老A進行天文觀測與拍攝也有些年了，不少人問我怎麼入門，翻譯一篇比較好的文章，希望能幫助到初入門的新手。
❞1.穿著得體在開始觀星之前，你最好照照鏡子，不是看看穿得夠不夠好看，而是你必須明白，在外觀星你需要夜裡在戶外至少1個小時以上。
請穿上合適的鞋子、衣服，必要時候做好防寒工作。（當然，現在天氣熱了。）
2.選好觀測點如果你住得地方遠離城市，那麼你足夠幸運，走出門外，你便可以抬頭望見星空。
但如果你被高樓、樹木所包圍，或者難以避開路燈、酒吧、商場、工廠或者鄰居家的光汙染，你能看到的星空角度以及星星數量都會減少。
當然你可以選擇遠離這一切，哪怕環境只是好上一點點，都讓你能看到的視野大不相同。
查詢觀星地光汙染與天氣
到一個好的、黑暗的地方，你會在夜空中看到更多。在這裡，銀河在暗天公園上空明亮地拱起。圖片來源: Keith Trueman3.適應黑暗一旦你找到了你的觀測點，你需要給你的眼睛時間來適應黑暗。天文學家稱這個過程為「暗適應」 ，大約需要半個小時。
當你的眼睛放鬆下來，睜開瞳孔，由於眼睛看到的光線就減弱，它會釋放特殊的化學物質來提高它們的敏感度，你能看到比你剛來的時候更多的星星。
當然，這過程中，請不要再看手機啦。
天文紅燈助手
4.先看看你可以容易用肉眼看到金、木、土、火、水，五顆行星，雖然未必是同時看到。
在眼睛看來，金星是最明亮、最美麗的行星，當它是日出前的「晨星」時，它就像東方的燈塔一樣閃耀; 當它是日落後的「昏星」時，它就像西方的燈塔一樣閃耀。
這個月，請看好金星，它還會是明亮的西方燈塔。
5.星滿夜空眼睛成功地適應了黑暗，你會注意到天空布滿了星星，比你從一個光汙染的地方看到的要多得多。
實時星圖
你會意識到有些恆星比其他恆星更明亮，但在我們探究其原因之前，有一個問題: 什麼是恆星？
太陽是一顆恆星，它本質上是離地球最近的恆星，距離地球僅有1.46億公裡。
當太陽下山時，我們會看到更遠的星星，它們的光線需要數年，而不是幾分鐘才能到達我們這裡。
每一顆恆星都是一個遙遠的太陽，它們與我們的距離各不相同。所以明亮的恆星比暗淡的恆星離我們更近，對嗎？
事情並沒有那麼簡單。就像燈泡一樣，有些恆星比其他恆星更明亮，也具有更大的能量。
因此，一顆恆星在天空中是暗淡的，並不意味著它是一顆低能量的恆星; 它可能是一顆非常明亮的恆星，距離我們很遠。同樣，天空中一顆明亮的星星可能是一顆靠近的弱恆星。
你也可以看到星星的顏色有所不同。大多數星星是冰白色的，但是在黑暗中適應你的眼睛後，你會發現有些星星更像是藍色，而有些則是黃色、橙色甚至是紅色。
這是因為恆星有不同的溫度。藍色的星星比橙色的星星要熱得多，如果你考慮一下溫暖的黃色蠟燭火焰和猛烈的藍色噴燈火焰之間的區別，這就說得通了。
恆星的區別不僅僅是不同的亮度和顏色。有些比我們的太陽小，有些比太陽大得多，但這些差異並不明顯，我們的肉眼無法分辨。
使用紅光手電筒幫助保護你的暗適應視力6.天空中的圖案一旦你適應了黑暗，你很快就會注意到這些星星可以結合起來形成圖案。你可能馬上就能認出一個。
你可以在北方天空找到一個大勺子--北鬥七星。
北鬥七星是大熊星座的一部分。勺子的把手是熊的尾巴，周圍較暗的星星形成了熊的腿和頭。
天空中有88個星座，但很少有星座看起來像它們所代表的人、動物或物體。你需要很多的想像力來識別它們中的大多數！
7.找出行星你怎麼知道哪些明亮的恆星實際上是行星呢？有一個簡單的方法可以區分它們: 恆星閃爍，行星不閃爍。
這是因為恆星是光點，而行星是微小的圓盤，所以恆星更容易受到空氣運動的影響。
行星升落
如果你看到一顆明亮的恆星並不閃爍，那麼幾乎可以肯定它是一顆行星。但是哪一個呢？我們稍後將告訴您如何識別它們... ...
北鬥七星全年北半球可見，它有兩顆被稱為「指針」的星，指向北極星。圖片來源: BBC Sky at Night Magazine8.觀測流星仔細觀測一會兒，你幾乎肯定會看到一顆星星划過天空: 對，流星！這些微小的太空塵埃在大氣中燃燒。那些非常明亮的火球，可以在地面上留下隕石。
人造衛星看起來像微弱的星星，移動速度要慢得多，穿越天空需要一分鐘或更長時間。
查流星雨
最大的衛星——國際空間站(ISS)在穿越天空的時候，發出的光和金星一樣明亮。
此刻ISS
9.星空在移動如果你在你的觀測點停留足夠長的時間，你會發現那些東方低矮的星星已經在天空中爬得更高了，而西方低矮的星星則更低了，甚至可能已經完全從視野中消失了。
為什麼? 因為當地球旋轉的時候，星星似乎划過天空。（所以有人拍星軌）
只有一顆恆星保持靜止: 北極星，它與地球的軸線保持一致，並且可以通過北鬥七星中的「指針」恆星找到它。
過個半年再回到你的觀測點，你會看到整個天空都變了。這是因為我們看到的星座在一年中會隨著地球繞太陽公轉而改變。
每個季節都有自己的星座，這就是為什麼要花一年的時間才能正確地了解天空，而不是僅僅一個晚上。
獵戶座在夜空中的移動。順時針方向: 1月15日下午7時，3月15日下午7時，5月15日下午7時，12月15日下午7時。圖片來源: BBC10.下載應用這裡有五個天文館的應用程式，可以幫助你在夜空周圍，但你會發現更多在你的應用程式商店。將屏幕亮度調低或者調成紅色以保持夜視能力！（老A：這裡照原文推薦）
Stellarium Mobile Free 接近真實的星空模擬（老A：天文通APP有內嵌部分功能）。
SkySafari 免費版本就可以給你不少信息讓你做好觀測計劃。
Star Tracker 一個基本的應用程式，可以幫助你在夜空中識別星星、星座和行星。
Mobile Observatory Free 它對夜空的渲染非常逼真，對提前展示天文事件很有幫助。
Heavens-Above 它不像其他應用程式那樣模擬星星或星座，但當國際空間站和其他衛星可見時會提醒你
❝（老A:天文通也有APP，IOS直接搜索，安卓在文章左下角「閱讀原文」下載。）
❞11.讓孩子們參與進來觀星的好處之一就是它不僅僅是成年人的愛好，孩子們也可以享受它。讓孩子們參與天文觀測，或者如果你的孩子已經表達了興趣，它可能是時候考慮給他們第一個望遠鏡。
12.立刻開始你不需要花一大筆錢，或者任何數量的錢，就可以把觀星作為一種愛好來享受。
你所要做的就是找一個遠離明亮光線的地方，一個可以看到天空的好地方，在你的第一個觀星夜晚，你會看到並學到很多東西。
來源：BBC夜空雜誌2020年2月
編譯：天文通 / 神秘的老A（查詢更多）
「在看」就是分享與關心！↓