it rains!

Britain is famous around the world for its rainy weather, but many parts of the country this June are experiencing much more rain than they have ever seen before.

Torrential downpour shave caused rivers to burst their banks, roads have been closed and many people have been evacuated from their homes because of the floods.

The worst hit area seems to be the north of England. There have even beenfatalitiesas people got stuck in the rain or were washed awayby the floodwaters.

Flood warnings have beenissuedin many parts of the UK and it is said that over a month's worth of rain has fallen in just the last couple of days.

The rain has also caused chaos at some of Britain's famous June events. The Glastonbury festival is a four-day-long outdoor music festival and while it is traditionally quite rainy and muddy there, this year was particularly bad.

Everyone was wearing wellies and there have been many pictures in the newspapers of people covered from head to toe in mud. It rained throughout the festival and with more than 170,000 revellers walking around and camping on the grounds, it didn't take long for the site to turn intoa mud bath.

June also sees the start of the Wimbledon tennis tournament. The start of play on the first day was delayed by half an hour or so because of the rain and had to be halted again mid-afternoon for a couple of hours. There are no floods in the London region though, just frequent showers.

So while the British would like to haveglorious sunshineduring the summer months, the rain continues to fall in most areas. People in Britain are used to having unpredictable weather – cold rainy summer days and warmer winter months. However this amount of rain and devastation is even more unexpected.

People can only hope that the rain will stop soon and the sun will come out, so they can eventually start to enjoy a nicer summer.


GLOSSARY 詞彙表 (收聽發音, 請單擊英語單詞)

 

下載相關輔導材料(PDF格式)
下載材料中不僅包括閱讀,詞彙,語法等練習,還有單詞搜索等遊戲。幫助你英語讀寫能力,了解相關的背景知識和語言環境。

相關焦點

  • 大晴天老外和我說 「A rainy day?」
    感嘆到:It’s really a rainy day! 我瞅瞅天,It ’s a rainy day ?神馬情況,a rainy day 難道不是「下雨天」的意思嗎?rain名詞:雨,雨天動詞:下雨a rainy day還有下面這種用法for a rainy day口語中,a
  • a rainy day除了表示「雨天」外,還有一個意思,你知道是啥嗎?
    1、a rainy daya rainy day除了可以表示「下雨天」,還有一個意思,大家可能不知道,就是「困難時期、窮困的日子」。例句:I know you wanna buy a new TV,but you should really save that moneyfor a rainy day.
  • Save for a rainy day
    那麼多理由裡面,我覺得這樣一句話可以很精確地概括為什麼要存錢——Save for rainy dayrainy day,形式不同,但落到誰那裡,日子都不好過。rainy day,既可能發生在富有的家庭,也可能落在普通的人家。比如最近在網上看到一條新聞,心裡挺複雜的。都知道今年特別不容易,先是疫情,然後是南方的洪水。 那天無意間在看到一條視頻,安徽的一個茶葉工廠被洪水淹了,損失將近3000噸茶葉,金額達到9000萬元。
  • Rainylee李思雨原創文章:2019北京的雪
    rainylee李思雨拍攝圖文原創,轉載必須註明作者李思雨rainylee2019年11月30日凌晨,北京降下了第一場大雪。rainylee李思雨
  • save money for a rainy day是什麼意思?可不是「為雨天省錢」!
    今天我們一起來學學習語save money for a rainy day,話不多說,讓我們開始吧!save money for a rainy day的意思是「to save money for a time when it might be needed unexpectedly」,即「存錢以備不時之需,有備無患,未雨綢繆」。
  • A rainy then cloudy weekend 下雨轉多雲的雙休日
    A rainy then cloudy weekend 下雨轉多雲的雙休日 2020-07-10 13:40 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • sunny、rainy、snowy、windy用英語描述天氣,你會嗎
    -It's sunny/rainy/snowy/windy.是個晴天/雨天/下雪天/大風天。鋅媽說:It人稱代詞,可以代指天氣、時間、距離、不確定的性別等。在這裡的it代指天氣。2. It's a nice day, isn't it?
  • 英國文化:UK 和 Britain,哪個才是真正的英國?
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英國文化:UK 和 Britain,哪個才是真正的英國?   UK   和US一樣,UK(United Kingdom)是英國最為正式的名稱。國家機構和包括聯合國在內的國際組織提到英國,都會使用United Kingdom。   比如:英國女王Queen of the United Kingdom   但是要注意,提到英國軍隊和武裝力量時,一般較少使用UK。
  • 【國科快資訊】英國脫歐後計劃逐漸放開農作物基因編輯限制
    但目前英國民眾對該判決意見看法不一,生物技術和化學工業協會以及相關科學家對該判決持反對意見,但一些環境和消費者權益組織卻極力支持該判決。尤斯蒂斯在牛津農業會議上表示:作為歐盟成員國,無論ECJ判決多麼不合理,英國都只能盲目接受歐洲法院的判決而別無選擇。但現在英國已經脫離歐盟,可以依據科學和事實制定一系列的政策。
  • 「rainy day」除了指下雨天,還有另一種隱喻意思,你知道嗎?
    1、rainy day 雨水過多會帶來諸多的不便 ,甚至有造成水災的可能,所以人們常用這個詞隱喻 「不利之時」,尤其是財經上的 「困難日子」 。例句:My father always told me to save money for a rainy day.I'm so glad I took his advice.我的父親總是提醒我存點錢以備不測,幸虧我聽從了他的建議。
  • 李思雨Rainy lee日本大阪旅行小攻略及簡單問候語 あのうー
    大阪名吃 rainy Lee拍攝好啦,接下來教大家一些小日語你好 こんにちはあのう是語氣詞,但是經常會聽到日本人用的啦後面還會不定期分享和更新哦rainylee
  • 英國和大不列顛的區別,你了解嗎?the UK and Great Britain
    不,我其實是英國人,但是,你知道,這都是一樣的,不是嗎?並不是。Go on! Isn't Scotland just like, well, a bit of England? No, it is not!為什麼這樣說!難道蘇格蘭不是英格蘭的一部分嗎?不,並不是!Sorry, Britain I mean.
  • 陰雨大雪和大風 本周天氣變化多
    陰雨大雪和大風 本周天氣變化多 2020-12-29 00:00 來源:爆笑生活館
  • 藍色陰雨:最名貴的月季品種,靠顏值圈粉了!
    最名貴的月季品種,莫過於「藍色陰雨」,據說是斥資30億才培養出來的品種,眾多花友,紛紛被它的顏值圈粉。藍色陰雨月季淡紫色的花朵美麗雅致,稍泛著白,簡單而大方,帶著淡淡的香味兒,清麗脫俗,甚是養眼。藍色陰雨屬於藤本月季,四季盛開,在盛花期,很容易就開花爆盆。雖然藍色陰雨的名字聽起來比較柔弱,但它抗病性超強,它是那種即使淋雨也能在雨中打開花朵,傲然開放。
  • 未來10天湖南依然以陰雨天氣為主 陽光或短暫露臉
    陰雨持續霸屏 陽光短暫露臉 入冬以來湖南遭遇歷史罕見的連綿陰雨,長沙下了55天雨已達重度冬酣  氣象專家稱未來10天省內依然以陰雨天氣為主,但會出現短暫間歇 究竟這輪陰雨天氣有多厲害?未來40天真的都下雨嗎?對此,記者採訪了省市氣象專家。專家表示,雖然「湖南未來40天都下雨」的信息並不準確,但目前來看,未來10天湖南依舊陰雨霸屏。
  • 本月農作物應加快秋收進度 防禦秋季連陰雨
    中東部「多雨寡照特徵明顯」,月內昭通、昆明、楚雄、麗江等地的37個縣(市)出現了7天以上的秋季連陰雨天氣過程。陰雨天氣不利於我省中北部尚未成熟的水稻、玉米光合積累、提高單產,也不利於秋糧的收穫晾曬,對我省秋收工作的開展造成了不利影響,2016年秋收進度較常年偏慢。總體9月作物氣象適宜度為中等偏差。
  • 低溫寒溼,陰雨天氣維持
    據銅仁市氣象臺綜合天氣資料分析,今天白天我市以陰天為主,不過受補充冷空氣影響,今天夜間到5日白天,全市大部仍將持續陰雨天氣過程。預計結束低溫溼寒狀態,天氣狀況得到明顯改善,需要等到本周末方能顯現。溫馨提示未來三天我市以陰雨天氣為主,道路溼滑,請注意交通安全。同時,氣溫較低,陰冷溼寒,廣大市民需注意適時增添衣物,謹防秋冬季節感冒的發生。
  • 這個冬季為何成了「爛冬」——氣象專家解讀連陰雨天氣
    這個冬天,太陽屢屢「失聯」,且陰雨綿綿。  一則《尋人啟事》在網上流傳,尋找「走失的太陽公公」,段子轉了一輪又一輪,大家紛紛表示非常想念太陽,天空還是沒有一點放晴的意思。  據省氣象局氣候中心統計,這個冬季已達冬酣標準(即「爛冬」);根據目前的天氣趨勢,重度冬酣已成定局。
  • 明天 周一,陰雨持續,冷空氣南下,5~6號,天氣預報
    北部灣南方連日的陰雨有逐漸減弱的趨勢。 預計今天下午至明天,西南地區持續陰雨,雲南東部 廣西西部 四川南部 西藏東南部 海南西部 黑龍江東部 福建中部等地局部地區雨水量高,主要以中雨為主。