英語如何表達「蠶繭族」

2020-12-05 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文

英語如何表達「蠶繭族」

2010-03-10 21:48

來源:環球時報

作者:

  Cocoon 是「蠶繭」的意思,clan「宗族,家族」,cocoon clan 就是「蠶繭族」。那麼什麼是蠶繭族呢?

  大家一起來看下面的解釋:

  Quite a few young office workers opt to stay at home and do things alone as much as possible to shun social activities at free time, turning their residence into a cocoon。

  「蠶繭族」是一個「泊來詞」,最早是從韓國的年輕上班族中傳出來,特指上班族中喜歡獨來獨往、注重私人空間、對外人心存防備的那類人。

  很多上班族表示選擇做「蠶繭族」的原因是自己一個人更方便,很難找到適合自己的人做朋友,做個「蠶繭族」既省錢又省時,以及與別人協調意見太麻煩。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 蠶繭功效與作用
    【名稱】蠶繭【出處】出自《本草綱目》:蠶繭,方書多用,而諸家本草並不言及,誠缺文也。近世用治癰疽代針,用一枚即出一頭,二枚即出二頭。煮湯治消渴,古方甚稱之。丹溪朱氏言此物能瀉膀胱中相火,引清氣上朝於口,故能止渴也。
  • 如何提高英語聽力:英語表達金錢單位
    由於國內缺少語言環境,很多同學能相互聽懂對方的英語(中式英語),但是一遇到native speaker講的英語就半懂不懂了。其中有個原因就是對英語的語言使用習慣不了解,單獨聽一個單詞可能能聽出來,放到一句話裡面,有時候就沒有反應過來,不知道是什麼意思。
  • 華爾街英語:如何矯正錯誤的英語表達方式
    英語,作為目前國際上的通用語言,不免會在我們平日出國旅遊,或是日常工作學習中用到。那如何在英語學習或是交流中,避免受到漢語思維的影響呢?華爾街英語便分享一些因為受到漢語思維影響的錯誤英語表達,希望可以幫你矯正那些錯誤的英語表達方式。
  • 如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達
    如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達曾經看到一條題為「如何做到說英語時用英語思維?」的英語學習視頻,其中的內容我沒看,不知道它是怎麼說的。然而,它的標題「如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達做到說英語時用英語思維?」卻吸引了我,因為我也正想就同樣的話題談談自己的體會。
  • 英語新詞:如何用英語表達「交交心」?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語新詞:如何用英語表達「交交心」? 2015-03-19 17:13 來源:英語點津 作者:   「交交心」是口語化的說法,「促膝談心」是書面的說法,那麼英語是怎麼說的?   可以用這個詞:tete-a-tete。
  • 季節英語!秋天英語表達方式,教大家如何用英語表達秋天
    與秋天相關的英語句子  1.  以上就是現代教育給大家分享的與秋天相關的英語句子,同學們可以好好收藏,在寫作的時候可以運用起來。
  • 如何用英語表達「不確定」?
    1.即使是以英語為母語的人也會混淆這兩個詞。 Probably is used for saying that something is likely to be true, and possibly that it may be true but you are not certain.
  • 英語流行語:「桌邊神遊族」是什麼?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語流行語:「桌邊神遊族」是什麼?  Desk potato(桌邊神遊族)指整天坐在書桌邊,卻不見有任何事情完成的人,通常都是因為他們成天都在上網閒逛或玩遊戲。Desk potato這個說法來源於couch potato(電視迷、成天坐在沙發上無所事事的人)。  For example:  Jim has become a real desk potato.
  • 華爾街英語微課堂:教你如何禮貌表達不同觀點
    說話是一門藝術,每個人都有表達不同觀點的權利,但是一個個「no」難免讓人覺得生硬無禮。更禮貌的表達方式能夠讓表達不同觀點時的不愉快氛圍得到消減,讓交流更順暢。今天,華爾街英語就帶大家學習如何活用「actually」,更禮貌地表達不同觀點。華爾街英語教你如何禮貌表達不同觀點之對方觀點與事實不符時1.
  • 我來說說如何迅速拿下英語書面表達
    學長來講英語書面表達嘍! 16年高考完,作者寫下這篇分享。 英語是其優勢學科,經常性單科年級第一,對英語這一學科可以說很有發言權。 快和包sir 一起來看。
  • 如何用英語表達「露天市場」
    關於在英語中如何表達「露天市場」,大劉在網上整理了一些內容,分享給大家,希望對大家有所幫助。open-air market經濟類英語英語,用於表述露天市場,戶外市場,野外市集例句:It is also famous for its open-air market.這也是著名的露天市場。
  • 「人間蒸發」「消失不見」的英語口語該如何表達
    那麼在英語口語表達中,我們又該如何來表達呢?美劇摩登家庭中,海莉和海莉的前男友發生關係後消失了,他聯繫不到海莉,於是去找了海莉的爸爸了解情況。海莉的爸爸說出「she's ghosting you?」她在和你玩人間蒸發嗎?
  • 「熱成狗」用英語如何表達?你知道嗎
    所以,用英語我們該如何吐槽能曬化人的天氣呢?萌妹這就跟大家分享6種英語方式表達天氣熱。第一:It's scorching weather.這天真是要把人烤熟。英語中有一個特別地道的表達:…with a capital 「*」,指「……是一個大寫的……」(capital表示「大寫字母」)。我們中國人現在也會用,例如「XX是一個大寫的渣男」。It’s hot with a capital 「H」.這句話強調天真的真的很hot。
  • 英語口語:如何完美表達「在此施工,即將開業」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文英語口語:如何完美表達「在此施工,即將開業」? 2014-10-15 10:25 來源:新東方網整理 作者:周問鼎   很多學生經常問這個問題:老師,英語怎麼學?   其實這個問題的難度不亞於「老師,人生是什麼?」
  • 如何用英語表達國慶期間「人山人海」?
    今天在家閒來無事跟大家繼續侃侃英語,聊聊這「人山人海」如何用英文表達。我能預感,很多同學看到今天我文章的標題,第一反應一定是:people mountain people sea--人山人海這是一句經典的「中式英語(Chinglish)」--記住一個規律,凡是字對字翻譯出來的,大多都是中式英語,類似的還有good good study, day day up(好好學習、天天向上)、give you some color to see(給你點顏色看看
  • 如何用英語表達時間?教你9個表達時間的英語要點
    每個人在一開始學習英語的時候都會學怎麼表達時間。然而,談論時間不只是將時鐘上的數字說出來而已。能夠提問和談論時間是說任何語言的基礎。因此,不是只是簡單的說出時鐘上的數字,你也可以跟英語母語人士用一樣的說法,讓你聽起來像個本地人一樣。
  • 地道英語口語:如何用英語表達歉意?
    在人際交往中,有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉,那麼如何用地道的英語表達道歉呢?以上便是關於「道歉」的地道英語口語,希望對您有所幫助!
  • 「扔垃圾」用英語如何表達?不是throw rubbish哦
    點擊播放 GIF 0.0M"扔垃圾"要如何表達?throw 「投擲,拋出」用throw the rubbish會給人一種你要「高空拋物」的感覺我們正常的扔垃圾用英語該怎麼說?"垃圾分類"英語怎麼說?先來看看國內外是如何表達「垃圾分類」的:
  • 如何用英語表達「乾飯」?
    2020-12-27 14:07:28 來源: 滬江英語 舉報
  • 「網店」是online store,「實體店」你會表達嗎?比喻型英語表達
    【2019年11月03日 百天英語-Day101】【華東師範大學-林森撰寫】今日閱讀:①These days, people who do manual work often receive far more money than people